Hostname: page-component-7bb8b95d7b-wpx69 Total loading time: 0 Render date: 2024-10-06T00:52:17.778Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Dravidian Element in Sinhalese

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

C. E. Godakumbura
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

As early as 1821 Rasmus Rask identified Sinhalese as a speech belonging to the same class as Sanskrit, and added that Tamil belonged to quite a different class. Since then the subject has been studied and discussed by various scholars, and it is established beyond doubt that Sinhalese is an Indo-Aryan language. Dravidian languages have, however, had their influence on Sinhalese, chiefly through contact, and Tamil, being the language spoken by a large population in the neighbouring part of India, asserted a wide influence on the vocabulary, grammar, and literature of Sinhalese. Before examining the Dravidian loan-words in Sinhalese and the influence of Dravidian languages on its structure, the amount of the indebtedness of Sinhalese writers to Tamil authors for their subject matter will be examined here.

Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 11 , Issue 4 , February 1946 , pp. 837 - 841
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies 1946

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Rask, Rasmus: Singlesisk Skriftlaere, Kolombo, 1821. Introduction.Google Scholar
Sidatsaňgaiā, , ed. Śrī, Dharmārāma, Colombo, 1931, p. 83.Google Scholar
Sannaya, Sidatsaňgarā Purāṇa, ed. Robert, Baṭuvantuḍāvē, Colombo, 1915, p. 20.Google Scholar
Girāsandēśaya, , ed. Jayatilaka, H., Colombo (1883).Google Scholar
Nālaḍiyār, , edited and translated by Pope, G. U., Oxford, 1893.Google Scholar
The Kuṛṛal, Sacred, edited and translated by Pope, G. U., London, 1886.Google Scholar
Subhāṣitaya, , published by Fernando, J. D., Colombo, 1925.Google Scholar
Vadankavipota, , published with the Gaṇadevihālla, , Colombo, 1922.Google Scholar
Lōkōpakāraya, , ed. Fonseka, D. D., Alutgama, 1927.Google Scholar
Vayantimālaya, , Kāgalla, 1925.Google Scholar
Pālaňgahālla, , parts i and ii. Kāgalla, 1927.Google Scholar
Pattinihālla, , Colombo, 1936.Google Scholar
Vayinaḍaya, , published in Gurukula, , part i, Colombo, January, 1945.Google Scholar
Aiňbavidamana, , Colombo, 1924.Google Scholar
Salambaśāntiya, , Colombo, 1932.Google Scholar
Sokarikathāva, , 1931.Google Scholar
Mahāpadaraṅgajātakaya, , Colombo, 1929.Google Scholar
Vētālankathāva, , Colombo, 1872.Google Scholar
Ratiratnâlaṅkāraya, by KŌrāla, Midāllavē, Kāgalla, 1937.Google Scholar
Ratiratnâlaṅkāraya, by Nilamē, Dunuvila Gajanāyaka, Colombo, 1926.Google Scholar