In A Will and a Way, Kane and Kane have once again demonstrated their ability to accumulate masses of data. This book offers a wealth of descriptive information on three long term care systems in Canada, as well as some of the features of these systems which may be appropriate for the United States (such as universal programs based on need, case management practices, panelling practices, and size of jurisdiction). Those interested in specific practical questions and/or figures on utilization will find this book a good resource. However, those interested in a broader discussion from a theoretically informed perspective or a good discussion of existing research in this area will be disappointed.

Dans “A Will and a Way”, Kane et Kane démontrent à nouveau le talent particulier qu'ils possèdent pour amonceler une multitude de données. Le texte décrit méticuleusement trois systèmes de soins à long terme établis au Canada ainsi que quelques particularités qui pourraient s'adapter au système américain (par exemple, les programmes universels basés sur les besoins de la population, les pratiques à observer dans l'administration des cas, les divers procédés au niveau des réunions-débats et la dimension des juridictions). Ce livre s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à des questions pratiques spécifiques ou aux statistiques sur l'emploi. Cependant, il ne correspond pas aux besoins de ceux qui recherchent une étude plus élaborée basée sur une perspective théorique informée ou ne répond pas aux besoins des lecteurs qui désirent se documenter sur les études de recherches actuellement en cours dans ce domaine.