Hostname: page-component-78c5997874-dh8gc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T00:59:37.714Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Reunification through Water and Food: The Other Battle for Lives and Bodies in China's Hong Kong Policy

Published online by Cambridge University Press:  31 October 2014

Siu-Keung Cheung
Siu-Keung Cheung*
Affiliation:
Hong Kong Shue Yan University. Email [email protected].
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The People's Republic of China failed to win the hearts and minds of the Hong Kong Chinese people before its resumption of the city's sovereignty on 1 July 1997. This article attempts to account for this contradiction in China's pursuit of reunification. By shifting the focus to the alternative battle to control the lives and bodies of the local population, this article demonstrates how China exploited its water and food supplies to the colony in order to control Hong Kong before and after 1997. The study pinpoints the bio-political measures used by China to secure Chinese sovereignty over Hong Kong. It concludes with an analysis of the current situation in Hong Kong and the implications of China's control of water and food supplies for the relations between the ruling state and the people of Hong Kong.

摘要

中国没有胜出“洗脑赢心”之争, 但终在 1997 年 7 月1 日成功重申香港主权。本文尝试阐述当中的来龙去脉, 从而解开中国能够统一香港之谜。透过另辟蹊径的追溯滥觞, 寻绎针对香港人口力求 “锢身锁命” 之争, 本文指出中国如何在 1997 年之前及其之后, 利用食水及食物供应来控制香港。探讨重点在于中国曾经采用什么生灵政治行动, 压倒英国殖民主义, 极力确保香港主权可以如期归还。最后, 本文分析最新动向, 跟进这种统一措施怎样冲击当前中港关系, 导致国家和人民积累难以化解的政治经济紧张.

Keywords

water politicsfood securityDongshen–Hong Kong Water Supply SchemeNg Fung Hong LimitedSino-British relationsHong Kong水源政治食物安全东深—香港供水工程五丰行中英关系香港
Type
Articles
Information
The China Quarterly , Volume 220 , December 2014 , pp. 1012 - 1032
Check for updates
Copyright
Copyright © The China Quarterly 2014 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References

