Hostname: page-component-586b7cd67f-t8hqh Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T08:51:06.813Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Les changements dans les pratiques de loisir des Québécois âgés 1979–1989

Published online by Cambridge University Press:  29 November 2010

Marc-André Delisle
Marc-André Delisle
Affiliation:
Centre de recherches sur les services communautaires, Université Laval*
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Statistics concerning the aging of Quebec's population raise the question of the changes in the lifestyle of elderly people. What do these people do? What trends are emerging in the ways in which they occupy themselves? Are there constraints to the practice of some activities? To answer these questions, we have prepared a summary of many documents collected during a research project on the leisure activities of Quebec's elderly. These documents show that Quebec's elderly are in a better financial position today, retire earlier from work and are more active than their predecessors. Rates of participation in most physical, cultural and educational activities, in volunteer work and the proportion of elderly people who travel have increased during the 1980s. Thus, it seems that leisure is now a fundamental dimension of the life of these people. But elderly people cannot do all the activities they would like because of constraints which limit or prohibit them. If these constraints were eliminated, elderly people would be more active. Researchers should therefore continue to study changes affecting the pattern of activities of elderly people and at the same time, social practitioners should help them to remain active as long as possible.

Résumé

Les statistiques concernant le vieillissement de la population québécoise posent le problème de la transformation du mode de vie des gens âgés. Comment s'occupent ces gens? Quelles sont les tendances qui se dessinent en ce qui a trait aux activités qu'ils pratiquent? Y a-t-il des obstacles qui entravent l'exercice de certaines occupations? Pour répondre à ces questions, nous avons fait la synthèse d'une abondante documentation recueillie dans le cadre d'une recherche portant sur les loisirs des Québécois âgés. Cette documentation montre que les aînés d'aujourd'hui ont de meilleurs revenue et se retirent plus tôt du marché du travail que les précédentes générations de gens âges. De plus, les personnes âgées contemporaines – et notamment, les Québécois âgés – sont plus actives qu'au début des années 1980, car les taux de pratique de la plupart de leurs activités de loisir ont augmenté pendant la décennie qui a suivi. Il semble done que le loisir soit devenu une dimension fondamentale de leur existence. Toutefois, les besoins des personnes âgées ne sont pas entièrement satisfaits dans le domaine du loisir parce que des obstacles empêchent plusieurs d'entre elles de s'adonner à leurs activités préférées. Dans la mesure où ces obstacles seront levés, les aînés pourront être encore plus actifs. Il importe done de continuer d'étudier les changements affectant les pratiques de loisir des gens âgés et d'aider ces gens à rester actifs le plus longtemps possible, car cela est essentiel à leur qualité de vie.

Keywords

Sociologieloisirobstacleschangementactivitésorganisation.SociologyLeisureActivitiesConstraintsChangeOrganization.
Type
Articles
Information
Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement , Volume 12 , Issue 3 , Fall/automne 1993 , pp. 338 - 359
Copyright
Copyright © Canadian Association on Gerontology 1993

