Hostname: page-component-cd9895bd7-gvvz8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T03:41:52.512Z Has data issue: false hasContentIssue false

Postcolonialism and the Historical Novel: Epistemologies of Contemporary Realism

Published online by Cambridge University Press:  12 February 2014

Hamish Dalley*
Affiliation:
Australian National University
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The historical novel is one of the most popular and critically significant genres of postcolonial writing, but, to date, almost no systematic scholarship is dedicated to it. This essay proposes theoretical and critical parameters for exploring this genre. It begins with the observation that plausibility is a key principle articulated by many postcolonial writers and explores how framing novels in these terms, as a kind of realism, requires readers to negotiate heterogeneous structures of reference—and, in particular, to read imaginary characters as abstractions of historical phenomena. The second half of the paper explores the theoretical implications of this ontological heterogeneity, suggesting how the genre’s conventions are inflected by normative patterns of gender, race, and temporality. Overall, I propose that it is possible to read the postcolonial historical novel as a kind of allegory, and I offer the term allegorical realism to describe this paradoxical mixing of conceptual and affective knowledge.

Type
Articles
Copyright
© Cambridge University Press, 2014 

Postcolonialism and the Historical Novel: Epistemologies of Contemporary Realism

The cliché says that the past is a foreign country, and postcolonial studies has always questioned the intentions of those who try to map distant climes.Footnote 1 This suspicion can be seen in the field’s relationship with the historical novel, a genre at once central to the literatures of formerly colonized societies, and yet which lies beyond the bounds of most current postcolonial scholarship. To date, no systematic study of the historical novel from a postcolonial perspective has been published, and analyses of individual historical novels have tended not to engage with issues of genre nor to theorize the significance of generic conventions for texts that blend fiction and history. That neglect motivates this essay. I offer the following as a preliminary attempt to trace the contours of this hitherto unexplored region of postcolonial literature. I draw upon an emergent body of scholarship that has sought to reexamine the significance of realism and argue that the field has been overcommitted to antirealist principles and poststructuralist reading practices. I suggest that by resisting this tendency, we can recognize that plausibility is a core value of much postcolonial literary production and that this principle has wide-reaching implications for how historical novels are written and read in postcolonial contexts. The historical novel can be seen, I suggest, as a “new topography” for postcolonial studies—a region that has always been there, populated by those happily uninterested in our existence, but which we may now venture to explore.

This paper is divided into three sections. First, I examine the centrality of plausibility and verisimilitude to the genre and argue that postcolonial historical novels ask to be read as serious interpretations of the actual past. Second, I trace how this plausibility operates through aesthetics of “representativeness,” a principle that positions the postcolonial historical novel as a realist genre, but with specific inflections generated by its postcoloniality. Finally, I suggest how this realism can be understood as a kind of allegory and propose a number of interpretive implications that arise when we read postcolonial historical novels in these terms. Above all, I argue that the postcolonial historical novel is a formally and thematically diverse genre centred on a defining epistemological premise: that “fiction is a way of knowing” the past.Footnote 2 Tracing the implications of this premise, I show, opens new vistas for postcolonial scholarship to explore.

Historical Interpretation and Postcolonial Criticism: Accounting for Plausibility

To date, the postcolonial scholarship that has engaged with literary realism has largely done so suspiciously. Novelists’ attempts to portray the past “as it actually was” have been dismissed as theoretically naïve at best and as an expression of imperialistic attitudes at worst. As a result, postcolonial criticism has tended to downplay the realism of historical novels and to foreground instead their debts to postmodern tropes or other markers of a supposedly antimimetic ethos. Such attitudes can be seen in the questions that usually shape analyses of, for example, colonial settlement narratives: criticism focuses on whether such works “grant legitimacy to their postcolonial settler audience” or undermine claims to colonized space.Footnote 3 In this way, issues of discursive conflict and ownership of the means of interpretation are foregrounded as the primary subject for critical reflection—a focus reflected by the exemplary title of a monograph on the subject: Claiming History.Footnote 4 Critics have not attempted to theorize how questions of interpretive plausibility, or the “truth” of historical novels, might affect how they are written and read. As a result, the epistemological premises of much of this literature are unexplored.

I suggest that this neglect is a legacy of the poststructuralist reading practices that framed postcolonialism’s formation as a discipline. In his influential 1984 essay “Representation and the Postcolonial Text,” Homi Bhabha criticized interpretive models that treat literature as a window to “the essentially unmediated nature of reality.”Footnote 5 Bhabha declared “historicism and realism” to be “necessary fictions that tragically believed too much in their necessity and too little in their own fictionality,” and he castigated as imperialistic discourses that—like realism, supposedly—“deny their own material and historical construction.”Footnote 6 Bhabha’s argument became the basis for a critical preference for self-conscious, parodic, and antimimetic writing, which was presumed to be intrinsically radical insofar as it foreswore attempts to depict the “actual” past. Such attitudes can be seen in work on Australian historical fiction, for example, which reads directly from aesthetics to politics, asserting that “representations of history which operate in terms of fixity and closure are bound to perpetuate familiar colonial stereotypes,” while an “open and fluid portrayal of history [...] permits fictional accounts to subvert and break up such petrified notions.”Footnote 7 In this passage we can see the slippage in which postmodern form is treated as coextensive with postcolonial literature. As Neil Lazarus points out, the result is to create a canon in which aesthetically experimental writers—above all Salman Rushdie—receive more substantive analysis and less critical suspicion than realists.Footnote 8 Indeed, the assumption that realism and postcolonialism are antithetical is reflected in some introductory textbooks to the field, in which realism is either absent or appears only as a negative term, a foil against which other modes can be defined.Footnote 9 Such criticism privileges the capacity of antimimetic form to split the “consensual continuity” of signs, making the question of interpretive plausibility moot.Footnote 10

The problem with such readings is that they ignore the ethical commitments to historical plausibility routinely expressed by many postcolonial novelists. For example, even Rushdie himself asserts his desire that his novels be read as thoughtful, informed analyses of the actual past and not simply as acts of discursive contestation or linguistic experimentation. In his recent memoir, he suggests that The Satanic Verses, notwithstanding its magical realist dimensions, ought to be read in dialogue with archival evidence of the events it depicts. He challenges those who rejected his argument that the birth of Islam was a historical process shaped by political expediency and compromise, asking if they knew

