The authors examine the political career paths followed by the 3,803 individuals who served in the House of Commons and/or Senate between 1867 and 1984 inclusive. Given Joseph Schlesinger's argument that career patterns significantly affect political integration in federal states, particular attention is paid to the provincial experience of national parliamentarians, and to variations in that experience over time and across regions. The data show that national recruitment from provincial legislatures has declined over time, and is particularly uncommon in Ontario and Quebec. Overall, the structure of political careers in Canada is bifurcated rather than integrated; politicians do not move through the ranks but rather face a choice between provincial or national careers.

Les auteurs examinent la carrière politique de 3803 personnes qui ont été membres de la Chambre des Communes canadienne et/ou du Sénat canadien entre les années 1867 et 1984 inclusivement. Tenant compte de l'argument de Schlesinger qui indique que les différents types de carrière affectent de façon significative l'intégration politique dans les états fédéraux, cette étude examine aussi avec attention l'expérience provinciale des parlementaires nationaux ainsi que les différents types d'expérience suivant l'époque ou la région. Les données montrent que le recrutement national dans les législatures provinciales a baissé au cours des années et est très peu courant, en particulier en Ontario et au Québec. En général, la structure des carrières politiques au Canada n'est pas intégrée, elle a deux voies; les hommes politiques ne gravissent pas les échelons, ils doivent faire un choix entre une carrière provinciale ou nationale.