^{page 93 note 1} 1<*-imiz.

^{page 95 note 1} See “Personal Pronouns ”.

^{page 96 note 1} -me. -main Turkey.

^{page 96 note 2} -trekand -ipin Turkey.

^{page 101 note 1} Person sent to the parents of a girl to ask for her hand in marriage.

^{page 101 note 2} Dubitatire particle.

^{page 101 note 3} <Arab. .

^{page 101 note 4} 1 pood = about 36,07 lb.

^{page 101 note 5} <Pers.

^{page 101 note 6} <Buss..mepCTb.

^{page 101 note 7} du (Pers.) kεbi ? = two kinds ?

^{page 103 note 1} Insert key in = after, thus:“after that.”

^{page 103 note 2} ε“tartsa x e m = ”even if h e (tas to) Pul1.

^{page 103 note 3} A demonstrative word, not an imperative.

^{page 104 note 1} Literally :the table-cloths.

^{page 104 note 2} Or: son-in-law.

^{page 104 note 3} To the girl.

^{page 104 note 4} = let us send.

^{page 105 note 1} Coming into existence.

^{page 105 note 2} Therefore.

^{page 105 note 3} <Arab.-Pers.

^{page 105 note 4} <ålïp bårïp.

^{page 105 note 5} Numerative for trees.

^{page 105 note 6} = under.

^{page 105 note 7} = suddenly.