No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 02 April 2012
Cast exuviae from final-instar larvae of four species of hymenopterous parasitoids of Dendroctonus rufipennis (Kirby, 1837) were examined for diagnostic characters. The head capsules of Bracon tenuis Muesebeck and Walkley, 1951, Coeloides rufovariegatus (Provancher, 1880), Roptrocerus xylophagorum (Ratzeburg, 1844), and Dinotiscus dendroctoni (Ashmead, 1894) each displayed unique combinations of characters allowing discrimination among species. Head capsules are illustrated, and a key to species is presented.
Nous avons examiné les exuvies des larves de dernier stade de quatre espèces d'hyménoptères parasitoïdes de Dendroctonus rufipennis (Kirby, 1837) à la recherche de caractères diagnostiques. Les capsules céphaliques de Bracon tenuis Muesebeck et Walkley, 1951, de Coeloides rufovariegatus (Provancher, 1880), de Roptrocerus xylophagorum (Ratzeburg, 1844) et de Dinotiscus dendroctoni (Ashmead, 1894) portent toutes des combinaisons uniques de caractères qui permettent l'identification des espèces. Nous présentons des illustrations des capsules céphaliques et un clé d'identification des espèces.
[Traduit par la Rédaction]