No CrossRef data available.
Article contents
English Attitudes Toward the Relationship Between the Renaissance and the Reformation
Published online by Cambridge University Press: 28 July 2009
Extract
The terms “Reformation” and “Renaissance” have acquired such currency that they have come to be accepted as denoting what really and truly happened, and in fact, the words themselves are regarded as the guarantee of the actuality of the phenomena they merely have been coined to describe. The matter of defining accurately and precisely the meaning of both the Reformation and the Renaissance has occasioned so large and disputatious a body of scholarship that it is with some trepidation that I add another, question to an already sufficiently vexing problem. For not only must the meaning of the Reformation and the Renaissance be defined in themselves but the relationship between them must be clearly stated as well. The fact of the matter is that the relationship between the two has an existence and nature as real and as significant as they have in themselves, for since the one without the other is impossible of full definition, what then is the exact relationship between them? What are the origins of this relationship and how did it develop and come to be regarded? I have tried to answer these questions in this paper; to simplify the story somewhat I have confined the study to English materials.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © American Society of Church History 1945
References
1 The most recent survey of the development of the Renaissance problem since Burekhardt is the succinet account given by Professor Filippis, De in “The Renaissance Problem Again”, Italica, XX (1943), 65–80.CrossRefGoogle Scholar Other brief surveys are those by Bainton, Roland H., “Changing Ideas and Ideals in the Sixteenth Century”, JMH, VIII (1936), 417–43Google Scholar; Fife, Robert H., “The Renaissance in a Changing World”, GR, IX (1934), 73–95Google ScholarJacob, E. F., “changing Views of the Renaissance”, History, XVI (1931), 214–29CrossRefGoogle ScholarJacob, E. F., “The Fifteenth Century: Some Recent Interpretations”, Bulletin of the John Rylands Library, XIV (1930); 386–409CrossRefGoogle Scholar; and Turberville, A.S., “changing Views of the Renaissance”, History XVI (1932), 289–97.Google Scholar A judicious Interpretation of Burckhardt's role in the history;of the idea of the Renaissance is made by Professor Ferguson in “Jakob Burckhardt's, Interpretation of the Renaissance,” in the January, 1943 issue of The Quarterly Bulletin of the Polish Institute of Arts and Sciences in America. The central problem in Burckhardt's thesis is clearly dealt with in Professor Nelson's, “Individualism as a Criterion of the Renaissance”, JEGP, XXXII (1933), 316–34.Google Scholar See also footnote 7.
2 Erasmus to Wolfgang Capito, Feb. 26, 1517, cited in Murray, Robert H., Erasmus and Luther: Their Attitude to Toleration (London, 1920), 27Google Scholar, n. 1.
3 Huizinga, Johan, Erasmus, tr. Hopman, F. (New York, 1924), 216.Google Scholar Cf. No. 563B to Cardinal Wolsey, 1518, in Nichols, Francis M., tr., The Epistles of Erasmus (London, 1901–1918), III, 383.Google Scholar
4 Martin, Luther in Frederick, Eby, ed., Early Protestant Educators (New York, 1931), 59, 61–62.Google Scholar
5 Erasmus No. 1033, to Albert of Brandenburg, October 19, 1519, in P.S. and Allen, H. M., ed, Opus Epistolarum (Oxford: Clarendon Press, 1906–1928), IV, 104–05.Google Scholar It should be noted that Erasmus' attitude toward Reuchlin is variable; sometimes he links him with Luther, sometimes he berates Luther to him.
6 Erasmus No. 1977, to Willibald Pirckheimer, March 20, 1528, in P.S. and Allen, H.M., op. cit., VII, 366.Google Scholar Cf. No. 1155, to Reuchlin, November 8, 1520, IV, 372; No. 1167, to Lorenzo Campegio, December 6, 1520, IV, 402.
