Hostname: page-component-cd9895bd7-gvvz8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-24T03:21:30.239Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Assessment of executive function in bilingual adults with history of mild traumatic brain injury

Published online by Cambridge University Press:  30 July 2019

Ileana Ratiu Open the ORCID record for Ileana Ratiu [Opens in a new window]  and
Tamiko Azuma
Ileana Ratiu*
Affiliation:
Department of Speech-Language Pathology, Midwestern University, 19555 N. 59th Ave., Glendale, AZ, 85308, USA Department of Speech and Hearing Science, Arizona State University, P.O. Box 870102, Tempe, AZ 85287, USA
Tamiko Azuma
Affiliation:
Department of Speech-Language Pathology, Midwestern University, 19555 N. 59th Ave., Glendale, AZ, 85308, USA
*
*Corresponding author. Email: [email protected]
Get access

Abstract

Background and objective:

Adults with a history of traumatic brain injury (TBI) often show deficits in executive function (EF), including the ability to inhibit, switch, and attend to task relevant information. Although performances differences between bilinguals and monolinguals have been observed in EF tasks, there is little research on the effect of TBI on EF in bilinguals. In this study, an ecologically valid standardized measure and experimental computerized tasks of EF were administered to Spanish-English bilingual adults with and without history of mild traumatic brain injury (mTBI).

Method:

Twenty-two bilinguals with a history of mTBI [mean age=20.1 years, SD=3.7; education=13.4 years, SD=0.7] and 20 control bilinguals [mean age=20.8 years, SD=3.6; education=13.7 years, SD=1.1], matched for age and education, completed language proficiency questionnaires, the Functional Assessment of Verbal Reasoning and Executive Strategies (FAVRES), English and Spanish language assessments, and a Flanker task (a test of inhibition).

Results:

Performance was analyzed using analyses of covariance. The results revealed that bilinguals with a history of mTBI performed worse on both the standardized assessment (FAVRES) and inhibition task. Interestingly, self-reported EF deficits were consistent with performance on these measures.

Conclusion:

The findings of this study provide useful information regarding assessment of EF deficits in bilinguals with a history mTBI. Computerized experimental tasks of EF may also prove useful in the assessment of EF in individuals with mTBI.