Bray, Denis. 2003. Hong Kong Metamorphosis. Hong Kong: Hong Kong University Press.Google Scholar
Chen, Yun. 2011. Xianggang chengbang lun (On the City State of Hong Kong). Hong Kong: Tian Chuang chubanshe.Google Scholar
Cheung, Ka-Wai. 2009. Hong Kong's Watershed: The 1967 Riots. Hong Kong: Hong Kong University Press.Google Scholar
Cheung, Siu-Keung. 2012. “Controlling lives and bodies: water and food security in Hong Kong.” In Lee, Joseph Tse-Hei, Lida, V. Nedilsky and Cheung, Siu-Keung (eds.), China's Rise to Power. New York: Palgrave Macmillan, 207–228.Google Scholar
China Resource (Holdings) Company Limited. 2010. Hongse hua run (Red China Resource). Hong Kong: Chung Hwa Book Company.Google Scholar
Economic Research Centre of the Chinese University of Hong Kong. 1969. Long-term Economic and Agricultural Commodity Projection for Hong Kong, 1970, 1975 and 1980. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong.Google Scholar
Gang'Ao jingji nianjian she. 2001. Gang'Ao jingji nianjian (The Hong Kong and Macau Economic Yearbook). Beijing: Gang'Ao jingji nianjian she.Google Scholar
Grantham, Alexander. 1965. Via Ports: From Hong Kong to Hong Kong. Hong Kong: Hong Kong University Press.Google Scholar
Gu, Xinghui. 1987. Gu Xinghui lun Xianggang (On Hong Kong by Gu Xinghui). Hong Kong: Jingbao wenhua qiye gongsi.Google Scholar
Guangjiaojing. 1981. Zhongguo yu Xianggang: lishi wenxian ziliao huibian (China and Hong Kong: A Collection of Historical Literature and Material). Hong Kong: Guangjiaojing chubanshe.Google Scholar
Ho, Pui-Yin. 2001. Water for a Barren Rock. Hong Kong: Commercial Press.Google Scholar
Hong Kong Agriculture and Fisheries Department. 1950–2010. Annual Department Report. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Hong Kong Census and Statistics Department. 1995–2011. “Water Supply.” In Hong Kong Annual Digest of Statistics. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Hong Kong Census and Statistics Department. 2000–2011. Annual Report on the Consumer Price Index. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Hong Kong Government. 1961–2001. Hong Kong Annual Report. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Hong Kong Water Supplies Department. 2000–2010. Annual Department Report. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Jin, Yaoru. 1998. Zhonggong Xianggang zhengce miwen shilu (A Secret Record of the Chinese Communist Hong Kong Policy). Hong Kong: Jin Yaoru jinian jijin.Google Scholar
Lee, Francis L.F., and Chan, Joseph Man. 2011. Media, Social Mobilisation and Mass Protests in Post-Colonial Hong Kong: The Power of a Critical Event. London: Routledge.Google Scholar
Lee, Joseph Tse-Hei, Nedilsky, Lida V. and Cheung, Siu-Keung (eds.). 2012. China's Rise to Power: Conceptions of State and Governance. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Lee, Ka-Kiu, 2010. “Xianggang weihe yilai Dongjiangshui?” (Why does Hong Kong rely on Dongjiang water?). In Xu Baoqiang (ed.), Chongxie wocheng di lishi gushi (Rewriting the Historical Story of our City). Hong Kong: Oxford University Press, 63–73.Google Scholar
Li, Jianhui. 2007. Dongjiang bishui run sijing (Dongjiang Water Moistens the Bauhinia). Beijing: Zhongguo shuilishuidian chubanshe.Google Scholar
Lu, Yan. 2010. “Limits to propaganda: Hong Kong's leftist media in the Cold War and beyond.” In Yangwen, Zheng, Liu, Hong and Szonyi, Michael (eds.), The Cold War in Asia: The Battle for Hearts and Minds. Boston: Brill, 95–118.Google Scholar
Lui, Tai-Lok. 2011. “Zai Lundun yu Xianggang zhijian” (Between London and Hong Kong). In Tai-Lok, Lui, Chun-Hung, Ng and Kit-Wai, Ma (eds.), Xianggang shenghuo wenhua (Hong Kong, Life and Culture). Hong Kong: Oxford University Press, 287–301.Google Scholar
Mark, Chi-Kwan. 2004. Hong Kong and the Cold War. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Ng Fung Hong Limited. 1995–1999. Annual Report. Hong Kong: Ng Fu Hong.Google Scholar
Patten, Christopher Francis. 1998. East and West: The Last Governor of Hong Kong on Power, Freedom and the Future. London: Macmillan.Google Scholar
Qi, Pengfei. 2004. Deng Xiaoping yu Xianggang huigui (Deng Xiaoping and the Return of Hong Kong). Beijing: Xinhua shudian.Google Scholar
Qiang, Shigong. 2008. Zhongguo Xianggang: wenhua yu zhengzhi de shiye (China's Hong Kong: Cultural and Political Perspectives). Hong Kong: Oxford University Press.Google Scholar
Ran, Longbo, and Jisen, Ma. 2001. Zhou Enlai yu Xianggang “liuqi baodong” neimu (Zhou Enlai and the Inside Story of Hong Kong's “1967 Riot”). Hong Kong: Mingchuang chubanshe.Google Scholar
Scott, Ian. 1989. Political Change and the Crisis of Legitimacy in Hong Kong. London: Hurst.Google Scholar
So, Alvin. 1999. Hong Kong's Embattled Democracy. Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press.Google Scholar
Strauss, Julia C. 2009. “The past in the present: historical and rhetorical lineages in China's relations with Africa.” The China Quarterly 199, 777–795.Google Scholar
Thatcher, Margaret. 1993. The Downing Street Years. London: HarperCollins.Google Scholar
Tsang, Steve. 2004. A Modern History of Hong Kong. London: I.B. Tauris.Google Scholar
Water Resources Board of Guangdong Province and Hong Kong Water Supplies Department. 1998. Dongshen–Hong Kong Water Supply Scheme. Hong Kong: Hong Kong Government Printer.Google Scholar
Wong, John. 1971. Some Salient Features in the Economics of Vegetable Supply in Hong Kong. Kuala Lumpur: Economic Association of Malaysia.Google Scholar