7 See Baron, Hans, “Zur Frage des Ursprungs des deutschen Humanismus und seiner Religiösen Reformbestrebungen: Ein Kritischer Bericht über die Neuere Literatur”, HZ, CXXXII (1925), 413–46cGoogle ScholarFife, Robert H., “Humanistic Currents in the Reformation Era”, GR, XII (1937), 75–94Google Scholar; Haller, J., “Humanismus and Reformation”, Zf K, XLII (1923), 328–31,Google Scholar XLIII, (1924), 169–73; Holborn, Hajo, Ulrich Von Hutten and the German Reformation tr. Bainton, Roland H., Yale University Press, 1937Google Scholar; Joachimsen, Paul, “Renaissance, Humanismus, und Reformation”, Zeitwende, I (1925), 402–25;Google ScholarJoachimsen, Paul, “Vom Mittelalter zur Reformation”, HV, XX (1920), 426–70Google Scholar; Kalkoff, Paul, “Die Stellung der deutsehen Humanisten zur Reformation”, ZK, XLVI (1928), 161–231Google Scholar; Rupprich, Hans, “Deutsche Literatur Zeitalter des Humanismus und Reformation: Ein Bericht”, DVLG, XVII (1939), 83–133Google Scholar; Strich, Fritz, “Renaissance und Reformation”, DVLG, I (1923), 582–612Google Scholar; Troeltsch, Ernst, “Renaissance und Reformation”, HZ, CX. (1913), 518–56.Google Scholar
8 SirNauton, Robert, Fragmenta Regalia, ed. Edward, Arber (London, 1870), 15;Google Scholar
9 Parker, Samuel, A Brief Account of the New Sect of Latitude-Men: together with Some Reflections upon the New Philosophy in The Phenix (London, 1728), II, 515–16.Google Scholar
10 Burnet, Thomas, The Sacred Theory of the Earth, (London, 1816), 601–02.Google Scholar
11 Edwards, John, A Compleat History of All the Dispensations and Methods of Religion (London, 1689), II, 636.Google Scholar
12 Knight, Samuel, The Life of Dr. John Colet (Oxford: Clarendon Press, 1823), p. xiiGoogle Scholar; The Life of Erasmus (Cambridge, 1726), xix.Google Scholar
13 Collins, Anthony, A Discourse of Free-Thinking (London, 1713), 7–8.Google Scholar
14 John Edwards, op. cit., II, 625–26.
15 Burges, Francis, “Some Observations on the Use and Origins of the Noble Art and Mystery of Printing”, Harleian Miscellany (London, 1745), III, 149.Google Scholar
16 Bacon, Francis, Of the Proficiencie and Advancement of Learning, in James, Spedding, Ellis, Robert L., and Heath, Donglas D., ed., The Works (New York, 1869), VI, 118–19.Google Scholar
17 SirDenham, John, “The Progress of Learning”, The Poetical Works, ed. Banks, Theodore H. Jr, (Yale University Press, 1928), 118.Google Scholar
18 Duke, George Villiers of Buckingham, , “Letter II. To Mr. Clifford, on His Human Reason”, The Works, ed. Evans, T. (London, 1775), II, 207–08.Google Scholar
19 Gregory, John, A Comparative View of the State and Faculties of Man with those of the Animal World (London, 1777), 265–66.Google Scholar Cf. Mant, Richard, “On Commerce”, Oxford Prize Essays (Oxford, 1836), II, 53–54Google Scholar; James, HenryPyc Poems on Various Subjects (London, 1787), II, 142–43.Google Scholar
20 “Ode for the Meeting of the Friends to the Freedom of the Press. At London the 15th of June, 1793. By Mr. Armstrong”, in Bruce, Archibald, Reflections on Freedom of Writing; and the Impropriety of Attempting to Suppress it by Penal Laws (Edinburgh, 1794), 166–67.Google Scholar
21 Knox, Vicesimus, The Works (London, 1824), II, 80–86.Google Scholar
22 cf. Henry, Robert, The History of Great Britain (London, 1805), X, 200Google Scholar; Roscoe, William, The Life of Loreno De' Medici (London, 1825), I, 43–45Google Scholar; Stedman, John, Laelius and Hortensia (Edinburgh, 1782), 450–51Google Scholar. Oliver Goldsmith expresses a somewhat similar notion in his History of Engand from the Earliest Times to the Death of George II (London, 1797), II, 146.Google Scholar
