Published online by Cambridge University Press: 29 August 2014
Les 5 contributions suivantes ont été présentées sur le thème no 3:
— par R. E. Beard:
2 contributions intitulées “Calculation of Reserves for Non-Life Insurance” (Le calcul des réserves pour les branches non-vie)
— par Karl Borch:)
“Control of a Portfolio of Insurance Contracts” (Le contrôle d'un portefeuille d'assurances)
—par B. H. Jongh:)
“The Insurer's Ruin” (La ruine de l'assureur)
— par T. Pentikäinen, Helsinki:
“On the Solvency of Insurance Companies” (De la solvabilité des compagnies d'assurance)
— par Erkki Pesonen, Helsinki
“Magnitude Control of Technical Reserves in Finland” (Le contrôle du montant des réserves techniques en Finlande)
Les questions traitées par ces auteurs peuvent être groupées comme suit:
1. Donnée la situation d'une compagnie d'assurance, quelles sont les affaires qu'elle devrait accepter?
2. Donnée la situation d'une compagnie d'assurance, dans quelle mesure doit-elle réassurer son portefeuille?
3. Le calcul des réserves techniques, c'est-á-dire de la réserve pour risques en cours et pour les sinistres non régiés.
4. La détermination des réserves de sécurité nécessaires en plus des réserves techniques proprement dites.
page 231 note 1) Published in Astin Bulletin Vol. IV Part 1.