Published online by Cambridge University Press: 28 July 2009
Medieval exegetes contributed distinguished commentaries on the Book of Job that had far-reaching influence. When, in 1554, Calvin ascended the pulpit in Geneva to deliver a series of sermons on Job, his listeners heard not only the Genevan Reformer but echoes of that medieval tradition. In Job's story Calvin saw a God whose providence held sovereign sway over nature, history, and Satan. Having undertaken these sermons, however, Calvin soon confronted Job's question: Why do the righteous suffer? Calvin did not answer Job alone. He turned to both medieval Joban commentaries and Scotist-nominalist categories to resolve this book's central issue of divine justice. But we will see that despite all these resources the exegetical difficulties posed by the text itself forced Calvin to realize that his central hermeneutical device brought with it implications with which he was ultimately uncomfortable. That device was double justice.
1. This is not an exhaustive list. In Dieu, la crétion et la Providence dans la prédication de Calvin (Berne, 1978),Google Scholar Stauffer locates only one reference outside of the Job sermons which resembles double justice: 54th sermon on 2 Sam., SCI:473, where Calvin, says that “Dieu a deux facons de commander” p. 143.Google Scholar
2. Bohatec, , “Gott und die Geschichte nach Calvin,” Philosophia reformata (1936): 147;Google Scholaridem, Budeé und Calvin (Bohlau, 1950), P. 280; Stauffer, R., Dieu, la création, p. 118;Google ScholarBouwsma, W., John Calvin (Oxford, 1988), p. 42.Google Scholar On Calvin's sermons, see Stauffer, Dieu, la création; Parker, T. H. L., The Oracles of God (London, 1947);Google ScholarMulhaupt, E., Die Predigt Calvins (Leipzig, 1931).Google Scholar
3. Gregory, the Great, Moralia in lob, Corpus Christianorum, Series Latina 143 (Turnhout, 1979);Google ScholarMorales sur Job, Sources chrétiennes 32 (Paris, 1958).Google Scholar See also Lubac, Henri de, Exégèse médiévale. Lies quatresens de l'Écriture, vol. 2, pt. I (Paris, 1959–1961), pp. 537–548, 586–599;Google ScholarCatry, P., “Épreuves du juste et mystère de Dieu. Le commentaire littéral du livre de Job par saint Grégoire,” Revue des Etudes augustiniennes 18 (1972): 124–144;CrossRefGoogle ScholarDagens, Claude, Saint Grégoire le Grand (Paris, 1977), pp. 201–205, 233–244.Google ScholarWasselynck, R., “Les compilations des Moralia in lob du VIIe au XIIe siècle,” Recherches de Théologie ancienne et médiévale 29 (1962): 5–32;Google Scholaridem, “Les Moralia in lob dans lies ouvrages de morale du Haut Moyen Age latin,” Recherches de Théologie ancienne et médiévale 31 (1964): 5–13.
4. Aquinas, Thomas, Expositio super Iob ad litteram, Opera Omnia, vol. 26 (Rome, 1965),Google Scholar cited by chapter, verse, and line. On Thomas's exegesis, see Smalley, B., The Study of the Bible in the Middle Ages (Notre Dame, 1964), pp. 292–308;Google ScholarSynave, P., “La Doctrine de S. Thomas d'Aquin sur le sens litteral des Ecritures,” Revue Biblique 35 (1926): 40–65;Google Scholarde Lubac, H., Exégèse médiévale, vol. 2, Pt. 2 (Paris, 1962), pp. 272–302.Google Scholar The date of Thomas's Job commentary is debated. Mandonnet and Chenu argue that it was written in the midst of the Averroist controversy and date it around 1269. Weisheipl and Dondaine, however, believe that it was written between 1261 and 1264.