Keywords

Traumatic brain injuryexecutive functionbilingualism
Type
Articles
Information
Brain Impairment , Volume 21 , Issue 1 , March 2020 , pp. 32 - 46
Copyright
© Australasian Society for the Study of Brain Impairment 2019 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Adamovich, B., & Henderson, J. (1992). Scales of cognitive ability for traumatic brain injury: Normed edition. Chicago: The Riverside Publishing Co.Google Scholar
American Speech-Language-Hearing Association. (2004). Knowledge and skills needed by speech-language pathologists and audiologists to provide culturally and linguistically appropriate services. Retrieved from: http://www.asha.org/policy/KS2004-00215.htm.Google Scholar
Arango-Lasprilla, J. C., Rosenthal, M., Deluca, J., Komaroff, E., Sherer, M., Cifu, D., & Hanks, R. (2007). Traumatic brain injury and functional outcomes: Does minority status matter? Brain Injury, 21(7), 701–708. doi: 10.1080/02699050701481597 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Barkley, R. A. (2012). Executive functions: What are they, how they work, and why they evolved. New York, NY: Guilford Press.Google Scholar
Bialystok, E., Craik, F. I. M., Green, D. W., & Gollan, T. H. (2009). Bilingual minds. Psychological Science, 10(3), 89–129. doi: 10.1177/1529100610387084 Google ScholarPubMed
Bialystok, E., Craik, F. I. M., & Ruocco, A. C. (2006). Dual-modality monitoring in a classification task: The effects of bilingualism and aging. The Quarterly Journal of Experimental Psychology, 59(11), 1968–1983. doi: 10.1080/17470210500482955 CrossRefGoogle Scholar
Cassidy, J. D., Cancelliere, C., Carroll, L. J., Côté, P., Hincapié, C. A., Holm, L. W., … Borg, J. (2014). Systematic review of self-reported prognosis in adults after mild traumatic brain injury: Results of the international collaboration on mild traumatic brain injury prognosis. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 95(3SUPPL). doi: 10.1016/j.apmr.2013.08.299 CrossRefGoogle Scholar
Cassidy, J. D., Carroll, L. J., Peloso, P. M., Borg, J., Von Holst, H., Holm, L., … Coronado, V. G. (2004). Incidence, risk factors and prevention of mild traumatic brain injury: Results of the WHO Collaborating Centre Task Force on mild traumatic brain injury. Journal of Rehabilitation Medicine, 36(SUPPL. 43), 28–60. doi: 10.1080/16501960410023732 CrossRefGoogle Scholar
Cooper, J. D., Tabaddor, K., & Hauser, W. A. (1993). The epidemiology of head injury in the Bronx. Neuroepidemiology, 2, 70–88. doi: 10.1159/000110513 CrossRefGoogle Scholar
Costa, A., Hernández, M., & Sebastián-Gallés, N. (2008). Bilingualism aids conflict resolution: Evidence from the ANT task. Cognition, 106(1), 59–86. doi: 10.1016/j.cognition.2006.12.013 CrossRefGoogle ScholarPubMed
De Groot, A. M. B., Delmaar, P., & Lupker, S. J. (2000). The processing of interlexical homographs in a bilingual and a monolingual task: Support for nonselective access to bilingual memory. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 53A, 397–428. doi: 10.1080/027249800390547 CrossRefGoogle Scholar
Dijkstra, T., Van Jaarsveld, H., & Ten Brinke, S. (1998). Interlingual homograph recognition: Effects of task demands and language intermixing. Bilingualism: Language and Cognition, 1, 51–66. doi: 10.1017/S1366728998000121 CrossRefGoogle Scholar
Dimoska-Di Marco, A., McDonald, S., Kelly, M., Tate, R., & Johnstone, S. (2011). A meta-analysis of response inhibition and Stroop interference control deficits in adults with traumatic brain injury (TBI). Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 33(4), 471–485. doi: 10.1080/13803395.2010.533158 CrossRefGoogle Scholar
Dunn, L. M., & Dunn, L. M. (1997). Peabody picture vocabulary task (3rd ed.). Circle Pines, MN: American Guidance Service.Google Scholar
Emmorey, K., Luk, G., Pyers, J. E., & Bialystok, E. (2008). The source of enhanced cognitive control in bilinguals: Evidence from bimodal bilinguals. Psychological Science, 19(12), 1201–1206. doi: 10.1111/j.1467-9280.2008.02224.x CrossRefGoogle ScholarPubMed
Eslinger, P., Grattan, L., & Geder, L. (1995). Impact of frontal lobe lesions on rehabilitation and recovery from acute brain injury. Neurorehabilitation, 5, 161–182. doi: 10.3233/NRE-1995-5206 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Friedman, N. P., & Miyake, A. (2017). Unity and diversity of executive functions: Individual differences as a window on cognitive structure. Cortex, 86, 186–204. doi: 10.1016/j.cortex.2016.04.023 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Friedman, N. P., Miyake, A., Young, S. E., Defries, J. C., Corley, R. P., & Hewitt, J. K. (2008). Individual differences in executive functions are almost entirely genetic in origin. Journal of Experimental Psychology: General, 137(2), 201–225. doi: 10.1037/0096-3445.137.2.201 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Friesen, D. C., Latman, V., Calvo, A., & Bialystok, E. (2014). Attention during visual search: The benefit of bilingualism. International Journal of Bilingualism, 1–10. doi: 10.1177/1367006914534331 CrossRefGoogle Scholar