Xiao, Chen. 1994. “Cong xin Zhongguo dui Xianggang zhengce shuoqi” (On new China's Hong Kong policy). Jinri Gang'Ao 10(5), i.Google Scholar
Yin, Qian. 1999. Dynamics vs. Tradition in Chinese Foreign Policy Motivation. New York: Nova Science.Google Scholar
Zhang, Lianxing. 2007. Xianggang ershiba zongdu (The Twenty-Eight Hong Kong Governors). Beijing: Zhaohua chubanshe.Google Scholar
Zheng, Victor Wang-Tai, and Siu-Lun, Wong. 2005. Xianggang miye shi (A History of Hong Kong's Rice Trade). Hong Kong: Sanlian shudian.Google Scholar
Zhongguo zhengchan cujinhui Xianggang fenhu. 1961–1998. Xianggang jingji nianjian (Hong Kong Economic Yearbook). Hong Kong: Zhongguo zhengchan cujinhui Xianggang fenhu.Google Scholar
Zhonggong zhongyang wenxian yanjiushi. 1993. Zhou Enlai jingji wenxuan (Selected Essays on Economics by Zhou Enlai). Beijing: Zhongyang wenxian chubanshe.Google Scholar
Zhou, Yi. 2009. Xianggang zuopai douzhang shi (A History of the Leftist Struggle in Hong Kong). Hong Kong: Nice News.Google Scholar
British Cabinet at the Public Record Office, UK:Google Scholar
CAB/129/35. “Visit to Hong Kong, 6th June–9th June, 1949.”Google Scholar
CAB/195/7. “Hong Kong.”Google Scholar
Colonial Office at the Public Record Office, Kew, UK:Google Scholar
CO 1030/1279. “Water supply in Hong Kong (1960–1962).”Google Scholar
CO 1030/1280. “Water supply in Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1960).”Google Scholar
CO 1030/1281. “Water supply in Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1960–1963).”Google Scholar
CO 1030/1654. “Water supply – Hong Kong (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1655–1657. “Water supplies – Hong Kong (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1658. “Water supplies – Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1659. “Sea water distillation (1963–1964).”Google Scholar
Foreign and Commonwealth Office at the Public Record Office, Kew, UK:Google Scholar
FCO21/104. “Chinese foreign exchange earnings from Hong Kong, 1967.”Google Scholar
FCO21/205. “Chinese reactions to events in Hong Kong, 1967–1968.”Google Scholar
FCO21/214. “Food and water supplies in Hong Kong and supplies from China, 1967–1968.”Google Scholar
Hong Kong Legislative Council:Google Scholar
CB(2)699/02-03(03). 2002. “Competition in the supply chain of pork,” http://www.legco.gov.hk/yr02-03/english/panels/fseh/papers/fe1219cb2-699-03-e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)1849/06-07(04). 2007. “Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) impact on the Hong Kong economy,” http://www.legco.gov.hk/yr04-05/english/panels/ci/papers/ci0419cb1-1259-3e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)2065/09–10(01). 2010. “Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement,” http://www.legco.gov.hk/yr09-10/English/panels/ci/papers/cicb1-2065-1-e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)734/12-13(04). 2013. “Dongjiangshui di gongying ji shuizhi di beijing ziliao jianjie” (Brief background information of Dongjiang water supply and quality), http://www.legco.gov.hk/yr12-13/chinese/panels/dev/papers/dev0326cb1-734-4-c.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
British Cabinet at the Public Record Office, UK:Google Scholar
CAB/129/35. “Visit to Hong Kong, 6th June–9th June, 1949.”Google Scholar
CAB/195/7. “Hong Kong.”Google Scholar
Colonial Office at the Public Record Office, Kew, UK:Google Scholar
CO 1030/1279. “Water supply in Hong Kong (1960–1962).”Google Scholar
CO 1030/1280. “Water supply in Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1960).”Google Scholar
CO 1030/1281. “Water supply in Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1960–1963).”Google Scholar
CO 1030/1654. “Water supply – Hong Kong (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1655–1657. “Water supplies – Hong Kong (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1658. “Water supplies – Hong Kong. Chinese reservoir at Shum Chun (1963–1965).”Google Scholar
CO 1030/1659. “Sea water distillation (1963–1964).”Google Scholar
Foreign and Commonwealth Office at the Public Record Office, Kew, UK:Google Scholar
FCO21/104. “Chinese foreign exchange earnings from Hong Kong, 1967.”Google Scholar
FCO21/205. “Chinese reactions to events in Hong Kong, 1967–1968.”Google Scholar
FCO21/214. “Food and water supplies in Hong Kong and supplies from China, 1967–1968.”Google Scholar
Hong Kong Legislative Council:Google Scholar
CB(2)699/02-03(03). 2002. “Competition in the supply chain of pork,” http://www.legco.gov.hk/yr02-03/english/panels/fseh/papers/fe1219cb2-699-03-e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)1849/06-07(04). 2007. “Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) impact on the Hong Kong economy,” http://www.legco.gov.hk/yr04-05/english/panels/ci/papers/ci0419cb1-1259-3e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)2065/09–10(01). 2010. “Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement,” http://www.legco.gov.hk/yr09-10/English/panels/ci/papers/cicb1-2065-1-e.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar
CB(1)734/12-13(04). 2013. “Dongjiangshui di gongying ji shuizhi di beijing ziliao jianjie” (Brief background information of Dongjiang water supply and quality), http://www.legco.gov.hk/yr12-13/chinese/panels/dev/papers/dev0326cb1-734-4-c.pdf. Accessed 26 March 2013.Google Scholar