5. References correspond to the Latin translation of Maimonides which Thomas read: Dux seu Director dubitantium aut perplexorum (1520; reprint, Frankfurt a.M, 1964). See also Glatzer, Nahum, “The Book of Job and its Interpreters,” in Biblical Motifs, Studies and Texts, ed. Altmann, Alexander (Cambridge, Mass., 1966), pp. 192–220;Google ScholarReines, A. J., “Maimonides' Concepts of Providence and Theodicy,” Hebrew Union College Annual 43 (1972): 169–206.Google Scholar
6. On Thomas's critique of Mainsonides, see Dondaine's, discussion in the Opera Omnia, vol. 26, pp. 26–28.Google Scholar
7. Lyra, Nicolaus de, Postilla super totam Bibliam, vol. 3 (1492; reprint, Frankfurt a.M., 1971);Google ScholarBiblia sacra cum glosses Interlineari et Ordinaria, Nicolai Lyrani Postilla, vol. 3 (Venice, 1588).Google Scholar Citations are to the literal gloss. On Lyra's exegesis, see Hilperin, Herman, Rashi and the Christian Scholars (Pittsburgh, 1963), pp. 137–248.Google Scholar
8. Calvin may have known both traditions through the 1545 edition of Lyra's work, which may have been present in the Geneva Library; see Ganoczy, A., La Bibliothèque de l'Académie de Calvin (Geneva, 1969), p. 183.Google Scholar
9. Kraus, , “Calvins exegetische Prinzipien,” Zeitschrift für Kirchengeschichte 79 (1978): 329–341;Google ScholarGanoczy, A. and Scheld, S., Die Hermeneutick Calvins (Wiesbaden, 1983), pp. 96–100.Google Scholar
10. The distinction between the two powers predates nominalism but became central to theological debate with Duns Scotus. In his review of Suzanne Selinger's Calvin Against Himself Robert Kingdon criticized Selinger for assuming that Calvin studied nominalist theologians. In his criticism of Karl Reuter Ganoczy argued that Reuter attributed undue influence to John Major as a source of Calvin's “nominalism.” As Ganoczy showed, references so nominalist theologians do not occur in Calvin's early works or the Geneva Library. See Kingdon's, review in the Journal of the American Academy of Religion 54 (1986): 191;Google ScholarGanoczy, A., Lejeune Calvin. Genèse et évolution de sa vocation réformatrice (Wiesbaden, 1966), p. 190;Google Scholar compare Reuter, K., Das Grundverständnis der Theologie Calvins (Neukirchen, 1963), pp. 123–172.Google Scholar This essay makes no claim for a sophisticated or systematic knowledge of nominalism by Calvin. The Job sermons do, however, reflect Calvin's use of nominalist themes which he may have derived from Luther or Scotus.
11. Calvin's translation: “Voici il ne trouve point fermetéen ses serviteurs, et a mis vanitéen ses Anges.” In his previous references to Job 4:18, however, Calvin cites the traditional translation.
12. Compare Inst. 1.17.2,3.23.2, CO 8:361, CO 9: 288–289, CO 29:126 (cited by Stauffer, , Dieu, la création, p. 138).Google Scholar For a history of the changing asessment of nominalism, see Courtenay, William J., “Nominalism and Late Medieval Religion,” in The Pursuit of Holiness in late Medieval Religion, ed. Trinkaus, C. and Oberman, H. A. (Leiden, 1974), pp. 26–59.Google ScholarOberman, H. A., “Some Notes on the Theology of Nominalism” Harvard Theological Review 53 (1960): 46–76;Google Scholaridem, The Harvest of Late Medieval Theology (ambridge, Mass., 1963); Vignaux, P., Justification et prédestination au XIVe siècle (Paris, 1934).Google Scholar
13. Compare Inst. 1.15.8, 1.16.9–17.2, 18.3, CO 32:12, 151–152; Gerrish, Brian A., The Old Protestantism and the New (Chicago, 1982), pp. 131–149;Google ScholarBerger, Heinrich, Calvins Geschichtsauffassung (Zurich, 1955), pp. 51–55, 237–240.Google Scholar
14. Balic, C., ed., Oxford Commentary on the Sentences, Opus Oxoniense, Opera Omnia (Rome, 1950), 1.4dis. 46, qu. 1.Google Scholar
15. Scotus concludes that, in reality, there was only one righteousness or justice in God; In IV Sent. dist. xlvi. q.l. nfl. 2–7. For an analysis of Scotus's discussion, see Minges, P., Der Gottesbegriff des Duns Scotus (Vienna, 1907), pp. 120–142.Google Scholar
16. Oberman, H. A., Dawn of the Reformation(Edinburgh, 1986), p. 256.Google Scholar
17. Compare Reuter, , Das Grundverstindnis der Theologie Calvins, pp. 142–154,Google Scholar and Bohatec, J., Calvin und das Recht (Vienna, 1934), pp. 90–91.Google Scholar