Hostname: page-component-78c5997874-g7gxr Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T13:03:57.916Z Has data issue: false hasContentIssue false

Le fardeau des aidants d'un parent âgé vivant en institution

Published online by Cambridge University Press:  29 November 2010

Alain Marchand
Affiliation:
Université de Montréal
François Béland
Affiliation:
Université de Montréal
Marc Renaud
Affiliation:
Université de Montréal

Abstract

Studies on informal caregiving in institutional settings are rare. The impact on their burden of 197 caregivers' perceptions of their elderly dependents' autonomy was investigated. The results of previous research on caregivers' burden in non-institutional contexts were used to provide an empirical starting point for the research. The results of regression analysis show that help for bathing and concurrent demands have an impact on objective burden, but caregivers' perceptions of their elderly dependents and the social support they receive affect subjective burden.

Résumé

Très peu d'études se sont penchées sur la contribution des aidants en milieu institutionnel et plus particulièrement sur leur fardeau. L'impact de la perception de l'autonomie du parent âgé sur le fardeau ressenti est examiné à partir des résultats de recherches portant sur le fardeau des aidants de parents âgés vivant dans la communauté. Avec un échantillon représentatif d'aidants de la population québécoise (n = 197), les résultats d'une analyse de régression montrent que l'aide pour le bain et les demandes concurrentes ont un impact sur le fardeau objectif comparativement à la perception de l'autonomie et le soutien social pour le fardeau subjectif.

