No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 20 April 2020
If V. S. Naipaul’s late fiction demonstrates the crisis of narrative in the arrested dialectic of what I have called postcolonial naturalism, then the work of South African novelist, playwright, and critic Lewis Nkosi epitomizes the intersection of postcolonial naturalism with the double-voiced discourse of the hysteric. Situated between a post-independence melancholy and the registration of globalization’s volatile new dispensation and refracted through the racial politics of apartheid and its end as well as the lived experience of exile, Nkosi’s apartheid-era debut novel Mating Birds articulates in both form and content the noble self-exemption of Hegel’s “Beautiful Soul” and the subversive anxiety of the hysteric, to whom no satisfaction can be given. Such an accounting helps to reframe split critical appraisal of the novel by reading its complex of form and content as the living crystallization of historical processes.
1 Appiah, Kwame Anthony, In My Father’s House (Oxford: Oxford University Press, 1992), 121Google Scholar.
2 Lacan, Jacques, Écrits: A Selection, trans. Sheridan, Alan (New York: Norton, 1977)Google Scholar.
3 Lazarus, Neil, Resistance in Postcolonial African Fiction (New Haven: Yale University Press, 1990), ixCrossRefGoogle Scholar.
4 Adkins, Alexander, “Chinua Achebe’s Beautiful Soul,” Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry 4.3 (2017): 399CrossRefGoogle Scholar.
5 Adkins, “Chinua Achebe’s Beautiful Soul,” 399.
6 Adkins, “Chinua Achebe’s Beautiful Soul,” 399.
7 Lacan writes: “The problem of the neurotic consists in a loss of the symbolic reference of the signifiers that make up the central points of the structure of his complex. Thus, the neurotic may repress the signified of his symptom. This loss of the reference value of the symbol causes it to regress to the level of the imaginary, in the absence of any mediation between self and idea.” quoted in Jameson, Fredric, “Imaginary and Symbolic in Lacan,” The Ideologies of Theory, vol. 1 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1988), 83Google Scholar. Imaginary, Symbolic, Real are capitalized throughout the Lacan sources cited in this article.
8 Michaels, Walter Benn, The Gold Standard and the Logic of Naturalism (Berkeley: University of California Press, 1987), 27–28CrossRefGoogle Scholar.
9 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 172–73.
10 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 27.
11 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 25.
12 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 22.
13 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 22.
14 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 23.
15 Michaels, The Gold Standard and the Logic of Naturalism, 23.
16 Gérard Wajman. “The Hysteric’s Discourse.” https://www.lacan.com/hystericdiscf.htm.
17 Gherovici, Patricia, “Where Have the Hysterics Gone? Lacan’s Reinvention of Hysteria.” ESC 40.1 (2014): 59CrossRefGoogle Scholar.
18 Gherovici, “Where Have the Hysterics Gone?” 59.
19 Gherovici, “Where Have the Hysterics Gone?” 60.
20 Hegel, G. W. F., Phenomenology of Spirit, trans. Miller, A. V. (Oxford: Oxford University Press, 1977), 384Google Scholar.
21 Hegel, Phenomenology of Spirit, 386.
22 Hegel, Phenomenology of Spirit, 400.
23 Hegel, Phenomenology of Spirit, 400.
24 Lacan, Écrits, 30.
25 Jameson, Fredric, The Political Unconscious (New York: Cornell University Press, 1982), 102Google Scholar.
26 Lacan, Jacques, The Formation of the Unconscious: The Seminar of Jacques Lacan, Book V, ed. Miller, Jacques-Alain, trans. Grigg, Russell (Cambridge: Polity, 2017), 209Google Scholar.
27 Lacan, The Formation of the Unconscious, 407.
28 Lacan, The Formation of the Unconscious, 408.
29 Lacan, The Formation of the Unconscious, 407.
30 Lentricchia, Frank, The Gaiety of Language: An Essay on the Radical Poetics of W. B. Yeats and Wallace Stephens (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1968), 28CrossRefGoogle Scholar.
31 Lacan, Jacques, “Seminar on ‘The Purloined Letter,’ ” Yale French Studies 48 (1972): 39–72CrossRefGoogle Scholar.
32 See Lacan, Jacques, “Kant with Sade,” trans. Swenson, James B., October 51 (1989): 55–75CrossRefGoogle Scholar.
33 Fanon, Franz, The Wretched of the Earth, trans. Philcox, Richard (New York: Grove, 2004), 182Google Scholar.
34 Smith, Eric D., “Narrative Desolation and Postcolonial Naturalism in V. S. Naipaul’s Guerrillas,” Genre: Forms of Discourse and Culture 50.3 (2017): 371–95CrossRefGoogle Scholar.
35 Nkosi, Lewis, Mating Birds (New York: St. Martin’s, 1986), 26Google Scholar.
36 Nkosi, Mating Birds, 5.
37 Nkosi, Mating Birds, 5.
38 Nkosi, Mating Birds, 5.
39 Nkosi, Mating Birds, 36.
40 Nkosi, Mating Birds, 32.
41 Nkosi, Mating Birds, 14.
42 Nkosi, Mating Birds, 37.
43 Nkosi, Mating Birds, 66.
44 Nkosi, Mating Birds, 121.
45 Nkosi, Mating Birds, 69–70.
46 Steffen, Therese, “The Desire of Knowledge, or, the Body in Excess: Lewis Nkosi’s Play ‘The Black Psychiatrist,’ ” in Still Beating the Drum: Critical Perspectives on Lewis Nkosi, eds. Stiebel, Linda and Gunner, Liz (Amsterdam: Rodopi, 2005), 108Google Scholar.