[T]hat after the Prophet died there was, for some considerable time, no canonical text? The Umayyad inscriptions from the Dome of the Rock were at odds with what was now insisted upon as holy writ [...] The very walls of one of Islam’s most sacred shrines proclaimed that human fallibility had been present at the birth of the Book.Footnote 11

Such an appeal to archival evidence is commonplace for postcolonial historical novelists, whether they work in experimental modes or not. In Australia, for example, Kate Grenville—author of The Secret River (2005), a novel about colonial genocide—has repeatedly affirmed her desire to produce “a tale that drew its power from the fact that it was real.”Footnote 12 Like Rushdie, Grenville’s attitude combines ethical and epistemological registers, as she avows that “I didn’t want people unsympathetic to the idea of frontier violence to be able to say: it’s just a novel, she made it up, none of this really happened.”Footnote 13 Similar assertions appear frequently in the authors’ prefaces or “notes on the text” customarily appended to historical novels. They establish paratextual frames that make plausibility and potential verifiability key criteria against which the representation asks to be read.Footnote 14 Chinua Achebe is thus not the only postcolonial novelist for whom fiction is an “applied art,” intended to educate readers about the truth of their national histories.Footnote 15

Given this disjunction between scholarship and texts, I argue that postcolonial criticism needs to become more attuned to the epistemological parameters shaping the contemporary writing it describes. In this I align myself with an emerging trend in which critics have argued that the field’s suspicion toward literary realism ought to be reconsidered. Most significantly, Lazarus’s The Postcolonial Unconscious (2011) highlights how scholars have constructed a selective tradition of antimimetic texts, which has been mistaken “for the only game in town.”Footnote 16 I agree with Lazarus when he argues that “we lose something indispensable when we suspend inquiry” into texts’ plausibility and “bracket as undecidable the question of [...] epistemological adequacy.”Footnote 17 Recently, Eli Park Sorensen has proposed how such questions could be approached. His work draws on Georg Lukács, proposing that we conceptualize realism as an ethos underpinning a variety of literary forms—both conventional and experimental—and which makes narrative “a finite or strict compositional structure [...] which in advance has implied or pre-interpreted a particular causal-determining relationship between events.”Footnote 18 Sorensen’s approach suggests how aesthetics might be influenced by epistemology, allowing us to explore how formal structures shape the interpretation of historical processes and how archival evidence enters into an intertextual dialogue with fictional events. Other critics have advanced similar claims, with Susan Andrade, Deborah Shapple Spillman, and Ulka Anjaria all publishing analyses of colonial and postcolonial realism that are substantially more complex than we have been led to expect.Footnote 19 The point I take from this trend is that there are already critical resources available for examining realism not simply as a set of representational tropes or a naïve presumption of the transparency of language. Building on this shift, I suggest that we view realism as an ethos shaping much postcolonial literary production—particularly the historical novel, and especially though not exclusively texts in which plausibility is presented (through paratextual framing, say) as a criterion of evaluation.

How, then, can we begin to map the realism of the postcolonial historical novel and unpack the significance of the genre’s commitment to interpreting the past seriously? Such analysis needs to begin with the epistemological paradox that prompts many readers to dismiss the historical novel as incoherent—that is, the fact that its represented worlds juxtapose supposedly real events, places, and people to avowedly imaginary characters, settings, and episodes. For many historians in particular, this combination invalidates the genre’s claim to seriousness. I already mentioned Grenville’s commitment to writing novels that her readers could not dismiss as mere stories. Nevertheless, when she published The Secret River, her work was attacked by historians, who suggested that such a hybrid text could never be an actual interpretation of the past. Her critics declared history and fiction to be incompatible, for in the words of one historian they are directed toward different aims and represent different objects: “Historians are concerned with what men and women have actually done,” while “[n]ovelists enjoy their space for invention because their only binding contract is with their readers, and that ultimately is not to instruct or to reform, but to delight.”Footnote 20 This argument presumes that historical discourse can produce genuine knowledge only if it rigorously excludes anything unsupported by the archive. In narratological terms, it is an example of what Lubomir Dolezel calls the “principle of ontological homogeneity,” according to which “all fictional entities are of the same ontological nature,” and “Dickens’s London no more actual than Carroll’s Wonderland.”Footnote 21 The customary claim of the postcolonial historical novelist to produce meaningful knowledge of an actual past therefore compels us to theorize how the genre blends apparently incommensurable ontologies.

A substantial body of literary theory contests this strict demarcation of fictionality and actuality, suggesting that readers encountering such hybridity are capable of negotiating the resultantly complex patterns of reference. Catherine Gallagher, for example, argues that fictionality operates unevenly depending on the structure and generic framing of the work in question. Comparing three texts in which the character “Napoleon” appears—a document, a historical novel, and a counterfactual historical novel—she traces how the versions can be understood as varying interpretations of the same (historically existent) individual, meaning they share a “commonality of referent.”Footnote 22 Readers’ capacity to identify this referent shows that they “engage in a dialectically differential reading within a work,” changing “semantic expectations” as they encounter different elements and connecting their reading to intertextual fields of reference.Footnote 23 As she suggests, this reveals how historical novels work by invoking history as their “horizon of possibility, the ground against which we judge them probable or improbable.”Footnote 24 The result is to view fictional worlds as sites for the construction of provisional knowledge—what Gallagher calls discourse in the “subjunctive voice,” or Doreen Maitre characterizes as “hypotheses” about real events.Footnote 25

