Avant de faire partir les missions sanitaires qu'il avait l'intention d'envoyer en Serbie et en Bulgarie, le Comité central de la Croix-Rouge russe chargea le Comité d'Odessa d'expédier, sur le théâtre de la guerre, du matériel d'hôpital pour 300 lits. M. Mélédine reçut du Comité d'Odessa la mission d'accompagner cet envoi en Bulgarie. II a présenté, sur ce voyage très accidenté, un rapport dont nous empruntons quelques extraits au Messager de la Croix-Rouge russe.