Hostname: page-component-cd9895bd7-gxg78 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-22T23:38:45.839Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The relation between teacher input and lexical growth of preschoolers

Published online by Cambridge University Press:  07 October 2010

EDMOND P. BOWERS  and
MARINA VASILYEVA
EDMOND P. BOWERS*
Affiliation:
Tufts University
MARINA VASILYEVA
Affiliation:
Boston College
*
ADDRESS FOR CORRESPONDENCE Edmond P. Bowers, Institute for Applied Research in Youth Development, 307 Lincoln–Filene Building, Tufts University, Medford, MA 02155. E-mail: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

The present study examined the growth of receptive lexical skills in preschoolers over an academic year in relation to teacher speech. The participating students were English language learners and their monolingual English-speaking peers from the same classrooms. The measures of teacher input included indicators of the amount of speech (total number of words), lexical richness (number of different word types), and structural complexity (number of words per utterance). These measures were based on a speech sample collected during a classroom observation. For English language learners, vocabulary growth was positively related to the total number of words produced by the teacher, but negatively related to the number of words per utterance. For monolingual speakers, vocabulary growth was positively related to the number of word types produced by the teacher. The findings underscore the importance of considering different aspects of verbal input for understanding individual variability in language growth of preschool students.

Type
Articles
Information
Applied Psycholinguistics , Volume 32 , Issue 1 , January 2011 , pp. 221 - 241
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Amselle, J. (1996). The failure of bilingual education. Washington, DC: Center for Equal Opportunity.Google Scholar
August, D., Carlo, M., Dressler, C., & Snow, C. (2005). The critical role of vocabulary development for English language learners. Learning Disabilities Research & Practice, 20, 50–57.CrossRefGoogle Scholar
August, D., Carlo, M., Lively, T., Lippman, D., McLaughlin, B., & Snow, C. (1999). Enhancing vocabulary knowledge and reading comprehension in English languagelearners. Paper presented at the Annual Meeting of the American Educational Research Association, Montreal.Google Scholar
August, D., & Hakuta, K. (1997). Improving schooling for language minority children. Washington, DC: National Academy Press.Google Scholar
Barnes, S., Gutfreund, M., Satterly, D., & Wells, G. (1983). Characteristics of adult speech which predict children's language development. Journal of Child Language, 10, 65–84.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bauer, D. J., Goldfield, B. A., & Reznick, J. S. (2002). Alternative approaches to analyzing individual differences in the rate of early vocabulary development. Applied Psycholinguistics, 23, 313–335.CrossRefGoogle Scholar
Berko-Gleason, J. (1977). Talking to children: Some notes on feedback. In Snow, C. E. & Ferguson, C. A. (Eds.), Talking to children: Language input and acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Clark, P. (1999). Investigating second language acquisition in preschools: A longitudinal study of four Vietnamese-speaking children's acquisition of English in a bilingual preschool. International Journal of Early Years Education, 7, 17–24.CrossRefGoogle Scholar
Cummins, J. (1981). Age on arrival and immigrant second language learning in Canada: A reassessment. Applied Linguistics, 2, 132–149.CrossRefGoogle Scholar
Cummins, J., Bismilla, V., Cohen, S., Giampapa, F., & Leoni, L. (2005). Timelines and lifelines: Rethinking literacy instruction in multilingual classrooms. Orbit, 36, 22–26.Google Scholar
Cunningham, A. E., & Stanovich, K. E. (1997). Early reading acquisition and its relation to reading experience and ability 10 years later. Developmental Psychology, 33, 934–945.CrossRefGoogle ScholarPubMed
De Houwer, A. (1995). Bilingual language acquisition. In Fletcher, P. & MacWhinney, B. (Eds.), The handbook of child language (pp. 219–250). Cambridge, MA: Blackwell.Google Scholar
Dickinson, D. K., & McCabe, A. (2001). Bringing it all together: The multiple origins, skills and environmental supports of early literacy. Learning Disabilities Research & Practice, 16, 186–202.CrossRefGoogle Scholar
