No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 24 December 2009
Pour les grammairiens tibétains, da drag (= faux d) est le nom d'un suffixe qui s'ajoute aux finales n, r, l.
La loi d'euphonie du da drag exige au debut de la syllabe suivante: t, Č, p.
On peut distinguer deux états du da drag:—
(1) le d est écrit.
(2) le d n'est pas écrit, mais la syllabe qui suit n, r, l, présente la forme qu'elle aurait si le da drag était écrit.
page 88 note 1 On objectera peut-être que les Tibétains n'éerivent jamais t à la fin d'un mot; mais la raison de cette abstention n'est guère douteuse. Puisque l'alphabet tibétain comporte un t, le fait que cette lettre n'est jamais écrite à la fin du mot prouve sans doute qu'un t final n'était jamais prononcé quand l'orthographe tibétaine a été fixée.