47 Steffen, “The Desire of Knowledge, or, the Body in Excess,” 109.
48 Steffen, “The Desire of Knowledge, or, the Body in Excess,” 109.
49 Nkosi, Mating Birds, 17–18.
50 Marie-Cécile, and Ortigues, Edmond, L’Oedipe africain (Paris: Plon, 1966), 301–03Google Scholar.
51 Crewe, Jonathan, “Black Hamlet: Psychoanalysis on Trial in South Africa,” South Africa in the Global Imaginary, eds. de Kock, Leon, et al. (Pretoria: University of South Africa Press, 2004), 149Google Scholar.
52 Quayson, Ato, Calibrations: Reading for the Social (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003), 78Google Scholar.
53 Nkosi, Mating Birds, 104.
54 Nkosi, Mating Birds, 26.
55 Nkosi, Mating Birds, 18.
56 Nkosi, Mating Birds, 34.
57 Nkosi, Mating Birds, 59.
58 Nkosi, Mating Birds, 114.
59 Nkosi, Mating Birds, 119.
60 Nkosi, Mating Birds, 129.
61 Nkosi, Mating Birds, 139.
62 Nkosi, Mating Birds, 139.
63 Nkosi, Mating Birds, 45.
64 Nkosi, Mating Birds, 94.
65 Nkosi, Mating Birds, 95.
66 Nkosi, Mating Birds, 96–97.
67 Nkosi, Mating Birds, 97.
68 Nkosi, Mating Birds, 100.
69 Klein, Melani, “Narrative of a Child Analysis,” in The Collected Works of Melanie Klein (London: Hogarth, 1975), 189Google Scholar.
70 Lukács, Georg, “Narrate of Describe?” in Writer and Critic and Other Essays, ed. and trans. Kahn, Arthur (New York: Merlin, 2005), 144Google Scholar.
71 Jacobs, John, “Lewis Nkosi: Mating Birds,” Critical Arts: South-North Cultural and Media Studies 5.2 (1990): 123CrossRefGoogle Scholar.
72 Nkosi, Mating Birds, 145.
73 Nkosi, Mating Birds, 138–39.
74 Brink, André, “An Ornithology of Sexual Politics: Lewis Nkosi’s Mating Birds,” English in Africa 19.1 (1992): 18Google Scholar.
75 Nkosi, Mating Birds, 97.
76 Nkosi, Mating Birds, 98.
77 Nkosi, Mating Birds, 99.
78 Nkosi, Mating Birds, 43.
79 Nkosi, Mating Birds, 43.
80 Nkosi, Mating Birds, 142.
81 Nkosi, Mating Birds, 147.
82 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 7–8.
83 Nkosi, Mating Birds, 4.
84 Suleri, Sara, The Rhetoric of English India (Chicago: University of Chicago Press, 1992), 154CrossRefGoogle Scholar.
85 Seltzer, Mark, “The Naturalist Machine,” in Sex, Politics, and Science in the Nineteenth-Century Novel, ed. Yeazell, Ruth Bernard (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1986), 35Google Scholar.
86 Norris, Frank, The Octopus (New York: Penguin, 1986)Google Scholar, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 29.
87 Norris, The Octopus, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 33.
88 Norris, The Octopus, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 30.
89 Norris, The Octopus, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 44.
90 Norris, The Octopus, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 31.
91 Norris, The Octopus, quoted in Seltzer, “The Naturalist Machine,” 31.
92 Nkosi, Mating Birds, 4.
93 Nkosi, Mating Birds, 85.
94 Nkosi, Mating Birds, 66.
95 Nkosi, Mating Birds, 49.
96 Nkosi, Mating Birds, 154.
97 Nkosi, Mating Birds, 124.
98 Nkosi, Mating Birds, 155.
99 Nkosi, Mating Birds, 156.
100 Nkosi, Mating Birds, 14.
101 Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth, and Tiffin, Helen, The Empire Writes Back, 2d ed. (New York: Routledge, 2002): 85Google Scholar.
102 Nksoi, Mating Birds, 74.
103 Nkosi, Mating Birds, 169.
104 Nkosi, Mating Birds, 171.
105 Nkosi, Mating Birds, 138.
106 Nkosi, Mating Birds, 169.
107 Nkosi, Mating Birds, 1–2.
108 Nkosi, Mating Birds, 2.
109 Nkosi, Mating Birds, 184.
110 Nkosi, Mating Birds, 3.
111 Nkosi, Mating Birds, 122.
112 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 2.
113 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 2.
114 Nkosi, Lewis, “Fiction by Black South Africans,” in Still Beating the Drum: Critical Perspectives on Lewis Nkosi, eds. Stiebel, Linda and Gunner, Liz (Amsterdam: Rodopi, 2005), 249Google Scholar.
115 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 2.
116 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 17.
117 Brink, “An Ornithology of Sexual Politics,” 16.
118 Shklovsky, Viktor, Theory of Prose, trans. Sher, Benjamin (Normal, IL: Illinois State University Press, 1990)Google Scholar.
119 Nkosi, Lewis, “The Republic of Letters After the Mandela Republic,” in Still Beating the Drum: Critical Perspectives on Lewis Nkosi, eds. Stiebel, Linda and Gunner, Liz (Amsterdam: Rodopi, 2005): 320Google Scholar.
120 Nkosi, “The Republic of Letters After the Mandela Republic,” 320.
121 Quayson, Calibrations, xvi.