This description of historical novels as hybrid texts with internally differential relations of fictionality and actuality is certainly supported by postcolonial writers’ descriptions of their own work. Because the events they narrate are often concerned with past violence, or are the subject of ongoing political debate in their societies, novelists routinely emphasize their obligation of the archive, which becomes precisely the “horizon of possibility” for interpretation that Gallagher describes. Chimamanda Ngozi Adichie, for example, has stressed her commitment to the historical events she narrates in Half of a Yellow Sun (2006)—the Nigerian Civil War of 1967–70. In an interview appended to the novel, she describes how she considered “playing with the minor things” permissible, “inventing a train station in a town that has none, placing towns closer to each other than they are, changing the chronology of conquered towns.” The “central events” of the period, however, were beyond invention: “I could not let a character be changed by anything that had not actually happened.”Footnote 26 In this way Adichie, “equally committed to the fiction and the history,” asks her readers to differentiate the invented and documented elements of her novel and assess both in relation to available records.Footnote 27 Similarly, Margaret Atwood describes her historical novel of 1840s Canada, Alias Grace (1996), as a kind of patchwork woven from recorded sources—“solid fact[s] I could not alter”—and imagination, which occupies “the gaps left unfilled” but which is constrained by the overall need for plausibility.Footnote 28 This commitment to balancing the freedom of invention against the limitations of verisimilitude can be seen especially in the practice many postcolonial historical novelists have adopted of affixing historiographic notes to their texts. The two most recent historical novels by New Zealand writer Witi Ihimaera, for example, include what amount to short essays on the events they describe, outlining the sources upon which they are based and explaining how and where invention has taken place. The Parihaka Woman (2011), in fact, includes actual footnotes in the text.Footnote 29 In this case ontological heterogeneity manifests itself as a generic hybrid of novelistic and historiographic discourse.

I suggest that this ontological heterogeneity has three significant consequences for the genre. First, the commitment to plausibility means such narratives demand to be read as serious interpretations of the actual past and evaluated against norms similar—though not identical—to those of professional history. For this reason, to treat them as ungrounded flights of invention (or simply as an ironic commentary on historical narration, in the style of Linda Hutcheon’s “historiographic metafiction”) is to miss something crucial to the genre.Footnote 30 Ann Rigney describes how particular reading practices emerge from this “co-occurrence in texts of fact and invention,” arguing that historical novels invoke two structures of reference that readers negotiate: “As novels, they are written under the aegis of the fictionality convention whereby the individual writer enjoys the freedom to invent and the reader enjoys the freedom to make-believe in the existence of a world ‘uncommitted to reality.’”Footnote 31 As “historical novels, [...] they also link up with the ongoing collective attempts to represent the past and invite comparison with what is already known about the historical world from other sources.”Footnote 32 This intertextual dialogue means that historical novels are “theoretically open to scrutiny, supplementation, and correction” in the light of rival accounts or archival evidence.Footnote 33 They function as the beginning of a conversation about the past, rather than the final word on it.

Second, texts demand this dialogue by complicating the binary between factual truth and invention, and asking their readers to assess not whether a statement is true or false, but whether it “is a possible way into understanding that which is absent.”Footnote 34 This attitude allows historical novels to present fictional elements as what Rigney calls “invented exemplars”—tailor-made evidence that represents historical phenomena by substituting created objects for putatively verifiable facts, events, or individuals. The referential status of this evidence is “weakened” in comparison to archival sources, but not “abolished.”Footnote 35 This, Rigney suggests and I agree, is how fictionality can remain theoretically open to evaluation. The genre’s formal heterogeneity means that it possesses an ontological connection to actuality that is the condition of possibility of realist claims, and which demands that its readers treat its fictional elements as abstractions of actually existing historical phenomena. Adichie herself attests how her novel depends on this principle. She describes how her writing involves creating characters, situations, and events that never existed, but that are “true to the spirit of the time”—a spirit her readers are expected to evaluate.Footnote 36

The third consequence of the postcolonial historical novel’s ontological hybridity therefore concerns how we read its characters. When we encounter an imaginary individual, we are asked to assess his or her plausibility as an exemplification of the historical milieu. Yet Gallagher highlights a paradoxical consequence of this. The “real nonexistence” of the fictional character—his or her status as a product of the author’s imagination—generates a “peculiar affective force”; the absence of a literal referent produces an illusion of psychological depth in which the character becomes “deeply and impossibly familiar.”Footnote 37 In other words, the abstraction that defines the fictional dimension of the historical novel enables identification from its readers—an act to which they attest when they discuss characters as though they were real people. The process that Rigney identifies as representation via imaginary exemplification therefore generates a surplus of affect, over and above the cognitive demands of historical interpretation. This “sentimental appropriation” then becomes a further source of anxiety for critics of the genre, who argue that readers’ identification with invented people can produce an illusion of proximity that obscures the past’s cultural difference.Footnote 38

The genre’s convention of representing history through exemplars therefore has implications that go beyond the question of whether or not fiction can advance epistemologically responsible interpretations of real events. Ontological heterogeneity generates theoretical questions about the processes of abstraction that underpin the historical novel’s representational procedures and that invite reflection from a postcolonial perspective. For that reason, I turn now to questions of narrative abstraction and propose that we venture deeper into uncharted territory by exploring how postcoloniality might inflect the generic conventions of the historical novel.

Abstracting Postcolonial Histories: Gender, Race, and Empire in Realist Characterization

As I hinted previously, in relation Eli Park Sorensen’s work, some recent analyses of realism have drawn on the theories of Georg Lukács, whose The Historical Novel can, I suggest, be read as a starting point for exploring the ideological implications of exemplary characterization. Lukács’s theories are, among other things, a systematic attempt to explain the practices Rigney and Gallagher describe and are predicated on the genre’s commitment to producing socially relevant knowledge about the past. I will therefore use his work as a model of how epistemological seriousness can operate through narrative abstraction and explore how these conventions might be affected when transplanted to a postcolonial setting.

Drawing on nineteenth-century “classical” examples, Lukács distinguishes two different kinds of character in the historical novel. On the one hand are individuals who are “historical-social types,” exemplary figures who “represent social trends and historical forces.”Footnote 39 Examples include Fergus MacIvor and Colonel Talbot in Walter Scott’s Waverley, who embody the putatively typical qualities of Highland Scottish and English societies.Footnote 40 For Lukács, these figures represent “at a certain level of abstraction” social forces in conflict: the clan-based order of the Highlands and expanding mercantile capitalism of the cities.Footnote 41 As he describes, this mode of characterization enables the depiction of large-scale processes of change via narratives of fictional individuals who are, in Rigney’s terms, invented exemplars. On the other hand, a different kind of character mediates this dramatization. The “middle-of-the-road” hero does not exemplify a social order per se but is defined by the relative absence of positive qualities. This character’s neutrality provides a mobile point of focalization that can move between competing “historical-social types,” producing a narrative that posits society as a totality of contradictory forces.Footnote 42 Waverley himself, whose indecisiveness sees him vacillate between MacIvor and Talbot (and thereby the Highland Scottish and English perspectives that make up Scott’s Britain), is the archetype of this figure. Lukács suggests that the middling hero’s role is to indicate the direction in which civilization is developing by siding with history’s winners, while preserving worthy elements of the defeated society. As James Calahan observes, this middling protagonist “corresponds, philosophically, abstractly, to Hegel’s synthesis: he represents progress.”Footnote 43

We can therefore see that Lukács’s analysis demonstrates how the logic of sociological abstraction is permeated by the Enlightenment and Romantic concepts of temporality, cultural difference, and gender that formed the milieu of the classical historical novel. First, temporal presumptions are reflected by Lukács’s suggestion that this character structure depicts “the way society moves.”Footnote 44 The apparent neutrality of the focalizing protagonist, who drifts, almost involuntarily, to the winning side, presents socio-cultural change as inevitable, an unfolding of history’s immanent logic rather than a product of conscious agency. The passivity of the middling protagonist thus tends to legitimate the violence inherent to conflict between modes of social organization, framing it as an inevitable side effect of progress and thus inscribing an implicitly teleological temporality into the genre.

Second, Katie Trumpener points out that the “notion of historical representative character” that Lukács explores “is adapted” from the national tale genre, and, as such, operates according to an immanently nationalist logic.Footnote 45 As Trumpener describes, the national tale, popular in the first decade of the nineteenth century, focuses on sets of characters whose personalities are abstract representations of national communities, and who, in their totality, produce an account of human nature as a shared set of norms inflected by cultural difference.Footnote 46 James Chandler argues that this literary-historical background makes the historical novel a permutation of the national tale, applying the latter’s territorial concept of culture to the representation of the past. As a result, the production of a “cultural-historical period” is a temporal analogue of the national community, meaning the representative figures of the classical historical novel draw their “individual human character [...] from the peculiarities of different epochs,” just as the national tale typifies English or Irish civilizations.Footnote 47 This overlap demonstrates the extent to which exemplification assumes a Romantic understanding of culture as a set of qualities shared by members of a group. Thus representation via imaginary exemplars presumes a sociological order that infuses realist form with a normative, totalizing conception of community.

When we consider this combination of teleological and nationalist presumptions we find significant ideological consequences. Lukács’s analysis highlights the extent to which processes of realist abstraction are distributed unevenly across sociopolitical space. His key metaphor distinguishes the “middling” protagonist—who occupies “neutral ground”—from the “historical-social types” who represent “extreme, opposing social forces.”Footnote 48 This imagery reveals how a spatial dimension underpins the characterological division. The supposed neutrality of the middle-of-the-road protagonist derives from his conceptual proximity to the metropolis—his imperial, as well as poetic middleness—while sharply differentiated exemplary characters multiply toward the periphery. This happens because the historical novel’s debt to the national tale (as well as to Scottish Enlightenment theories of stadial development) leads it to map temporal difference onto geography, so that moving away from the center leads backward in time, and cultural difference is represented as a deviation from the present.Footnote 49 This is the pattern that Johannes Fabian describes as the “denial of coevalness” characteristic of the anthropological imaginary, in which a temporal separation between subject and object enables knowledge of the other to be produced.Footnote 50 The historical time generated by this pattern—the teleology that Lukács calls “evolution”—is therefore predicated on the separation of center and periphery into successive temporal levels, which are homogenized as the latter is incorporated into an imperial order that accelerates its development and brings it up to speed with civilization. As Moretti notes, “Historical novels are not just stories ‘of’ the border, but of its erasure”—through typically imperialist means.Footnote 51

Third, and further complicating this entwining of time and space, we can observe that the classical historical novel’s practices of abstraction are implicitly gendered. Scott noted of his art that it is “those minute circumstances belonging to private life and domestic character” that give “verisimilitude to a narrative, and individuality to the persons introduced.”Footnote 52 In other words, the paradoxical “realness” of the abstract individual is conceptually shaped around a split between public and private, with the latter providing the locus of fictional individuals’ distinctive qualities. This means that it is women, metonymically linked to domesticity, who function as representative characters par excellence. Indeed, in Scott’s Waverley the social-historical types of Fergus MacIvor and Talbot are complemented by Flora MacIvor and Rose Bradwardine, who likewise signify rival social orders but whose difference is transposed into the domestic sphere as competing types of femininity. Moreover, as Diana Wallace observes, the middling hero is implicitly masculine because the “‘typical’ woman is one who [...] rarely, if ever, comes into contact with world-historical figures,” and so cannot readily supply the narrative’s mediating function.Footnote 53 The Lukácsian character structure is thus divided between a mobile, masculine focalizing agent and the fixed, feminine exemplars of cultural difference between which he moves. This gendered structure adds yet further ideological force to the imperialist normalisation described previously. In Scott’s novels, the narrative combines the defeat of the resistant social order with the protagonist’s choice of wife, affirming metropolitan hegemony through a combination of teleological temporality, the privileging of imperial space, and the supposed naturalness of heteronormative sexuality.

The significance of such a reading is reflected in the obvious tension between these Lukácsian norms and the political imperatives of much postcolonial writing. I suggest that this tension could be treated as a problematic for critical analysis, which could focus on how gender and race structure the postcolonial historical novel at an aesthetic, as well as overtly thematic level. We might hypothesize that as novels adopt different characterological structures—focalization through a female character, for example—this deviation from the generic norm would produce simultaneously formal and ideological consequences, which would resonate differently depending on the text’s historical entanglements. One of the anonymous reviewers of this essay suggested Gabriel Garcia Marquez’s One Hundred Years of Solitude as a perfect test case for such analysis. As the reviewer points out, unlike Lukács’s “classical” models Marquez’s focalization is split between masculine and feminine protagonists, with a resulting divide in the novel’s historical vision that problematizes its temporal structure and precludes the normalization of imperialist progress. Alternatively, we would use this perspective as a basis for comparative analysis, asking similar questions of novels that frame cognate historical events within contrasting gender or racial character structures. We could explore how those variations manifested at the textual level and link those differences to the political and material contexts in which the novels were produced and read. This approach would illuminate how the specifics of postcoloniality inflect the genre’s conventions, allowing us to conjoin various layers of textual, ideological, and historical interpretation.