Dickinson, D. K., & Smith, M. W. (1994). Long-term effects of preschool teachers’ book readings on low-income children's vocabulary and story comprehension. Reading Research Quarterly, 29, 104–122.CrossRefGoogle Scholar
Dionne, G., Tremblay, R., Boivin, M., Laplante, D., & Perusse, D. (2003). Physical aggression and expressive vocabulary in 19-month-old twins. Developmental Psychology, 39, 261–273.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Dulay, H. C., & Burt, M. K. (1974). Natural sequences in child second language acquisition. Language Learning, 24, 37–53.CrossRefGoogle Scholar
Dunn, L. M., & Dunn, L. M. (1997). Peabody Picture Vocabulary Test (3rd ed.). Circle Pines, MN: American Guidance Service.Google Scholar
Duursma, E., Romero-Contreras, S., Szuber, A., Proctor, P., Snow, C., August, D., et al. (2007). The role of home literacy and language environment on bilinguals’ English and Spanish vocabulary development. Applied Psycholinguistics, 28, 171–190.CrossRefGoogle Scholar
Espinosa, L. M. (2002). One child, two languages: A guide for preschool educators of children learning English as a second language. Early Childhood Research Quarterly, 17, 138–140.CrossRefGoogle Scholar
Francis, G. (2007). Introduction to SPSS for Windows: V. 15.0 and 14.0 with notes for studentware (5th ed.). Sydney: Pearson Education.Google Scholar
Freebody, P., & Anderson, R. C. (1983). Effects of vocabulary difficulty, text cohesion, and schema availability on reading comprehension. Reading Research Quarterly, 18, 277–323.CrossRefGoogle Scholar
Furrow, D., Nelson, K., & Benedict, H. (1979). Mothers’ speech to children and syntactic development: Some simple relationships. Journal of Child Language, 6, 423–442.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Genesee, F., Lindholm-Leary, K., Saunders, W., & Christian, D. (2005). English language learners in U.S. schools: An overview of research findings. Journal of Education for Students Placed at Risk, 10, 363–385.CrossRefGoogle Scholar
Genesee, F., Paradis, J., & Crago, M. B. (2004). Dual language development and disorders: A handbook on bilingualism and second language learning. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.Google Scholar
Gleitman, L., Newport, E. L., & Gleitman, H. (1984). The current status of the motherese hypothesis. Journal of Child Language, 11, 43–79.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Goodman, J. C., Dale, P. S., & Li, P. (2008). Does frequency count? Parental input and the acquisition of vocabulary. Journal of Child Language, 35, 515–531.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Guerrero, M. D. (2004). Acquiring academic English in one year: An unlikely proposition for English language learners. Urban Education, 39, 172–199.CrossRefGoogle Scholar
Gutierrez-Clellen, V. F., & Kreiter, J. (2003). Understanding child bilingual acquisition using parent and teacher reports. Applied Psycholinguistics, 24, 267–288.CrossRefGoogle Scholar
Hakuta, K. (1976). A case study of a Japanese child learning English. Language Learning, 26, 321–351.CrossRefGoogle Scholar
Hakuta, K., Butler, Y. G., & Witt, D. (2000). How long does it take English learners to attain proficiency? Policy Report, 2000. Davis, CA: University of California Linguistic Minority Research Institute.Google Scholar
Harmon, J. M. (1999). Initial encounters with unfamiliar words in independent reading. Research in the Teaching of English, 33, 304–338.Google Scholar
Hart, B., & Risley, T. (1995). Meaningful differences in everyday parenting and intellectual development in young American children. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.Google Scholar
Hoff, E. (2003). The specificity of environmental influence: Socioeconomic status affects early vocabulary development via maternal speech. Child Development, 74, 1368–1378.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hoff, E. (2006). How social contexts support and shape language development. Developmental Review, 26, 55–88.CrossRefGoogle Scholar
Hoff-Ginsberg, E. (1985). Some contributions of mothers’ speech to their children's syntactic growth. Journal of Child Language, 12, 367–386.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hoff-Ginsberg, E. (1991). Mother–child conversation in different social classes and communicative settings. Child Development, 62, 782–796.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hoff-Ginsberg, E., & Shatz, M. (1982). Linguistic input and the child's acquisition of language. Psychological Bulletin, 92, 3–26.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Huber, P. J. (1967). The behavior of maximum likelihood estimates under nonstandard conditions. Paper presented at the 5th Berkeley Symposium on Mathematical Statistics and Probability, University of California Press, Berkeley.Google Scholar