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliographie

Arguin, J., Beaudoin, A., Lemmens, M., & Thibault, M. (1972). Après 65 ans. Sherbrooke: Conseil régional de bien-être.Google Scholar
Attias-Donfut, C. (1988). Sociologie des générations. L'empreinte du temps. Paris: P.U.F.Google Scholar
Attias-Donfut, C., & Gognalons-Nicolet, M. (1980). Après 50 ans: la redistribution des inégalités. Documents d'information et de gestion, 46–47. Paris: CNRO.Google Scholar
Baillargeon, J.-P. (1989). Les Québécois restent de grands voyageurs: Une etude de la période 1979–1987. Téoros, 8(3), 36–40.CrossRefGoogle Scholar
Carpentier, J., & Vaillancourt, F. (1990). L'activité bénévole au Québec: la situation de 1987 et son évolution depuis 1979. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
CCNTA (Conseil consultatif national sur le troisième âge). (1989). Expression, 5(3/4).Google Scholar
Cluzeau, P., & Luneau, J. (1990). Les voyages deplus de 24 heures des Québécois au Québec et dans les autres provinces canadiennes en 1986. Comparaison avec les années 1980,1982 et 1984. Vol. 1. Québec: Ministère du Tourisme.Google Scholar
Collot, C., & Ridoux, A. (1981). Experiences de vacances avec le grand âge. Gérontologie et société, 15, 74–84.Google Scholar
Connidis, I. (1989). Report on Senior's Volunteer Work and Unpaid Help to Others. Ottawa: National Advisory Council on Aging.Google Scholar
Cribier, F. (1979). Les vacances à l'heure de la retraite: conduites d'âge, conduites de génération. Loisir et société, 2(2), 339–426.CrossRefGoogle Scholar
Delisle, M.-A. (1982). Loisir et structuration du temps chez les personnes âgées. Loisir et société, 5(2), 387–413.CrossRefGoogle Scholar
Delisle, M.-A. (1987). La République du silence. Solitude et vieillissement, coll. rapports de recherche no 25. Québec: Laboratoire de recherches sociologiques de l'Université Laval.Google Scholar
Delisle, M.-A. (1988). Que signifie la solitude pour les personnes âgées?? La Revue canadienne du vieillissement, 7(4), 339–357.CrossRefGoogle Scholar
Delisle, M.-A., Bélanger, L., & Fournier, R. (1981). Le temps des vieux. Étude portant sur l'aménagement du temps et les loisirs des personnes âgées. Québec: Laboratoire de gérontologie sociale de l'Université Laval.Google Scholar
Dirn, L., & Mendras, H. (1984). Le 3e âge animera la société française. Futuribles, 80 (sept.), 3–28.Google Scholar
Dumazedier, J. (1974). Sociologie empirique du Loisir. Paris: Seuil.Google Scholar
Dumazedier, J. (1988). Révolution culturelle du temps libre 1968–1988. Paris: Méridiens Klincksieck.Google Scholar
Ennis, P. (1968). The Definition and Measurement of Leisure. Sheldon, Dans E.B. & Moore, W.E., (Éds.), Indicators of Social Change (pp. 525–572). New York: Russel Sage Foundation.Google Scholar
FIAPA (Fédération internationale des associations de personnes âgées) (1990). Les activités sociales et culturelles des associations de personnes âgées. Enquête internationale de la FIAPA. Paris: La Federation.Google Scholar
FQLI (Fédération québécoise du loisir en institution). (1992). Orientations de la Fédération québécoise du loisir en institution. Québec: La Fédération.Google Scholar
Fugère, D. (1991). Le revenu des personnes âgées au Québec. Québec: Régie des rentes du Québec.Google Scholar
Gaullier, X. (1988). La deuxième carrière: âges, emplois, retraites. Paris: Seuil.Google Scholar
Gauthier, H., & Duchesne, L. (1991). Le vieillissement démographique et les personnes âgées au Québec. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Guest, D. (1980). The Emergence of Social Security in Canada. Vancouver: University of British Columbia Press.Google Scholar
Guimond, M.-A., & Miller, F. (1992). Quelques statistiques. Dans Université Laval, Service de l'extension de l'enseignement, L'Université Laval et les aînés: une dynamique à poursuivre. Cahier souvenir, 10e anniversaire. Québec: Univer-sité Laval.Google Scholar
Hareven, T.K. (1977). Pour une approche historique de la maturité et de la vieillesse. Critère, 16, 115–142.Google Scholar
Hojat, M., & Crandall, R., (Eds.) (1987). Loneliness: Theory, Research, and Applications. A Special Issue of the Journal of Social Behavior and Personality 2(2) (Part 2).Google Scholar
Iso-Ahola, S.E. (1980). The Social Psychology of Leisure and Recreation. Dubuque, IA: Wm. C. Brown Co. Publ.Google Scholar
Jagoret, P. (1984). Les Vacances des retraités et personnes âgées. Paris: La Documentation française.Google Scholar
Kaplan, M. (1979). Leisure: Lifestyle and Lifespan. Perspectives for Gerontology. Philadelphia: W.B. Saunders, Co.Google Scholar
Kelly, J.R. (1982). Leisure. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc.Google Scholar
Kelly, J.R. (1990). Leisure and Aging: a Second Agenda. Loisir et Société, 13(1), 145–167.CrossRefGoogle Scholar
Langlois, S. (dir.). (1990). La société québécoise en tendances, 1960–1990. Québec: Institut québécois de recherche sur la culture.Google Scholar
Leclerc, G. (1990). Les capacités d'apprendre de la personne âgée. Forces (Hydro-Québec) 90, 68–73.Google Scholar
Lefebvre-Girouard, A. (dir.). (1986). Les comportements psychosociaux des personnes âgées hébergées. Synthèse et rapport analytique. Montréal: Association des Centres de Services Sociaux du Québec.Google Scholar
Levet-Gautrat, M., & Buras-Tugendhaft, M. (1983). Les étudiants des universités du 3e âge. Gérontologie et Société, 26, 107–110.CrossRefGoogle Scholar
MacNeil, R.D., & Teague, M. (1987). Aging and Leisure: Vitality in Later Life. Englewoods Cliffs, NJ: Prentice-Hall, Inc.Google Scholar
McDougall, L. (1988). Des Canadiens plus âgés: un marché touristique lucratif en pleine expansion. Infovoyages, 7(1), 1–4. Ottawa: Approvisionnements et Services Canada, no 87–003 au Catalogue de Statistique Canada.Google Scholar
