Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T04:25:10.917Z Has data issue: false hasContentIssue false

Notes on Ovid's Tristia and Ex Ponto

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

J. P. Postgate
Affiliation:
Liverpool

Extract

Thus reads the ‘optimus Laurentianus,’ and starting hence we shall refuse claudent, the facile but incoherent correction of some MSS., and still more the claudunt which the majority offer. Nor for all that shall we make the ineptitude of these readings a ground for condemning the pentameter, which, save for its lack of grammatical construction, is perfectly faultless in expression. Turning our attention to the hexameter, we observe that Parca, a synonym for fata (Ex Pont. III. 7. 20 ‘Parcaque ad extremum qua mea coepit eat’ by id. II. 7. 17 sq. ‘iam mihi fata liquet coeptos seruantia cursus | per sibi consuetas semper itura uias’) with trahebat will set everything right. The offending fata is due to a gloss or an unfortunate reminiscence.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Classical Association 1916

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)