Article Premier. — La Société placée sous le protectorat de son A. R. le prince régent, fondée le 18 octobre 1866 et jouissant, sous le nom de Société bavaroise de la Croix-Rouge, des droits de corporation dès le 28 mai 1867 a pour but:

De collaborer en temps de guerre, sur la base des décisions de la Conférence internationale de Genève de l'année 1863, avec l'administration sanitaire du royaume, aux secours des militaires blessés ou malades à la guerre par le moyen d'une assistance volontaire appropriée, et de prendre à cet égard déjà en temps de paix les mesures préparatoires nécessaires.