McGuire, F.A., Dottavio, D., & O'Leary, J.T. (1986). Constraints to Participation in Outdoor Recreation Across the Life Span: A Nationwide Study of Limitors and Prohibitors. The Gerontologist, 26(5), 538–544.CrossRefGoogle ScholarPubMed
McPherson, B.D., & Kozlik, C.A. (1986). Age patterns in Leisure Participation: The Canadian Case. Marshall, Dans V.W. (Ed.), Aging in Canada: Social Perspectives (2e éd.) (pp. 211–227). Toronto: Fitzhenry and Whiteside.Google Scholar
Mercier, M. (1990). Emploi du temps des Québécois: comparaison avec l'ensemble des Canadiens. Québec: MLCP (Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pèche du Québec).Google Scholar
Mishara, B.L., & Riedel, R.G. (1984). Le vieillissement. Paris: P.U.F.Google Scholar
MLCP (Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche du Québec). (1987). Etude de la pratique de l'activité physique par les Québécois. Québec: Ministère du Loisir de la Chasse et de la Pêche du Québec.Google Scholar
Morgan, W.R., Parnes, H.S., & Less, L.J. (1985). Leisure Activities and Social Networks. Parnes, Dans H.S. (Ed.), Retirement among American Men, chap. 6 (pp. 119–145). Lexington, MA/Toronto, ON: Lexington Books.Google Scholar
Moss, M.S., & Lawton, M.P. (1982). Time Budgets of Old People: A Window on Four Lifestyles. Journal of Gerontology, 37(1), 115–123.CrossRefGoogle Scholar
Motard, L., & Millette, M. (1989). La retraite. Analyse des données du Regime de rentes du Québec. Québec: Regie des rentes du Québec.Google Scholar
Neulinger, J. (1981). To leisure: an Introduction. Boston: Allyn and Bacon.Google Scholar
Pageau, M., & Gagnon, C. (1988). Consommation des services de santé chez lespersonnes âgées: lapart du social. Québec: Département de santé communautaire de l'hôpital du Saint-Sacrement.Google Scholar
Paillat, P. (dir.). (1989). Passages de la vie active à la retraite. Paris: Presses Universitaires de France.Google Scholar
Payette, M., & Vaillancourt, F. (1983). Le portrait des bénévoles québécois. Montreal: Centre de recherche en développement économique de l'Université de Montreal.Google Scholar
Perron, T. (1988). Attitudes et besoins des Québécoises face au loisir. Québec: Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du Québec.Google Scholar
Pronovost, G. (1983). Temps, culture et société. Essai sur le processus de formation du loisir et des sciences du loisir dans les sociétés occidentales. Québec: P.U.Q.Google Scholar
Pronovost, G. (1987). Elements de reflexion sur la situation du loisir au Québec (document de travail). Québec: Ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche du Québec.Google Scholar
Pronovost, G. (1988). Le budget-temps des Québécois, 1981. Recherches sociographiques, XXIX (1), 23–43.Google Scholar
Pronovost, G. (1990a). Les comportements des Québécois en matière d'activités culturelles de loisir. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Pronovost, G. (1990b). Generations, cycles de vie et univers culturel. Communication presentee au IIIe colloque du Regroupement québécois des sciences sociales. Montreal, octobre 1990.Google Scholar
Québec. (1986). Lespersonnes âgées au Québec. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Québec. (1987). La situation démographique au Québec. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Québec. (1989a). La situation démographique au Québec. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Québec. (1989b). Indicateurs d'activités culturelles au Québec. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Québec. (1990). Perspectives démographiques du Québec et de ses regions, 1986–2046. Québec: Les Publications du Québec.Google Scholar
Québec. (1991). La situation démographique au Québec. Québec: Les Publications du Québec (Louis Duchesne).Google Scholar
Riley, M.W. (1976). Age Strata in Social Systems. Binstock, Dans R.H. & Shanas, E. (Eds.), Handbook of Aging and the Social Sciences (p. 189–217). New York: Van Nostrand Reinhold.Google Scholar
Romero, C.J. (1987). Retirement and Older Americans' Participation in Volunteer Activities. Sandell, Dans S.H. (Ed.), The Problem isn't Age. Work and Older Americans (p. 218–227). New York: Praeger.Google Scholar
RRQ (Régie des rentes du Québec). (1989). Analyse actuarielle du Regime de rentes du Québec en date du 31 décembre 1988. Québec: La Régie.Google Scholar
Samson, M., Stafford, J., & Bibeau, D. (1986). L'effet de la retraite sur les comportements de vacances des nouveaux retraités. Coll. Etudes et documents no 47. Montréal: INRS-Urbanisation.Google Scholar
Senior Citizens' Provincial Council. (1987). A Survey of the Transportation needs of the Urban Elderly in Saskatchewan. Regina: The Council.Google Scholar
Statistique Canada. (1984). Universités: inscriptions et grades décernés. No de catalogue 81–204. Ottawa: Ministère des Approvisionnements et Services.Google Scholar
Statistique Canada. (1989). Recensement du Canada. Activité. Tableau 3. No de catalogue 93–111. Ottawa: Ministère des Approvisionnements et Services.Google Scholar
Statistique Canada, (diverses années). Recensements du Canada. Ottawa: Imprimeur de la Reine.Google Scholar
Therrien, G., & Bouchard, P. (1983). Les conditions de vie des gens àgés à domicile. Québec: Ministère des Affaires sociales.Google Scholar
Thévenet, A. (1989). Le quatrième âge. Coll. Que saisje? no 2454. Paris: PUF.Google Scholar
Viel, A. (1984). Inventaire des besoins, competences et ressources des étudiants de l'Université du troisième age de Sherbrooke. Bernier, Dans R. (dir.), L'engagement social au troisième àge (p. 31–63). Sherbrooke: Editions de l'Université de Sherbrooke.Google Scholar