Hostname: page-component-745bb68f8f-s22k5 Total loading time: 0 Render date: 2025-01-11T06:52:12.631Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

An analysis of major tendencies in the development of the bedouin dialects of the north of Israel1

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

Judith Rosenhouse
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Modern tendencies in the linguistic development of Arabic, in both its literary and colloquial aspects, has for some time now been the subject of serious scholary study (see, e.g. Blau, 1978, Cantarino, 1974-5, Stekevych, 1970, amont others). Contact between different social groups and thus between different dialects and speech levels, has brought about changes in the actual speech of Arabic-speaking peoples which have been variously called koineization, levelling and classicization (or literarization) (cf. Blanc, 1960). These processes will be the subject of this paper.

Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 45 , Issue 1 , February 1982 , pp. 14 - 38
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies, University of London 1982

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Ashkenazi, T. 1938. Tribus semi-nomades de la Palestine du Nord. Paris: Geuthner.Google Scholar
Beeston, A. F. L. 1970. The Arabic language today. London: Hutchinson.Google Scholar
Bergsträsser, G. 1915. Sprachatlas von Syrien und Palästina. (ZDPV, XXXVIII.) Leipzig: J. C. Hinrich.Google Scholar
Blanc, H. 1953. Studies in North Palestinian Arabic. Jerusalem: Israel Oriental Society.Google Scholar
Blanc, H. 1960. ‘Stylistic variation in Spoken Arabic’, in Ferguson, Albert, C. (ed.), Contributions to Arabic linguistics. (Harvard Middle Eastern Monographs, III.) Cambridge Mass: Center for Middle Eastern Studies.Google Scholar
Blanc, H. 1970. ‘The Arabic dialect of the Negev bedouins’, Proceedings of the Israel Academy of Sciences and Humanities, IV, 7, 112–50.Google Scholar
Blau, J. 1973. ‘Remarks on some syntactic trends in Modern Standard Arabic’, IOS, III, 172–231.Google Scholar
Cantarino, V.: 1974–5. Syntax of modern Arabic prose. 2 vols. Bloomington and London: Indiana University Press.Google Scholar
Cantineau, J. 1936–7. ‘Études sur quelques parlers de nomades arabes ďOrient’, Annales de ľInstitut ďÉtudes Orientales (Université ďAlger), II, 1–118; III, 119–237.Google Scholar
Chejne, A. 1969. Arabic: its role in history. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
Cohen, D. 1962. ‘Koinè, langues communes et dialectes arabes’, Arabica, IX. 119–44.CrossRefGoogle Scholar
Elilḥai, Y. 1967. Cours d'arabe parlé de Galilée. 2 vols. Tarshiha.Google Scholar
Johnstone, T. M. 1967. Eastern Arabian dialect studies. (London Oriental Series, Vol. 17.) London: Oxford University Press.Google Scholar
Katz, Y. 1980. ‘The dialect of the Bashaidah in the desert of Judea’, in Rosenhouse, J., and Katz, Y., Texts in the dialects of bedouins in Israel. (Occasional Papers on the Middle East. New Series, No. 3.) Haifa: The University of Haifa, the Jewish-Arab Centre, Institute of Middle East Studies.Google Scholar
Monteil, V. 1960. L'arabe moderne. Paris: C. Klincksieck.Google Scholar
Palva, H. 1965. ‘Lower Galilean Arabic; an analysis of its anatyptic and prothetic vowels with sample texts’, Studia Orientalia (Helsinki), XXXII.Google Scholar
Palva, H 1976. Studies in the Arabic dialect of the semi-nomadic Ǜl-‘aǧārma tribe (al-Balqā’ District, Jordan). (Acta Universitatis Gothoborgensis. Orientalia Gotoburgensia, 2.)Google Scholar
Rosenhouse, J. 1981. ‘Some features of some bedouin dialects in the north of Israel’, ZAL, 7.Google Scholar
Stetkevych, J. 1970. The modern Arabic literary language: lexical and stylistic developments. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar