Published online by Cambridge University Press: 02 April 2012
Cerodontha (Icteromyza) pilosan. sp. is described from the Yukon Territory. The Palaearctic species C. (I.) lineella (Zetterstedt) is recorded for the first time in North America, based on specimens from northern Canada and Alaska, and C. (I.) pollinosa (Melander) is synonymized with C. lineella. Cerodontha pilosa is most similar to C. (I.) longipennis (Loew) and C. (I.) lineella. Distinguishing characters and a modification of Spencer’s key to Canadian species of Cerodontha are given to separate these species.
Cerodontha (Icteromyza) pilosan. sp. recensée sur le Territoire du Yukon, est décrite. L’espèce C. (I.) lineella (Zetterstedt) originaire du Palaéarctique, est pour la première fois recensée au nord-ouest de l’Amérique du Nord et C. (I.) pollinosa (Melander) devient un synonyme de cette espèce. Cerodontha pilosa est similaire à C. (I.) longipennis et C. (I.) lineella. Une adaptation à la clé d’identification des espèces canadiennes de Cerodontha de Spencer ainsi que les caractéristiques distinctives sont données permettant de séparer ces espèces.