^{page 214 note [a]} Archaeologia, vol. III. p. 32.

^{page 214 note [b]} Ibid. p. 34.

^{page 215 note [c]} Pastorals: May.

^{page 215 note [d]} When he speaks of Malcbouche or Wicked Tonge.

^{page 215 note [e]} I do not like to differ in opinion with such respectable authority as Mr. Tyrwhitt, but cannot but think this passage shews it to be a pipe. See Glossary to Chaucer, v. Shalme.

^{page 216 note [f]} House of Fame, B. 3.

^{page 216 note [g]} Perhaps viol or harp. See verses 19261, 22300.

^{page 216 note [h]} Psaltery a ten-stringed instrument. Vocab. de la Crusca. Saltero.

^{page 216 note [i]} Musette ou cornemuse.

^{page 216 note [k]} From its name signifies a horn: but in the Vulgate is used promiscuously as buccina, tuba, and remarkably Pf. xcviii. 6. tuba cornca. See note [n].

^{page 217 note [l]} Las cornetas, los cuernos, las bocinas, los clarines, las trompetas, los tambores. The cornets, horns of various makes, clarions, trumpets, drums.

^{page 217 note [m]} It is right to put my harp in its case, for fine singing often tires.

^{page 218 note [n]} See note [k].

^{page 218 note [o]} See Covarruvias, vol Cinfonia.

^{page 218 note [p]} See Archaeologia, vol. V. p. 416 & seq.

^{page 218 note [q]} Aroes, or with wheels.