Huttenlocher, J., Haight, W., Bryk, A., Seltzer, M., & Lyons, T. (1991). Early vocabulary growth relation to language input and gender. Developmental Psychology, 27, 236–248.CrossRefGoogle Scholar
Huttenlocher, J., Vasilyeva, M., Cymerman, E., & Levine, S. (2002). Language input and child syntax. Cognitive Psychology, 45, 337–374.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Huttenlocher, J., Vasilyeva, M., Waterfall, H., Vevea, J., & Hedges, L. (2007). The varieties of speech to young children. Developmental Psychology, 43, 1062–1083.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Johnson, J. S., & Newport, E. L. (1989). Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language. Cognitive Psychology, 21, 60–99.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Klibanoff, R., Levine, S., Huttenlocher, J., Vasilyeva, M., & Hedges, L. (2006). Preschool children's mathematical knowledge: The effect of teacher “math talk.” Developmental Psychology, 42, 59–69.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kramer, J. H., Delis, D. C., Kaplan, E., O'Donnell, L., & Prifitera, A. (1997). Developmental sex differences in verbal learning. Neuropsychology, 11, 577–584.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Letts, C. (1991). Early second language acquisition: A comparison of the linguistic output of a preschool child acquiring English as a second language with that of a monolingual peer. British Journal of Disorders of Communication, 26, 219–234.CrossRefGoogle Scholar
MacWhinney, B. (1995). The CHILDES project: Tools for analyzing talk. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
McCartney, K. (1984). Effect of quality of day care environment on children's language development. Developmental Psychology, 20, 244–260.CrossRefGoogle Scholar
McCartney, K., Scarr, S., Philips, D., & Grajec, S. (1985). Day care as intervention: Comparison of varying quality programs. Journal of Applied Developmental Psychology, 6, 247–260.CrossRefGoogle Scholar
Naigles, L., & Hoff-Ginsberg, E. (1998). Why are some verbs learned before other verbs? Effects of input frequency and structure on children's early verb use. Journal of Child Language, 25, 95–120.CrossRefGoogle ScholarPubMed
National Institute of Child Health and Human Development Early Child Care Research Network. (2000). The relation of child care to cognitive and language development. Child Development, 71, 960–980.CrossRefGoogle Scholar
Nelson, K., & Bonvillian, J. (1973). Concepts and words in the 18-month-old: Acquiring concept names under controlled conditions. Cognition, 2, 435–450.CrossRefGoogle Scholar
Newport, E. L. (1990). Maturational constraints on language learning. Cognitive Science, 14, 11–28.CrossRefGoogle Scholar
Oller, D. K., & Eilers, R. E. (2002). Language and literacy in bilingual children. Clevedon: Multilingual Matters.CrossRefGoogle Scholar
Páez, M. M., Tabors, P. O., & López, L. M. (2007). Dual language and literacy development of Spanish speaking preschool children. Journal of Applied Developmental Psychology, 28, 85–102.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Parker, M. D., & Brorson, K. (2005). A comparative study between mean length of utterance in morphemes (MLUm) and mean length of utterance in words (MLUw). First Language, 25, 365–376.CrossRefGoogle Scholar
Patterson, J. (2002). Relationships of expressive vocabulary to frequency of reading and television experience among bilingual toddlers. Applied Psycholinguistics, 23, 493–508.CrossRefGoogle Scholar
Pearson, B. Z. (2002). Bilingual infants. In Suárez-Orozco, M. & Páez, M. (Eds.), Latino remaking America (pp. 306–320). Los Angeles: University of California Press and David Rockefeller Center for Latin American Studies, Harvard University.Google Scholar
Pearson, B. Z., Fernandez, S. C., Lewedeg, V., & Oller, D. K. (1997). The relation of input factors to lexical learning by bilingual infants. Applied Psycholinguistics, 18, 41–58.CrossRefGoogle Scholar
Pianta, R. C. (1999). Enhancing relationships between children and teachers. Washington, DC: American Psychological Association.CrossRefGoogle Scholar