Garner, J. K. (2009). Conceptualizing the relations between executive functions and self-regulated learning. The Journal of Psychology, 143(4), 405–426. doi: 10.3200/JRLP.143.4.405-426 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gentry, L., Godersky, J. C., & Thompson, B. (1988). MR imaging of head trauma: Review of the distribution and radio-pathological features of traumatic lesions. American Journal of Neuroradiology, 9, 101–110. doi: 10.2214/ajr.150.3.663 Google Scholar
Gollan, T. H., Montoya, R. I., Cera, C., & Sandoval, T. C. (2008). More use almost always a means a smaller frequency effect: Aging, bilingualism, and the weaker links hypothesis. Journal of Memory and Language, 58(3), 787–814. doi: 10.1016/j.jml.2007.07.001 CrossRefGoogle Scholar
Gollan, T. H., Montoya, R. I., & Werner, G. A. (2002). Semantic and letter fluency in Spanish-English bilinguals. Neuropsychology, 16(4), 562–576. doi: 10.1037//0894-4105.16.4.562 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gollan, T. H., Sandoval, T., & Salmon, D. P. (2011). Cross-language intrusion errors in aging bilinguals reveal the link between executive control and language selection. Psychological Science, 22(9), 1155–1164. doi: 10.1177/0956797611417002 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Green, D. W., & Abutalebi, J. (2013). Language control in bilinguals: The adaptive control hypothesis. Journal of Cognitive Psychology, 25(5), 515–530. doi: 10.1080/20445911.2013.796377 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Jimenez, N., Ebel, B. E., Wang, J., Koepsell, T. D., Jaffe, K. M., Dorsch, A., Durbin, D., Vavilala, M.S., Temkin, N., & Rivara, F. P. (2013). Disparities in disability after traumatic brain injury among Hispanic children and adolescents. Pediatrics, 131(6), 1850–1856. doi: 10.1542/peds.2012-3354 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kennedy, M. R. T., Coelho, C., Turkstra, L., Ylvisaker, M., Moore Sohlberg, M., Yorkston, K., & Kan, P.-F. (2008). Intervention for executive functions after traumatic brain injury: A systematic review, meta-analysis and clinical recommendations. Neuropsychological Rehabilitation, 18(3), 257–299. doi: 10.1080/09602010701748644 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kim, E. (2002). Agitation, aggression, and disinhibition syndromes after traumatic brain injury. NeuroRehabilitation, 17, 297–310.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kroll, J. F., Dussias, P. E., Bice, K., & Perrotti, L. (2015). Bilingualism, mind, and brain. Annual Review of Linguistics, 1(1). doi: 10.1146/annurev-linguist-030514-124937 CrossRefGoogle Scholar
Luk, G., De Sa, E., & Bialystok, E. (2011). Is there a relation between onset age of bilingualism and enhancement of cognitive control? Bilingualism: Language and Cognition, 14(04), 588–595. doi: 10.1017/S1366728911000010 CrossRefGoogle Scholar
MacDonald, S. (2005). The functional assessment of verbal reasoning and executive strategies (Adult Version). Guelp, ON, Canada: CCD Publishing.Google ScholarPubMed
MacDonald, S., & Johnson, C. J. (2005). Assessment of subtle cognitive-communication deficits following acquired brain injury: A normative study of the Functional Assessment of Verbal Reasoning and Executive Strategies (FAVRES). Brain Injury, 19(11), 895–902. doi: 10.1080/02699050400004294 CrossRefGoogle Scholar
Malec, J. F., Brown, A. W., Leibson, C. L., Flaada, J. T., Mandrekar, J. N., Diehl, N. N., & Perkins, P. K. (2007). The mayo classification system for traumatic brain injury severity. Journal of Neurotrauma, 24(9), 1417–1424. doi: 10.1089/neu.2006.0245 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Marian, V., Blumenfeld, H. K., & Kaushanskaya, M. (2007). The Language Experience and Proficiency Questionnaire (LEAP-Q): Assessing language profiles in bilinguals and multilinguals. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50, 940–968. doi: 10.1044/1092-4388(2007/067)CrossRefGoogle ScholarPubMed
Martin, N.A. (2012). Receptive One Word Picture Vocabulary Test – Spanish (4th Ed.). Ann Arbor, MI: Academic Therapy Publications.Google Scholar
McMahon, P. J., Hricik, A., Yue, J. K., Puccio, A. M., Inoue, T., Lingsma, H. F., … Vassar, M. J. (2014). Symptomatology and functional outcome in mild traumatic brain injury: Results from the prospective TRACK-TBI study. Journal of Neurotrauma, 31(1), 26–33. doi: 10.1089/neu.2013.2984 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Miyake, A., & Friedman, N. P. (2012). The nature and organization of individual differences in executive functions: Four general conclusions. Current Directions in Psychological Science, 21(1), 8–14. doi: 10.1177/0963721411429458 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H., Howerter, A., & Wager, T. D. (2000). The unity and diversity of executive functions and their contributions to complex “Frontal Lobe” tasks: A latent variable analysis. Cognitive Psychology, 41(1), 49–100. doi: 10.1006/cogp.1999.0734 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Mueller, J.A., & Dollaghan, C. (2013). A systematic review of assessments for identifying executive function impairment in adults with acquired brain injury. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 56, 1051–1064. doi: 10.1044/1092-4388(2012/12-0147) CrossRefGoogle ScholarPubMed
