Some data concerning visual illusions are hardly compatible with the perception–action model, assuming that only the perception system is influenced by visual context. The planning–control dichotomy offers an alternative that better accounts for some controversy in experimental data. We tested the two models by submitting the patient I. G. to the induced Roelofs effect. The similitude of the results of I. G. and control subjects favoured Glover's model, which, however, presents a paradox that needs to be clarified.