23 Bruce, Archibald, Reflection on Freedom of Writing (Edinburgh, 1794), 13.Google Scholar
24 John Stedman, op. cit., 393–94.
25 Everett, C. W., ed. The Letters of Junius (London, 1927), 370.Google Scholar
26 Mallet, David, The Works (London, 1759), III, 241Google Scholar; Robertson, William, The Work, ed. Dugald, Stewart (London, 1827), IV, 12Google Scholar; Wraxall, N. William, The History of France (London, 1814), I, 479, II, 189.Google Scholar
27 George, Ellis, ed., Specimens of the Early Englis Poets (London, 1811), II, 158.Google Scholar
28 Burney, Charles, A General History of Music, ed. Frank, Mercer (New York, 1935), I, 704Google Scholar; Goldsmith, Oliver, The Works, ed. Gibbs, J. W. M. (London, 1885), V, 308.Google Scholar
29 Johnson, Samuel, The Life of Roger Ascham in Micellaneous and Figitive Pieces, (London, 1774), I, 235.Google Scholar
30 Alves, Robert, Sketches of a History of Literature, (Edinburgh, 1794), 106–707.Google Scholar
31 Murray, James, A History of the Churches in England and Scotland, from the Reformation to this Present Time (Newcastle upon Tyne, 1771), I, 3.Google Scholar
32 Knox, Vicesimus, The Works, V, 407–09.Google Scholar
33 Warton, Thomas, The Life of Sir Thomas Pope (London, 1780), 153–54.Google Scholar Cf. Barry, James, The Works (London, 1809), II, 210–14Google Scholar; Warton, Thomas, The History of English Poetry (London, 1840), III, 7–8.Google Scholar
34 Pand, Thmas, The Works, ed Van der Weyde, M. (New Rochelle 1825), VIII, 66–67.Google Scholar
35 Hume, David, The History of England, from the 1nvasion of Julius Caesar, to the Revolution in 1688 (London, 1770), 1V, 41–42.Google Scholar Of course, Hume's cynical attitude did not long go unchallenged. In his Observations on Mr. Hume's History of England in Tracts on Political and other Subjects (London, 1796), I, 323–25, 328,Google Scholar Joseph Towers replies point by point to Hume's criticisms.
36 Roscoe, William, The Life and Pontificate of Leo the Tenth (Liverpool, 1805), IV, 58–59.Google Scholar In all fairness to Roscoe's liberalism, it ought to be added that he continues this passage with the statement that the Reformation resulted in conflicts between Catholics and Protestants, and between the Protestant sects. The consequence was the spread of persecution, intolerance, and bigotry: “… the human mind, a slave in all ages, has rather changed its master, than freed itself from its servitude”. This is Roscoe's final judgment on the Reformation.
37 Burgh, Allaston, Anecdotes of Music (London, 1814), I, 319Google Scholar; Hazlitt, William, The Complete Works, ed. Howe, P. P. (London, 1930–1934), III, 132–33.Google Scholar In his Life of Napoleon, Hazlitt terms the Reformation “… the great event in modern times” because it brought arbitrary power, both secular and spiritual, to the test of reason and conscience.
38 The Life of John Wickliff (Edinburgh, 1826), 3–4.Google Scholar Cf. Southey, Robert, “Chalmer's English Poets”, Quarterly Review, XII (1814), 65.Google Scholar
39 Coleridge, Samuel Taylor, The Complete Works, ed. Professor, Shedd (New York, 1853), I, 379–80Google Scholar. The passage just quoted is amplified in an article which appeared in Fraser's, titled “Monologues of the late Samuel Taylor Coleridge, Esq. No. II. The Science and System of Logic,” Fraser's XII (1835), 624Google Scholar, to read after the phrase “So it continued” as follows: “with slight and ineffectual opposition, even after the era considered as the new dawn or restoration of literature, coincident with the final extinction of the Greek empire and the arrival of the learned fugitives in Italy—even to the time” etc.; Professor Shedd does not mention this addition.
