Conversational partners' representations may be less aligned than they appear even when interlocutors believe they have successfully understood each other, as data from a series of experiments on surveys about facts and behaviors suggest. Although the goal of a mechanistic psychology of dialogue is laudable, the ultimate model is likely to require far greater specification of individual and contextual variability.