Hostname: page-component-586b7cd67f-r5fsc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-24T20:55:49.603Z Has data issue: false hasContentIssue false

Parsing in the Minimalist Program: On SOV Languages and Relativization

Published online by Cambridge University Press:  27 June 2016

Sandiway Fong*
Affiliation:
University of Arizona

Abstract

I examine computational issues in the processing of SOV languages in the probe-goal theory of the Minimalist Program. A theory that minimizes search, such as the probe-goal theory, provides a strong linguistic basis for the investigation of efficient parsing architecture. For parsing, two main design challenges are presented: (i) how to limit search while incrementally recovering structure from input without the benefit of a pre-determined lexical array, and (ii) how to come up with a system that not only correctly resolves parsing ambiguities, but does so with mechanisms that are architecturally justified. I take as the starting point an existing probe-goal parser with features that allow it to compute syntactic representation without recourse to derivation history search. I extend this parser to handle pre-nominal relative clauses of the sort found in SOV languages. I provide a unified computational account of facts on possessor (and non-possessor) relativization and processing preferences in Turkish, Japanese, and Korean.

Résumé

Résumé

Je m’adresse ici à des questions d’ordre informatique dans le traitement des langues SOV à l’intérieur de la théorie sonde-cible (probe-goal) du programme minimaliste. Une théorie qui minimise l’effort de la fouille, telle que la théorie sonde-cible, donne une forte base linguistique pour l’investigation d’une architecture efficace des analyseurs syntagmatiques des langues naturelles.

Pour cette dernière, deux défis d’ordre conceptuel se présentent : (i) comment limiter la fouille par incréments tout en récupérant la structure des données d’entrée sans faire appel à un ensemble lexical prédéterminé et (ii) comment développer un système qui peut non seulement résoudre des ambiguïtés d’analyse, mais qui le fait sur la base de mécanismes qui sont justifiés par l’architecture. Comme point de départ, je prends un analyseur sonde-cible préexistant avec des traits qui permettent un calcul de la représentation syntaxique sans recours aux étapes dérivationelles antérieures de la fouille. J’étends l’application de cet analyseur aux relatives prénominales qui se trouvent dans les langues SOV. J’offre une analyse unifiée du traitement informatique de la relativisation des possesseurs (et non-possesseurs) et des préférences de traitement en turc, en japonais et en coréen.

Type
Articles
Copyright
Copyright © Canadian Linguistic Association/Association canadienne de linguistique 2008 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Chomsky, Noam. 1998. Minimalist inquines: The framework. MIT Occasional Papers in Linguistics 15.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1999. Derivation by phase. MIT Occasional Papers in Linguistics 18.Google Scholar
Di Scuillo, Anna Maria. 2002. The asymmetry of morphology. In Many morphologies, ed. Boucher, Paul, 1–28. Somerville, MA: Cascadilla.Google Scholar
Fong, Sandiway. 2005. Computation with probes and goals: A parsing perspective. In UG and external systems: Language, brain and computation, ed. DiSciullo, Anna Maria, 311–333. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Fukui, Naoki, and Takano, Yuji. 1988. Symmetry in syntax: Merge and demerge. Journal of East Asian Linguistics 7:27–86.Google Scholar
Hasegawa, Nobuko. 2005. EPP materialized first, AGREE later: Subject positions and mo-phrases in Japanese. Paper read at the MIT Workshop on Japanese/Korean Linguistics, Cambridge, MA.Google Scholar
Hirose, Yuki. 2003. Recycling prosodie boundaries. Journal of Psycholinguistic Research 32:162–195.Google Scholar
Hsiao, Franny, and Gibson, Edward. 2003. Processing relative clauses in Chinese. Cognition 90:3–27.Google Scholar
Lin, Chien-Jer Charles, and Bever, Thomas G.. 2006. Subject preference in the processing of relative clauses in Chinese. In Proceedings of the 25th West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL), ed. Montero, Donald Baumer David, and Scanlon, Michael, 254–260. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.Google Scholar
Joshi, Aravind K., and Schabes, Yves. 1997. Tree-adjoining grammars. In Handbook of formal languages, Vol. 3, ed. Rozenberg, Grzegorz and Salomaa, Arto, 69–123. New York: Springer-Verlag.Google Scholar
Kuroda, Shige-Yuki. 1988. Whether we agree or not: A comparative syntax of English and Japanese. In Papers from the Second International Workshop on Japanese Syntax, ed. Poser, William J., 103–143. Stanford, CA: Center for the Study of Lanugage and Information.Google Scholar
Miller, George A., and Chomsky, Noam. 1963. Finitary models of language users. In Handbook of mathematical psychology, Vol. 2., ed. Luce, Duncan R., Bush, Robert R., and Galanter, Eugene, 419–491. New York: John Wiley.Google Scholar
Miyagawa, Shigeru. 2004. On the EPP. MIT Working Papers in Linguistics 49: Perspectives on Phases, ed. McGinnis, Martha and Richards, Norvin, 201–236.Google Scholar
Miyamoto, Edson T., and Nakamura, Michiko. 2003. Subject/object asymmetries in the processing of relative clauses in Japanese. In Proceedings of the 22nd West Coast Conference on Formal Linguistics, ed. Garding, Gina and Tsujimura, Mimu, 342–355. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.Google Scholar
Ozturk, Balkiz. 2004. Agent incorporation. Paper read at EC05 Syntax Workshop, University of Maryland, College Park.Google Scholar
Phillips, Colin. 1995. Order and Structure. Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.Google Scholar
Stabler, Ed. 2001. Minimalist grammars and recognition. In Linguistic form and its computation, ed. Rohrer, Christian, Rossdeutscher, Antje and Kamp, Hans, 327–352. Stanford, CA: Center for the Study of Language and Information.Google Scholar
Woods, W.A. 1970. Transition network grammars for natural language analysis. Communications of the Association for Computing Machinery: 13:591–606.Google Scholar
Yamashita, Hiroko. 1994. Processing of Japanese and Korean. Doctoral dissertation, Ohio State University.Google Scholar