40 Macaulay, Thomas B., Critical, Historical, and Miscellaneous Essays and Poems (New York, 1879), II, 220.Google Scholar Cf. Disraeli's, Isaac essay on “Bacon”, Curiosities of Literature, ed. Benjamin, Disraeli (Boston, 1861) II, 285–86.Google Scholar
41 Kett, Henry, Elements of General Knowledge (Baltimore, 1812), I, 253.Google Scholar
42 Morell, Thomas, Studies in History (London, 1822), I, 452.Google Scholar
43 William Roseoe, op. cit., III, 139–40.
44 Stewart, Dugald, The Collected Works, ed. SirWilliam, Hamilton (Edinburgh), 1854, I, 27Google Scholar, footnote 2; 28.
45 McCrie, Thomas, History of the Progress and Suppression of the Reformation in Italy in the Sixteenth Century (Philadelphia, 1842), 15–16Google Scholar. Cf. Nares, Edward, Memoirs of the Life … of … Lord Burghley (London, 1828–1831), I, 25Google Scholar where the revival of learning is called “… an extraordinary stimulus given to the minds of men, to awaken them effectually from the deep sleep, the superstitious apathy, into which they had fallen”.
46 Turner, Sharon, The History of England (London, 1839), XI, 106.Google Scholar
47 Roscoe, William, Leo the Tenth, IV, 52–53.Google Scholar
48 Shakespearean Criticism, ed. Thomas M. Raysor (Harvard University Press, 1930), II, 261.Google Scholar In the third lecture of the 1811–12 series, Coleridge states that Shakespeare “… lived in an age in which from the religious controversies, carried on in a way of which we have no conception, there was a general energy of thinking, a pleasure in hard thinking”; the same idea is repeated in the sixth lecture of the same series.
49 Dilke, Charles W., ed. Old English Plays (London, 1814), I, xi–xii.Google Scholar Cf. Ellis, George, Specimens of the Early English Poets (London, 1811), I, 158Google Scholar where the literature of the Elizabethan era is characterized as follows: “The literary splendour of this reign may be justly attributed to the effects of the Reformation.” However, Berington, Joseph, A Literary History of the Middle Ages (London, 1814), 516–17Google Scholar, argues that while the cause of literature was benefited by the Reformation, it would have progressed without it and without strife.
50 Letter, John Keats 64, to Reynolds, John Hamilton, 05 3, 1818, The Letters ed. Forman, Maurice B. (Oxford U. Press, 1935), I, 114–45.Google Scholar
51 Hazlitt, William, Lectures, VI, 181–83.Google Scholar
52 Hazlitt, William, The Plain Speaker, XII, 314–16.Google Scholar Cf. Edward Nares, Lord Burghley, I, 30, SirScott, Walter, The History of Scotland (London, 1830), II, 259Google Scholar; Bower, Alexander, The Life of Luther (Philadelphia, 1824), 44Google Scholar; Robert, Thomson, Treatise on the Progress of Literature (Edinburgh, 1834), 104–06Google Scholar; Hippisley, J. H., Chapters on Early English Literature, (London, 1837), 240–43.Google Scholar
53 Roscoe, William, Leo the Tenth, IV, 53–55.Google Scholar
54 George, Burnett, ed., Specimens of English Prose Writers (London, 1807), II, 3–6.Google Scholar
55 Leigh, Hunt, “Notes”, Bacchus in Tuscany, a Dithyrambic Poem, from the Italian of Francesco Redi, with Notes Original and Select (London, 1825), 161Google Scholar; Cunningham, Allan, The Lives of the most Eminent British Painters, Sculptors, and Architects (London, 1829), I, 19–20.Google Scholar
56 Taylor, William, Historic Survey of German Poetry (London, 1830), I, 161–62.Google Scholar On the other hand, Thomas McCrie, Reformation in Italy, 18, states that the revival of learning resulted in the spread of scepticism to which the Reformation fortunately put a stop.