La transformation des véhicules usuels des divers pays, en voitures pour le transport des blessés, est un problème dont la solution intéresse autant les sociétés de la Croix rouge que les médecins militaires, Bien des essais de ce genre ont déjà été faits avec plus ou moins de succès. Celui de M. Ghristen Smith mérite d'être connu ailleurs qu'en Norvége, car son principe est applicable à d'autres modèles de chariots que celui adopté dans ce pays. C'est pourquoi nous reproduisons, avec la planche ci-jointe, l'explication suivante que nous extrayons d'une brochure récente publiée par l'inventeur à Christiana. (Voir aux Ouvrages reçus).