Published online by Cambridge University Press: 23 September 2014
Incidental findings arising from imaging research have important implications for patient safety. Magnetic resonance imaging is widespread in multiple sclerosis (MS) studies and care, yet the prevalence rate of incidental findings in MS is poorly defined. The absence of such reports in the MS literature suggests that such findings may be deemed inappropriate for documentation in research publications, or possibly, not fully reported at all.
We sought to document incidental findings from a study designed to detect features of chronic cerebrospinal venous insufficiency (CCSVI) in MS patients and control subjects.
Magnetic resonance images were obtained as part of a prospective study conducted between October 2010 and September 2012. Patients with MS (relapsing-remitting, primary progressive, secondary progressive), clinically isolated syndromes, and neuromyelitis optica and age/sex-matched healthy controls were included. All images were reviewed by neuro-radiologists for quality-control purposes.
Magnetic resonance imaging was successfully obtained in 166 participants (110 patients, 56 controls). Incidental abnormalities (n = 33) were detected in 15% of patients (n = 17) and 27% of controls (n = 15), comprising 19% overall (n = 32).
The prevalence of incidental findings from the MS population was not significantly different from the control population. However, the overall prevalence was high and warrants a careful management strategy for future imaging studies.
Prévalence des découvertes fortuites chez les patients atteints de sclérose en plaques.
Les découvertes fortuites lors de l'imagerie faite dans un but de recherche ont des implications importantes pour la sécurité des patients. L'imagerie par résonance magnétique est courante dans les études et les soins dans la sclérose en plaques (SP), et pourtant le taux de prévalence des découvertes fortuites dans la SP est mal connu. L'absence de publications à ce sujet dans la littérature sur la SP suggère qu'on considère peut-être qu'il n'est pas approprié de les inclure lors de la publication des résultats de la recherche ou elles ne sont pas rapportées complètement.
Nous avons documenté les découvertes fortuites au cours d'une étude dont le but était de détecter des manifestations de l'insuffisance veineuse cérébrospinale chronique chez des patients atteints de SP et des sujets témoins.
L'imagerie par résonance magnétique a été obtenue au cours d'une étude prospective effectuée entre octobre 2010 et septembre 2012. Les patients atteints de SP (forme cyclique, progressive primaire, secondaire progressive), de syndromes isolés au point de vue clinique ainsi que de neuromyélite optique et des sujets témoins en bonne santé appariés pour l'âge et le sexe ont été inclus dans l'étude. Toutes les images ont été examinées par des neuroradiologistes à des fms de contrôle de la qualité.
l'IRM de 166 participants (110 patients et 56 témoins) a été étudiée. Des anomalies découvertes fortuitement (n = 33) ont été détectées chez 15% des patients (n = 17) et chez 27% des témoins (n = 15), soit au total chez 19% des participants (n = 32).
La prévalence de découvertes fortuites dans le groupe de patients atteints de SP n'était pas significativement différente de celle du groupe témoin. Cependant, la prévalence globale était élevée et justifie une stratégie de gestion prudente lors d'études d'imagerie futures.