There is insufficient space here to present such an analysis in full, but as a brief example I would point to the works of New Zealander Fiona Kidman and Australian Kate Grenville as presenting an ideal contrast. Both authors explore nineteenth-century colonial settlement in Australasia and narrate how initially peaceful relations between settlers and indigenous people broke down—but they draw very differently on the Lukácsian model to do so. Grenville’s The Secret River (2005) is focalized by a male, working-class protagonist who mediates the contrasting sociopolitical structures of colonial New South Wales by trying to make a living on the frontier, observing the differences between settler and Aboriginal societies. Like the classical wavering hero, he vacillates between those who argue for the violent imposition of imperial authority and those who favor peaceful relations with Aborigines. This latter group’s perspective is not explicitly presented but functions as what Grenville calls “a hollow in the book,” a silence readers are expected to interpret.Footnote 54 When fear prompts Grenville’s protagonist to participate in a massacre, his passivity—coupled with the narrative’s lack of a perspective beyond colonialism—codes extermination as the immanent logic of empire, an act of violence imposed by history rather than chosen by individuals. In contrast, Kidman’s The Captive Wife (2005) is centred on a female middling protagonist. Lacking the freedom to move that is available to men, her mediating role is achieved through a captivity narrative in which she becomes the object of competing male attempts to control her sexuality. The violence imposed on her by her exconvict settler husband, and the Maori chief who takes her from him, renders the gendered nature of the historical novel’s conventions explicit, bringing them to the center of the narrative and highlighting the agency of those who impose their power on others. The effect is to denaturalize frontier violence by presenting it less as an inevitable effect of colonial relations than the product of masculine rivalries played out on feminized bodies. Kidman’s novel thereby undercuts the teleological bias that aligned heteronormative romance and imperial domination in the texts discussed and that allows Grenville’s novel to lament colonial genocide while offering no alternative to it.

This analysis is obviously preliminary, but I offer it as indicative of the perspectives opened when we start to map the postcolonial historical novel and interrogate the overlapping aesthetic and ideological implications of its realist commitments. This reading allows us to explore the significance of the genre’s desire for epistemological seriousness and understand how the resulting ontological heterogeneity shapes specific responses to postcolonial histories. What is striking, however, is how Kidman’s emphasis on her protagonist’s body as the site where the frontier is inscribed returns us to Gallagher’s paradox discussed earlier—the way in which an abstract interpretation of colonial history coexists with, and in fact actively generates, an evocation of the corporeal individual. The genre’s heterogeneity thus circulates around contrasting epistemological paradigms, invoking apparently contradictory forms of knowledge. In the final section of this essay, I want to pursue this problem further and explore how we might map the postcolonial historical novel’s processes of realist abstraction in terms of a dialectic between concept and affect, or the contrasting interpretive demands of typification and singularity. As such, this final section outlines how we can read the postcolonial realism of the historical novel as a kind of allegory.

Allegorical Realism: Interpretation between the Typical and the Singular

As I have suggested, the expectation that we read characters in the historical novel as representative presumes a mode of thought that conceptualizes the social world as a set of abstract categories that individuals embody. This principle is foundational to the realist novel as such, as is suggested by its classic formulation posed in the eighteenth century by Henry Fielding—whose narratives depicted “not an individual, but a species,” such that “every thing is copied from the Book of Nature, and scarce a Character or Action [is] produced which I have not taken from my own Observations and Experience.”Footnote 55 In his 2005 book Specters of the Atlantic, Ian Baucom explores the implications of this mode of thought, explaining the practices of representation outlined, in relation to Lukács’s work, as an epiphenomenon of eighteenth-century finance capitalism. The expansion of the triangular slave trade necessitated the creation of credit systems that could treat imaginary entities—the profits of future transactions, say—as theoretically “real.” Baucom suggests that participants in this new mode of production had to find ways to “credit the existence of [...] abstract, imaginary, speculative values.”Footnote 56 The resulting “actuarial” logic was concerned primarily with statistical probability and general outcomes, so that an object was evaluated not in terms of “the individuality of the thing” but rather its “typical or average character,” which was identified as “that thing’s immaterial value.”Footnote 57 The result, Baucom suggests, is that the eighteenth century marked the ascendency of abstract exchange-value as the rationale of production, resulting in a corresponding shift in thought in which the logic of types emerged as the principle way of knowing the social world.

This account provides a material context for the development of realism. Baucom presents the realist novel as the aesthetic correlate of this epistemology, for its characters are “the type of someone or something that does not exist as this or that, but only as such, only in the aggregate or abstract.”Footnote 58 The exchangeability of typical characters for collective entities like classes (their status as imaginary exemplars, in other words) enabled eighteenth-century readers to consider fiction a legitimate mode of knowledge.Footnote 59 Baucom’s argument explains how the realist novel can depend simultaneously on its readers’ capacity to recognize the individuality of protagonists—for critics like Ian Watt the defining feature of the genre—while still presuming their social “averageness.”Footnote 60 Described by Baucom as “typification,” this mode of representation determines characters’ significance by reference to the sociological categories of which they are both parts and signifiers. It presumes a strong commitment to verisimilitude and is comprehensible only on the assumption that the existence of those sociological entities can be confirmed through other sources. In other words, it relies upon an intertextual relation with an archive. Typification thus names the cognitive procedure or epistemological premise underlying the Lukácsian conventions described, and Baucom indeed cites Lukács’s work as an early analysis of the practices he describes.Footnote 61

In identifying the origins of this mode of thought in the eighteenth-century slave trade, Baucom suggests that it is underpinned by forms of epistemic violence. Just as the slave’s human uniqueness is destroyed by his or her conversion into currency, so typification effaces the sign’s material particularity in favor of its abstract, transferable qualities. As a result, Baucom argues that in the late eighteenth century a countermovement emerged in which an alternative mode of representation developed from typification to oppose its epistemic violence—one predicated on the singularity of the represented object.Footnote 62 Dipesh Chakrabarty defines singularity as “that which defies the generalizing impulse of the sociological imagination,” a limit-concept that marks the point at which representation becomes “opaque to the generalities inherent in language.”Footnote 63 Singular entities, in other words, are irreducible to categorization. For Baucom, this mode of thought is enabled by typification, insofar as the universal exchangeability of the abstract individual provides a condition of possibility for Enlightenment discourses of universal sympathy, which identify with the suffering of others—such as slaves—and, through that identification, resist the transformation of the singular object into an abstraction. Sympathy, in other words, conceives of a type of object while simultaneously asserting the radical singularity of that object as an entity that exceeds typifying logic.Footnote 64 Baucom argues that this mode of representation became dominant from the late eighteenth century onward, resulting in a sympathetic discourse predicated on “witnessing,” which “assumes an affective property in the image of the thing” and refuses to accept that thing’s “speculative destruction.”Footnote 65 This kind of realism focuses on objects that exceed abstraction and exist outside categories such as class, gender, and nation—the conceptual frameworks that underpin Lukács’s social-historical types.

