Published online by Cambridge University Press: 06 June 2006
Bengali has some unusual negation patterns which have not yet been examined from a syntactic point of view. There are two negative verbs nei and noy, and a tensed negative ni, a past tense version of na. This article challenges some traditional misconceptions of these structures, it looks at the syntactic environments of each of these negators in the context of actual language use, examines the areas of overlap between them, and arrives at a new understanding of these patterns.