Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T03:14:58.768Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Gender and number polarity in Modern Standard Arabic numeral phrases

Published online by Cambridge University Press:  22 July 2016

Ahmad Alqassas
Ahmad Alqassas*
Affiliation:
Georgetown University
*
[email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Numeral phrases in Standard Arabic are known for gender and number mismatches1 between the numeral and the enumerated noun. This article reduces these mismatches to two morphological deletion rules. The first deletes the feminine morpheme of the numeral when the enumerated noun is feminine, and the second deletes the plural morpheme of the enumerated noun when the numeral carries a plural morpheme. The first rule is further restricted to deleting only feminine morphemes that are underlyingly part of the numeral, and not inherited via agreement with a feminine enumerated noun via a syntactic agreement process. The analysis in this article is consistent with Sadiqi's (2006) claim that the feminine form in Arabic is the basic one from which the masculine was derived historically by reducing the feminine form. The deletion analysis here also finds support from Chomsky's approach of deriving the masculine from the feminine as theoretically less costly and more explanatorily adequate.

Résumé

Il est bien connu que les syntagmes numéraux en arabe standard peuvent attester l'absence de l'accord en genre et en nombre entre le numéral et la tête nominale. Cet article réduit ce non-accord à deux règles morphologiques de suppression. La première supprime le morphème du féminin du numéral quand le nom est féminin. La seconde supprime le morphème du pluriel du nom quand le numéral porte un morphème du pluriel. La première règle s'applique seulement aux morphèmes qui font partie du numéral en une forme sous-jacente; elle ne s'applique pas à des morphèmes qui résultent de l'accord syntaxique avec un nom. L'analyse soutenue dans cet article est compatible avec la proposition de Sadiqi (2006), qui voudrait que la forme féminine en arabe soit la forme de base et que la forme masculine soit dérivée diachroniquement par la réduction de la forme féminine. L'analyse présentée ici est également appuyée par l'approche de Chomsky, selon laquelle la forme masculine est dérivée de la forme féminine, dans la mesure où cette analyse est plus simple de point de vue théorique et qu'elle atteint un niveau supérieur d'adéquation explicative.

Keywords

morpho-syntaxnumeralsgendernumberpolarityStandard ArabicDistributed Morphologymorphosyntaxenuméralgenrenombrepolaritéarabe standardMorphologie distribuée
Type
Articles
Information
Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique , Volume 62 , Issue 1 , March 2017 , pp. 1 - 17
Copyright
© Canadian Linguistic Association/Association canadienne de linguistique 2016 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Brandi, Luciana and Cordin, Patrizia. 1989. Two Italian dialects and the null subject parameter. In The Null Subject Parameter, ed. Jaeggli, Osvaldo and Safir, Kenneth, 111–142. Dordrecht: Kluwer.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Chomsky, Noam. 2000. Minimalist inquiries: The framework. In Step by Step: Essays on minimalist syntax in honor of Howard Lasnik, ed. Martin, Roger, Michaels, David, and Uriagereka, Juan, 89–155. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Corbett, Greville G. 1978a. Numerous squishes and squishy numerals in Slavonic. International Review of Slavic Linguistics 3: 43–73.Google Scholar
Corbett, Greville G. 1978b. Universals in the syntax of cardinal numerals. Lingua 46(4): 355–368.Google Scholar
Embick, David and Noyer, Rolf. 2001. Movement operations after syntax. Linguistic Inquiry 32(4): 555–595.Google Scholar
Embick, David and Noyer, Rolf. 2007. Distributed Morphology and the syntax–morphology interface. In The Oxford Handbook of Linguistic Interfaces, ed. Ramchand, Gillian and Reiss, Charles, 289–324. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Fuß, Eric. 2005. The Rise of Agreement: A formal approach to the syntax and grammaticalization of verbal inflection. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Lightfoot, David. 1979. Principles of diachronic syntax. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar
Sadiqi, Fatima. 2003. Women, Gender, and Language in Morocco. Leiden and Boston. Brill Academic Publishers.Google Scholar
Sadiqi, Fatima. 2006. Gender in Arabic. In The Brill Encyclopedia of Linguistics, vol. 2, 642–650. Leiden: Brill, 2006.Google Scholar
Shlonsky, Ur. 2004. The form of Semitic noun phrases. Lingua 114(12): 1465–1526.Google Scholar
Zeijlstra, Hedde. 2004. Sentential negation and negative concord. Doctoral dissertation, University of Amsterdam.Google Scholar