How might this theory inform our reading of the postcolonial historical novel? First, I suggest that we accept Baucom’s conceptual division of realism into two branches while questioning his literary-historical narrative in which singularity supplants typification as the logic of realism. Rather than treating the singular as emerging after typification to resist its violence, I argue that it is more effective to treat it as a dialectical result of typification, one that emerges through abstraction to trouble its borders. Conceptualizing realism as a dialectic of typification and singularity sheds light on the effect I noted earlier, when I mentioned Gallagher’s observation that the nonactuality of the fictional individual produces a “peculiar affective force” that makes characters seem “deeply and impossibly familiar.”Footnote 66 Gallagher may here be invoking the doubled logic of the fictional character, which is simultaneously a “typical, average abstraction” and an “absolute, singular, individual, isolated” life, outside “all possibility of substitution, surrender, or exchange.”Footnote 67 This perspective sees the negative moment of singularity shadowing realist representation, producing a counterdiscourse that disrupts the process of subsuming fictional entities into the sociological categories they exemplify. In other words, I argue that realism is a dialectical mode of representation that oscillates between typification and singularity. The abstract sociological mode of conceptualizing history projected by realism is constantly troubled by affective engagements with objects that refuse to be types.

Second, I propose that we use this account of realism to frame an understanding of the historical novel as immanently allegorical. Gordon Teskey’s Allegory and Violence offers a framework for what I am suggesting. He argues that allegorical representation—like Baucom’s dialectical realism—has two dimensions. It first acts “as a wedge to split a unity into two things,” and then works “to yoke together heterogeneous things by force of meaning.”Footnote 68 In his words, “allegory evokes a schism in consciousness—between a life and a mystery, between the real and the ideal, between a literal tale and its moral—which is repaired, or at least concealed, by imagining a hierarchy on which we ascend toward truth.”Footnote 69 Allegory therefore produces a “rift,” or conceptual divide, that the reader crosses when he or she grasps the connection between sign and referent, but which is not closed or eliminated by this process.Footnote 70 Thus in Lukács’s aesthetics, for example, abstraction relies upon the conceptual rift between the fictional character and the underlying (supposed) truth he or she illustrates. That deeper knowledge (for Lukács, “the way society moves”) is privileged as the ultimate meaning of the narrative, knowledge that we reach by moving through and beyond the invented exemplar.

Teskey, however, argues that this movement relies upon (and exists to obscure) a logical problem. Allegory privileges the idea over the exemplification, but an exemplification is comprehensible only by reference to the idea it signifies. For example, we reach an understanding of social transformation through a narrative of typical characters, but those characters are comprehensible as types only insofar as they presume the social categories they represent. Allegory’s logic is circular. Thus for the allegorical idea to retain its consistency it must subject “what it does not understand, the realm of physis or growth, to a knowledge it imagines it already has.”Footnote 71 The result, Teskey suggests, is “dissonance” or “resonant noise” between the literal narrative and its “imposed structure of meaning.”Footnote 72 To illustrate, he cites the fifth canto of the Inferno, in which a gap opens between the pilgrim-Dante’s sympathy for Francesca and the divine meaning her punishment is supposed to represent. Instead of a transparent signifier of ideal qualities (Adultery and Justice), she appears as a sympathetic being irreducible to moral categories: in Teskey’s words, “a woman whose punishment is simply unjust.”Footnote 73 This is the moment in which, as Baucom argues, the individual’s singularity generates an affective response that troubles his or her reduction to a conceptual structure. Allegory’s hierarchy of value is disrupted as, in Auerbach’s phrase, “[t]he image of man eclipses the image of God.”Footnote 74

Teskey’s argument reinforces my claim that the resistance of the singular is not, as Baucom claims, subsequent to abstraction, but is itself dependent upon the rift between the literal and ideal levels of representation. Thus instead of a conceptual alternative to typification that produces a different, nonallegorical mode of representation, the singular is a position within allegory, naming the moment when, in Teskey’s words, the reader discovers “something out there beyond the grasp of the [...] interpreting mind, a negative other that announces itself in real events, real bodies, and real pain.”Footnote 75 I argue that we can understand this kind of allegory not as a unidirectional process of interpretation in which the reader ascends from the literal object to its ideal referent, but rather as a back-and-forth movement across the conceptual divide. Typification names the process of interpreting fictional characters as exemplars of abstract entities, whereas singularity is what happens when the process is checked. Empathetic engagement with the singular other—the paradoxical realness of an abstraction that I identified as a product of ontological heterogeneity—thus emerges as a counterabstraction implicit in the logic of the social-representative type. I propose the name allegorical realism to describe the unity of this dialectic, a term that signals the mutual codetermination of representational levels across the rift that is the condition of possibility of their meaningfulness.

This, therefore, is the theoretical basis I propose for mapping the postcolonial historical novel. Conceptualizing the realism of the genre as allegorical allows us to understand how historical novels weave together conceptual and affective modes of knowing the past and begins to explain how the genre’s epistemological commitments shape its narrative structures and ideological significations. My use of the term allegorical to describe of course recalls Fredric Jameson’s well-known claims about “third-world literature.” My account indeed shares Jameson’s view that realism is split along a line dividing its engagements with social life and corporeal existence and that the relationship between these “levels” of representation should be an object of critical analysis. I also agree with him that a text’s postcoloniality—its situatedness within material circumstances and sociopolitical structures that, in the final analysis, can be understood only in relation to the histories of empire and capital—shape the relationship between its representational levels and, thus, its significations.Footnote 76 My account differs from Jameson’s, however, in that where he (like Lukács) identifies the social dimension as the text’s true or proper reference, I argue that it is precisely in the oscillation between typification and singularity that the specific resonances of allegorical realism emerge. My account thus does not privilege one side of realism or the other, and does not depend on Jameson’s distinction between “first-world” (libidinal) and “third-world” (political) narratives. Rather, I seek to analyze each text in its material and political contexts, and explore how epistemological entanglements generate unique responses to postcolonial circumstances.