Type
Articles
Copyright
Copyright © Canadian Association on Gerontology 1994

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Bouchard, P., & Therrien, G. (1982). Étude sur les personnes âgées vivant en institution. Québec: Ministère des Affaires sociales, Direction de l'évaluation des programmes, Service des études sociales.Google Scholar
Bozzini, L., & Tessier, R. (1985). Support social et santé. Chap. 45 dans Dufresne et al., Traité d'anthropologie médicale. L'institution de la santé et de la maladie (pp. 905'937). Québec: Les Presses de l'Université du Québec.Google Scholar
Brody, E.M. (1985). Parent care as a normative family stress. The Gerontologist, 25(1), 1929.CrossRefGoogle Scholar
Brody, E.M., Johnsen, T., & Fulcomer, M.C. (1984). What should adult children do for elderly parents. Journal of Gerontology, 39(4), 736746.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Brody, E.M., Johnsen, T., Fulcomer, M.C., & Lang, A.M. (1983). Women's changing roles and help to elderly parents: Attitudes of three generations of women. Journal of Gerontology, 38, 597607.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Cantor, M.H. (1983). Strain among caregivers: A study of experience in the United States. The Gerontologist, 23(6), 597604.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Cicirelli, V.G. (1981). Helping elderly parents — The role of adult children. Boston: Auburn House Publishing Company.Google Scholar
Clark, N.M., & Rakowski, W. (1983). Family caregivers of olders adults: Improving helping skills. The Gerontologist, 23(6), 637642.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Corin, E. (1987). Les dimensions sociales et psychiques de la santé: outils méthodologiques et perspectives d'analyse (Synthèse critique 10). Québec: Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux.Google Scholar
Deimling, G.T., & Bass, D. (1986). Symptoms of mental impairement among elderly adults and their effects on family caregivers. Journal of Gerontology, 41(6), 778784.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Desrosiers, H. (1987). Impact du vieillissement sur les coûts du système de santé et des services sociaux: les véritables enjeux (Synthèse critique 31). Québec: Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux.Google Scholar
Dolinsky, A.L., & Rosenwaike, I. (1988). The role of demographic factors in the institutionalization of the elderly. Research on Aging, 10(2), 235257.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Fengler, A., & Goodrich, N. (1979). Wives of elderly disabled men: The hidden patients. The Gerontologist, 19(2), 175183.CrossRefGoogle ScholarPubMed
George, L. K., & Gwyther, L. (1986). Caregiver well being: Multidimensional examination of family caregivers of demented adults. The Gerontologist, 26(3), 253259.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gilhooly, M.L.M. (1984). The impact of care-giving on care-givers: Factors associated with the psychological well being of people supporting a dementing relative in the community. British Journal of Medical Psychology, 57(1), 3544.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hall, B.L. (1989). The role of adult children in helping chronically ill hospitalized parents. La Revue canadienne du vieillissement, 8(1), 6878.CrossRefGoogle Scholar
Hawranik, P. (1985). Caring for aging parents: Divided allegiances. Journal of Gerontological Nursing, 11(10), 1922.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hooyman, N., Gonyea, J., & Montgomery, R. (1985). The impact of in-home services termination on family caregivers. The Gerontologist, 25(2), 141145.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Horowitz, A. (1985). Sons and daughters as caregivers to olders parents: Differences in role performance and consequences. The Gerontologist, 25(6), 612617.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Horowitz, A., & Dobroff, . (1982). The role of families in providing long term care to the frail and chronically ill elderly living in the community: Final report submitted to HCFA. New York: Brookdale Center on Aging.Google Scholar
Kaplan, B.H., Cassel, J.C., & Gore, S. (1977). Social support and health. Medical Care, 15(5), 4758.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kivett, V.R. (1985). Consanguinity and kin level: Their relative importance to the helping network of olders adults. Journal of Gerontology, 40(2), 228234.CrossRefGoogle Scholar
Kraus, A.S. (1984). The burden of care for families of elderly persons with dementia. La Revue canadienne du vieillissement, 3(1), 4551.CrossRefGoogle Scholar
Liptzin, B., Grob, M.C. & Eisen, S. (1988). Family burden of demented and depressed elderly psychiatric inpatient. The Gerontologist, 28(3), 397401.CrossRefGoogle Scholar
Montgomery, R.J., Gonyea, J.G., & Hooyman, N.R. (1985). Caregiving and the experience of subjective and objective burden. Family Relations, 34(1), 1926.CrossRefGoogle Scholar
Morycz, R.K. (1985). Caregivers strain and the desire to institutionalize members with Alzheimer's disease. Research on aging, 7(3), 329361.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Noelker, L.S., & Wallace, R.W. (1985). The Organization of family care for the impaired elderly. Journal of Family Issues, 6(1), 2344.CrossRefGoogle Scholar
Paquette, M. (1988). Le vécu des personnes soutien qui s'occupent d'une personne âgée en perte d'autonomie. Joliette, PQ: DSC de Lanaudière.Google Scholar
Pearlin, L.I., Mullan, J.T., Semple, S.J., & Skaff, M.M. (1990). Caregiving and the stress process: An overwiew of concepts and their measures. The Gerontologist, 30(5), 583594.CrossRefGoogle Scholar
Pearlin, L.L., & Schooler, C. (1978). The structure of coping. Journal of Health and Social Behavior, 19, 221.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Pearson, J., Verna, S., & Nellett, C. (1988). Elderly psychiatric patient status and caregivers perceptions as predictors of caregivers burden. The Gerontologist, 28(1), 7983.CrossRefGoogle Scholar
Pitrou, A. (1986). Dépérissement des solidarités familiales? Année sociologique (Numéro spécial sur la famille).Google Scholar
Poulshock, W.S. (1982). The effects on families of caring for impaired elderly in residence. Cleveland: The Benjamin Rose Institute.Google Scholar
Poulshock, W.S., & Deimling, G.T. (1984). Families caring for elders in residence: Issues in the measurement of burden. Journal of Gerontology, 39(2), 230239.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Renaud, M., & Jutras, S., & Bouchard, P., avec la coll. de L., Guyon & Dandurand, R.B.. (1987). Les solutions qu'apportent les Québécois à leurs problèmes sociaux et sanitaires (Recherche 6). Québec: Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux.Google Scholar
Robinson, B.C., & Thurnher, M. (1979). Taking care of parents: A family-cycle transition. The Gerontologist, 19(6), 586593.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roy, M., & Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux. (1987). Programme de consultation d'experts. Dossier «Personnes âgées». Québec: Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux (Commission Rochon).Google Scholar
Seelbach, W.C., & Sauer, W.J. (1977). Filial responsability expectations and morale among aged parents. The Gerontologist, 17(6), 492499.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Shanas, E. (1979a). Social myth as hypothesis: the case of the family relations of old people. The Gerontologist, 19(1), 39.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Shanas, E. (1979b). The family as a social support system in old age. The Gerontologist, 19(2), 169174.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Shuttlesworth, G.E., Rubin, A., & Duffy, M. (1982). Families versus institutions: Incongruent role expectations in the nursing home. The Gerontologist, 22(2), 200208.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Siliman, R.A., & Sternberg, J. (1988). Family caregiving: Impact of patient functioning and underlying causes of dependency. The Gerontologist, 28(3), 377382.CrossRefGoogle Scholar
Sivley, J., & Fiegener, J. (1984). Family caregivers of the elderly: Assistance provided after termination of chore services. Journal of Gerontological Social Work, 8(1/2), 2334.CrossRefGoogle Scholar
Soldo, B.J., & Myllyluoma, J. (1983). Caregivers who live with dependent elderly. The Gerontologist, 23(6), 605611.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Stephens, S.A., & Christianson, J.B. (1986). Informal care of the elderly. Toronto: Lexington Books.Google Scholar
Stolar, G.E., Hill, M.A., & Tomblin, A. (1986). Family disengagement — myth or reality: A follow-up study after geriatric assessment. La Revue canadienne du vieillissement, 5(2), 113124.CrossRefGoogle Scholar
Stoller, E. (1983). Parental caregiving by adult children. Journal of Marriage and the Family, 45(4), 851858.CrossRefGoogle Scholar
Stone, R., & Cafferata, G.L., & Iangl, J. (1987). Caregivers of the frail elderly: A national profile. The Gerontologist, 27(5), 617626.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Stryckman, J., & Paré-Morin, L. (1985). Stratégies du maintien à domicile: l'apport des aidants naturels. Québec: DSC Hôpital Saint-Sacrement.Google Scholar
Sullivan, D.A. (1986). Informal support systems in a planned retirement community. Research on Aging, 8(9), 249267.CrossRefGoogle Scholar
Therrien, R. (1987). La contribution informelle des femmes aux services de santé et aux services sociaux (Synthèse critique 8). Québec: Commission d'enquête sur les services de santé et les services sociaux.Google Scholar
Treas, J. (1977). Family support systems for the aged. The Gerontologist, 17(6), 486491.CrossRefGoogle ScholarPubMed
York, J.L., & Calsyn, R.J. (1977). Family involvement in nursing homes. The Gerontologist, 27(6), 500505.CrossRefGoogle Scholar
Zarit, S.H., Reever, K.E., & Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: Correlates of feelings of burden. The Gerontologist, 20(6), 649655.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Zarit, S.H., & Todd, A., & Zarit, J.M. (1986). Subjective burden of husbands and wives as caregivers: A longitudinal study. The Gerontologist, 26(3), 260.CrossRefGoogle ScholarPubMed