Paap, K. R., & Greenberg, Z. I. (2013). There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing. Cognitive Psychology, 66(2), 232–258. doi: 10.1016/j.cogpsych.2012.12.002 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Pontifex, M. B., O’Connor, P. M., Broglio, S. P., & Hillman, C. H. (2009). The association between mild traumatic brain injury history and cognitive control. Neuropsychologia, 47(14), 3210–3216. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2009.07.021 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Prior, A., & Gollan, T. H. (2011). Good language-switchers are good task-switchers: Evidence from Spanish–English and Mandarin–English bilinguals. Journal of the International Neuropsychological Society, 17(04), 682–691. doi: 10.1017/S1355617711000580 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Prior, A., & MacWhinney, B. (2010). A bilingual advantage in task switching. Bilingualism: Language and Cognition, 13(02), 253–262. doi: 10.1017/S1366728909990526 CrossRefGoogle Scholar
Rabinowitz, A. R., & Levin, H. S. (2014). Cognitive sequelae of traumatic brain injury. Psychiatric Clinics of North America, 37(1), 1–11. doi: 10.1016/j.psc.2013.11.004 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ratiu, I., & Azuma, T. (2015). Working memory capacity: Is there a bilingual advantage? Journal of Cognitive Psychology, 27(1), 1–11. doi: 10.1080/20445911.2014.976226 CrossRefGoogle Scholar
Ratiu, I., & Azuma, T. (2017). Language control in bilingual adults with and without history of mild traumatic brain injury. Brain and Language, 166, 29–39. doi: 10.1016/j.bandl.2016.12.004 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Rees, L., Marshall, S., Hartridge, C., Mackie, D., & Weiser, M. (2007). Cognitive interventions post acquired brain injury. Brain Injury, 21(2), 161–200. doi: 10.1080/02699050701201813 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Romaine, S. (1995). Bilingualism, Oxford, UK: Blackwell.Google Scholar
Schiehser, D. M., Delis, D. C., Filoteo, J. V., Delano-Wood, L., Han, S. D., Jak, A. J., … Bondi, M. W. (2011). Are self-reported symptoms of executive dysfunction associated with objective executive function performance following mild to moderate traumatic brain injury? Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 33(6), 704–714. doi: 10.1080/13803395.2011.553587 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Singh, N., & Mishra, R. K. (2013). Second language proficiency modulates conflict-monitoring in an oculomotor Stroop task: Evidence from Hindi-English bilinguals. Frontiers in Psychology, 4(June), 1–10. doi: 10.3389/fpsyg.2013.00322 CrossRefGoogle Scholar
Spivey, M.J. & Marian, V. (1999). Cross talk between native and second languages: Partial activation of an irrelevant lexicon. Psychological Science, 10(3), 281–284. doi: 10.1111/1467-9280.00151 CrossRefGoogle Scholar
Swick, D., Honzel, N., Larsen, J., Ashley, V., & Justus, T. (2012). Impaired response inhibition in veterans with post-traumatic stress disorder and mild traumatic brain injury. Journal of the International Neuropsychological Society, 18(5), 917–926. doi: 10.1017/S1355617712000458 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Terry, D. P., Faraco, C. C., Smith, D., Diddams, M. J., Puente, A. N., & Miller, L. S. (2012). Lack of long-term fMRI differences after multiple sports-related concussions. Brain Injury, 26(13–14), 1684–1696. doi: 10.3109/02699052.2012.722259 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Theadom, A., Parag, V., Dowell, T., McPherson, K., Starkey, N., Barker-Collo, S., … Feigin, V. L. (2016). Persistent problems 1 year after mild traumatic brain injury: A longitudinal population study in New Zealand. British Journal of General Practice, 66(642), e16–e23. doi: 10.3399/bjgp16X683161 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Turner, M. L., & Engle, R. W. (1989). Is working memory capacity task dependent? Journal of Memory and Language, 28(2), 127–154. doi: 10.1016/0749-596X(89)90040-5 CrossRefGoogle Scholar
Valian, V. (2015). Bilingualism and cognition. Bilingualism: Language and Cognition, 18(1), 3–24. doi: 10.1017/S1366728914000522 CrossRefGoogle Scholar
West, S. G., Finch, J.F., & Curran, P. J. (1995). Structural equation models with nonnormal variables: Problems and remedies. In: Hoyle, R. H. (ed.) Structural equation modeling: Concepts, issues and applications (pp. 56–75). Newbery Park, CA: Sage.Google Scholar
Ylvisaker, M., Turkstra, L., & Coelho, C. (2005). Behavioural and social interventions for individuals with traumatic brain injury: A summary of the research with clinical implications. Seminars in Speech and Language, 26, 256–267. doi: 10.1055/s-2005-922104 CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ziino, C., & Ponsford, J. (2006). Selective attention deficits and subjective fatigue following traumatic brain injury. Neuropsychology, 20(3), 383–390. doi: 10.1037/0894-4105.20.3.383 CrossRefGoogle ScholarPubMed