I am therefore proposing a model for understanding the postcolonial historical novel as a genre shaped by an ethical commitment to historical plausibility, shared by readers and writers alike, and which has significant epistemological, aesthetic, and ideological consequences. I suggest that a postcolonial studies approach to such texts can treat their movements across representational levels—the oscillations of allegorical realism—as a problematic for analysis, interrogating the links among form, generic convention, text, and context, and asking questions such as those sketched in the previous section. Such an analysis would allow us to see how these novels affirm their commitment to putative verifiability, while resisting our desire to reduce fiction to a mere abstraction of social reality. I believe that it is in this tension that the potential for critical insight lies.

*

This essay therefore proposes a number of ways that we might direct our attention to the postcolonial historical novel, a genre the significance of which has been belied by the relative paucity of criticism about it. If we are going to explore historical novels on their own terms, we need to begin by addressing the ethical commitment to plausibility that drives those who write them and affects how they are read. This desire shapes the genre around a foundational ontological heterogeneity, one that opens its narratives to an intertextual dialogue with other accounts of the past and that, I have shown, has significant aesthetic consequences. Needless to say, the brief sketch I have offered here is only provisional, and the value of my concept of “allegorical realism” can be demonstrated only through more extended illustrations of what it reveals about texts we had not previously read in these terms. Whatever the result, I propose that we look to the historical novel as a new topography for the field, one that will force us to reconsider our assumptions and test our critical methods. In this, the genre—along with postcolonial realism more generally—constitutes a particularly rich new world, one that awaits the scholars who will dare to explore it.

References

1 The cliché originates from Hartley’s, L. P.The Go-Between (London: Hamish Hamilton, 1953): 9Google Scholar.

2 Fleishman, Avrom, The English Historical Novel: Walter Scott to Virginia Woolf (Baltimore: Johns Hopkins Press, 1971): xGoogle Scholar.

3 Fletcher, Lisa and Mead, Elizabeth, “Inheriting the Past: Peter Corris’s The Journal of Fletcher Christian and Peter Carey’s True History of the Kelly Gang,” The Journal of Commonwealth Literature 45.2 (2010): 190CrossRefGoogle Scholar. See also, for example, Masel, Carolyn, “Late Landings: Reflections on Belatedness in Australian and Canadian Literatures,” in Recasting the World: Writing after Colonialism, ed. Jonathan White (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1993)Google Scholar; Steer, Philip, “History (Never) Repeats: Pakeha Identity, Novels and the New Zealand Wars,” Journal of New Zealand Literature, 25 (2007)Google Scholar.

4 Coundouriotis, Eleni, Claiming History: Colonialism, Ethnography and the Novel (New York: Columbia University Press, 1999)Google Scholar.

5 Bhabha, Homi K., “Representation and the Colonial Text: A Critical Exploration of Some Forms of Mimeticism,” in The Theory of Reading, ed. Frank Gloversmith (Brighton, Sussex: The Harvester Press Ltd., 1984): 94Google Scholar.

6 Ibid., 96–97.

7 Meinig, Segrun, Witnessing the Past: History and Post-Colonialism in Australian Historical Novels (Tübingen: Gunter Narr Verlag, 2004): 11Google Scholar. Emphasis added. For an analogous argument, see Lamb, Jonathan, “The Problems of Originality; or, Beware of Pakeha Baring Guilts,” Landfall 4 (1986): 394395Google Scholar.

8 Lazarus, Neil, The Postcolonial Unconscious (Cambridge: Cambridge University Press, 2011): 2223CrossRefGoogle Scholar.

9 See Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths and Helen Tiffin, Postcolonial Studies: The Key Concepts (London: Routledge, 2007).

10 Bhabha, Homi K., The Location of Culture (London: Routledge, 1994): 226Google Scholar.

11 Rushdie, Salman, Joseph Anton (New York: Random House, 2012): 213Google Scholar.

12 Grenville, Kate, Searching for the Secret River (Melbourne: Text, 2006): 146Google Scholar.

13 Quoted by Louise Maral, “Warts and All: On Writing the Secret River” (2006), http://sydney.edu.au/news/84.html?newsstoryid=1240.

14 See, for example, Adichie, Chimamanda Ngozi, Half of a Yellow Sun (London: Harper Perennial, 2006)Google Scholar; Atwood, Margaret, “In Search of Alias Grace: On Writing Canadian Historical Fiction,” The American Historical Review 103.5 (1998): 15031516CrossRefGoogle Scholar; Ihimaera, Witi, The Trowenna Sea (Auckland: Penguin, 2009)Google Scholar; The Parihaka Woman (Auckland: Vintage, 2011).

15 Achebe, Chinua, “The Novelist as Teacher,” in Morning yet on Creation Day (London: Heinemann, 1975): 145Google Scholar.

16 Lazarus, The Postcolonial Unconscious, 32, 34. Original emphasis.

17 Ibid., 125.

18 Sorensen, Eli Park, Postcolonial Studies and the Literary: Theory, Interpretation and the Novel (Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010): 64CrossRefGoogle Scholar. Original emphasis.

19 Andrade, Susan Z., “The Problem of Realism and African Fiction,” Novel 42.2 (2009)CrossRefGoogle Scholar: 183-89; “Staging Realism and the Ambivalence of Nationalism in the Colonial Novel,” Novel 44.2 (2011): 186-207; Anjaria, Ulka, Realism in the Twentieth-Century Indian Novel: Colonial Difference and Literary Form (Cambridge: Cambridge University Press, 2012)CrossRefGoogle Scholar; Spillman, Deborah Shapple, British Colonial Realism in Africa: Inalienable Objects, Contested Domains (Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan, 2012)CrossRefGoogle Scholar.

20 Inga, Clendinnen, “The History Question: Who Owns the Past?,” Quarterly Essay 23 (2006): 31Google Scholar. Emphasis added.