Pianta, R. C., La Paro, K. M., Payne, C., Cox, M. J., & Bradley, R. (2002). The relation of kindergarten classroom environment to teacher, family, and school characteristics and child outcomes. Elementary School Journal, 102, 225–238.CrossRefGoogle Scholar
Ranta, L. (2002). The role of learners’ language analytic ability in the communicative classroom. In Robinson, P. (Ed.), Individual differences and instructed language learning (pp. 159–180). Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Saville-Troike, M. (1987). Dilingual discourse: The negotiation of meaning with a common code. Linguistics, 25, 81–106.CrossRefGoogle Scholar
Scarborough, H. (2001). Connecting early language and literacy to later reading (dis)abilities: Evidence, theory, and practice. In Neuman, S. B. & Dickinson, D. K. (Eds.), Handbook of early literacy research (pp. 97–110). New York: Guilford Press.Google Scholar
Smolak, L., & Weinraub, M. (1983). Maternal speech: Strategy or response. Journal of Child Language, 10, 369–380.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Snow, C. E., Burns, S., & Griffin, P. (1998). Preventing reading difficulties in young children. Washington, DC: National Academy of Sciences.Google Scholar
Snow, C. E., & Ferguson, C. A. (1977). Talking to children: Language input and acquisition. Cambridge, MA: Cambridge University Press.Google Scholar
Snow, C. E., Porche, M. V., Tabors, P. O., & Harris, S. R. (2007). Is literacy enough? Pathways to academic success in adolescents. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.Google Scholar
Tabors, P. O. (1997). One child, two languages: A guide for preschool educators of children learning English as a second language. Baltimore, MD: Paul H. Brookes.Google Scholar
Tabors, P. O., Páez, M. M., & López, L. M. (2003). Dual language abilities of Spanish–English bilingual four-year olds: Initial finding from the Early Childhood Study of Language and Literacy Development of Spanish-speaking children. NABE Journal of Research and Practice, 1, 70–91.Google Scholar
Tabors, P. O., Snow, C. E., & Dickinson, D. K. (2001). Homes and schools together: Supporting language and literacy development. In Dickinson, D. K. & Tabors, P. O. (Eds.), Beginning literacy with language: Young children learning at home and school (pp. 313–334). Baltimore, MD: Paul H. Brookes.Google Scholar
Tardif, T., Shatz, M., & Naigles, L. (1997). Caregiver speech and children's use of nouns versus verbs: A comparison of English, Italian and Mandarin. Journal of Child Language, 24, 535–565.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ucceli, P., & Páez, M. M. (2007). Narrative and vocabulary development of bilingual children from kindergarten to first grade: Developmental changes and associations among English and Spanish skills. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 38, 225–236.CrossRefGoogle Scholar
Uchikoshi, Y. (2006). English vocabulary development in bilingual kindergarteners: What are the best predictors? Bilingualism: Language and Cognition, 9, 33–49.CrossRefGoogle Scholar
Umbel, V. M., Pearson, B. Z., Fernández, M. C., & Oller, D. K. (1992). Measuring bilingual children's receptive vocabularies. Child Development, 63, 1012–1020.CrossRefGoogle ScholarPubMed
US Department of Education, National Center for Education Statistics. (2007). The condition of education 2007 (NCES Report 2007–064). Washington, DC: US Government Printing Office.Google Scholar
Van Lier, L. (1999). Second language acquisition: What we know from case studies of structural development. Unpublished manuscript, US Department of Education, Office of Bilingual Education and Minority Languages Affairs.Google Scholar
Weizman, Z. O., & Snow, C. E. (2001). Lexical output as related to children's vocabulary acquisition: Effects of sophisticated exposure and support for meaning. Developmental Psychology, 37, 265–279.CrossRefGoogle Scholar
White, H. (1982). Maximum likelihood estimation of misspecified models. Econometrica, 50, 1–25.CrossRefGoogle Scholar
Wong-Fillmore, L. (1979). Individual differences in second language acquisition. In Fillmore, C., Kempler, D., & Wang, W. S. (Eds.), Individual differences in language ability and language behavior (pp. 203–227). San Diego, CA: Academic Press.CrossRefGoogle Scholar
Wong-Fillmore, L. (1983). The language learner as an individual: Implications of research on individual differences for the ESL teacher. In Clarke, M. & Handscombe, J. (Eds.), On TESOL '82: Pacific perspectives on language learning and teaching (pp. 157–173). Washington, DC: Teachers of English to Speakers of Other Languages.Google Scholar