The first record of the occurrence in North America of the white-tipped clover case-moth, Coleophora frischella L., was made in June 1966 when a single adult was taken by Heinemann on Picton Island, N.Y., in the St. Lawrence River (Freeman, personal communication). Independently, Trieselmann collected the larvae from white sweet-clover, Melilotus alba Desr., on 28 July through to 8 August 1966 at many points around Pembroke, Ont. Detailed examinations made at two of the collection points indicated that between 15 and 20% of sweetclover seeds were damaged. Because of its potential economic significance, the authors wish to make the presence of this species known to agricultural entomologists in Canada and the United States.