21 Dolezel, Lubomir, “Possible Worlds of Fiction and History,” New Literary History 29.4 (1998): 788CrossRefGoogle Scholar.

22 Gallagher, Catherine, “What Would Napoleon Do? Historical, Fictional, and Counterfactual Characters,” New Literary History 42.2 (2011): 316CrossRefGoogle Scholar.

23 Ibid., 318.

24 Ibid., 320.

25 Ibid., 321; Maitre, Doreen, Literature and Possible Worlds (London: Middlesex Polytechnic Press, 1983): 2425Google Scholar. See also Pavel, Thomas G., Fictional Worlds (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1986)Google Scholar.

26 Adichie, Chimamanda Ngozi, “In the Shadow of Biafra,” in Half of a Yellow Sun (Postscript) (London: Harper Perennial, 2007): 11Google Scholar.

27 Ibid., 11.

28 Atwood, Margaret, “In Search of Alias Grace”, 1515Google Scholar.

29 Ihimaera, Witi, The Trowenna Sea (Auckland: Penguin, 2009)Google Scholar; Ihimaera, Witi, The Parihaka Woman (Auckland: Vintage, 2011)Google Scholar.

30 Hutcheon, Linda, A Poetics of Postmodernism (New York: Routledge, 1988)CrossRefGoogle Scholar.

31 Rigney, Ann, Imperfect Histories: The Elusive Past and the Legacy of Romantic Historicism (Ithaca: Cornell University Press, 2001)Google Scholar: 17, 19.

32 Ibid., 19. Original emphasis.

33 Ibid., 39.

34 Ibid., 25.

35 Ibid., 25–26.

36 Adichie, “In the Shadow of Biafra,” 11.

37 Gallagher, Catherine, “The Rise of Fictionality,” in The Novel, ed. Franco Moretti (Princeton: Princeton University Press, 2006): 356Google ScholarPubMed.

38 Gallagher, Catherine, Nobody’s Story: The Vanishing Acts of Women Writers in the Marketplace, 1670–1820 (Oxford: Clarendon Press, 1994): 175Google Scholar. For examples of criticism that worries about the epistemological consequences of this effect, see Hirst, John, “Forget Modern Views When Bringing up the Past,” The Australian 20 March 2006Google Scholar; McKenna, Mark, “Comfort History,” The Australian, 18 March 2006, 107108Google Scholar.

39 Lukács, Georg, The Historical Novel, trans. Hannah Mitchell and Stanley Mitchell (Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1962): 3435Google Scholar.

40 SirScott, Walter, Waverley; or, ’Tis Sixty Years Since (Harmondsworth: Penguin, 1972)Google Scholar.

41 Lukács, The Historical Novel, 39.

42 Ibid., 36.

43 Cahalan, James M., Great Hatred, Little Room: The Irish Historical Novel (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 1983): 910Google Scholar.

44 Lukács, The Historical Novel, 144.

45 Trumpener, Katie, Bardic Nationalism: The Romantic Novel and the British Empire (Princeton: Princeton University Press, 1997): 130Google Scholar.

46 See also Ferris, Ina, The Achievement of Literary Authority: Gender, History and the Waverley Novels (Ithaca: Cornell University Press, 1991): 107108Google Scholar; Tuite, Clara, “Maria Edgeworth’s Déjà-Voodoo: Interior Decoration, Retroactivity, and Colonial Allegory in the Absentee,” Eighteenth-Century Literature 20.3 (2008)Google Scholar.

47 Chandler, James, England in 1819: The Politics of Literary Culture and the Case of Romantic Historicism (Chicago: University of Chicago Press, 1998): 173174Google Scholar.

48 Lukács, The Historical Novel, 35–36. Emphasis added.

49 Moretti, Franco, Atlas of the European Novel, 1800–1900 (London: Verso, 1998): 3738Google Scholar.

50 Fabian, Johannes, Time and the Other: How Anthropology Makes Its Object (New York: Columbia University Press, 1983): 47Google Scholar.

51 Moretti, Atlas of the European Novel, 18001900, 40.

52 SirScott, Walter, “Dedicatory Epistle,” in Ivanhoe, ed. Ian Duncan (Oxford: Oxford University Press, 1996): 15Google Scholar.

53 Wallace, Diana, The Woman’s Historical Novel: British Women Writers, 1900–2000 (Houndmills, Basingstoke, Hampshire; New York: Palgrave Macmillan, 2005): 12CrossRefGoogle Scholar.

54 Grenville, Searching, 198–199.

55 Fielding, Henry, “Preface to Joseph Andrews,” in Narrative/Theory, ed. David H. Richter (White Plains, N. Y.: Longman, 1996): 21Google Scholar.

56 Baucom, Ian, Specters of the Atlantic: Finance Capital, Slavery, and the Philosophy of History (Durham: Duke University Press, 2005): 67CrossRefGoogle Scholar.

57 Ibid., 104.

58 Ibid., 216. Original emphasis.

59 Davis, Lennard J., Factual Fictions: The Origins of the English Novel (New York: Columbia University Press, 1983)Google Scholar: esp. chap. 11.

60 Watt, Ian, The Rise of the Novel: Studies in Defoe, Richardson and Fielding (London: Chatto & Windus, 1957)Google Scholar.

61 Baucom, Specters, 105–106.

62 Ibid., 133.

63 Chakrabarty, Dipesh, Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference (Princeton: Princeton University Press, 2000): 83Google Scholar.

64 Baucom, Specters, 129–133.

65 Ibid., 207, 105.

66 Gallagher, “The Rise of Fictionality,” 356.

67 Baucom, Specters, 105, 216, 225.

68 Teskey, Gordon, Allegory and Violence (Ithaca and London: Cornell University Press, 1996): 2Google Scholar.

69 Ibid., 2. Original emphasis.

70 Ibid., 12.

71 Ibid., 17.

72 Ibid., 23.

73 Ibid., 28.

74 Auerbach, Erich, Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature, trans. Willard R. Trask (Princeton: Princeton University Press, 1953): 202Google Scholar.

75 Teskey, Allegory and Violence, 25.

76 Jameson, Fredric, “Third-World Literature in an Era of Multinational Capitalism,” Social Text 15 (1986): 6588CrossRefGoogle Scholar.