Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-16T17:06:55.452Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Language Minorities and Language Maintenance

Published online by Cambridge University Press:  16 October 2009

John Edwards
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

The position of minority groups and the maintenance of their languages are very much in the news today. For (largely) indigenous minorities, consider the case of continental Europe: As it moves—sometimes erratically—towards federalism, its minorities and its “stateless” peoples are pressing for increased and improved recognition. In October 1981, the European Parliament adopted the Arfé resolution, providing such recognition. A number of further developments have occurred, important among which was the establishment in 1982 of the Dublin-based Bureau for Lesser Used Languages. Its Secretary-General recently observed that:

If our languages have been ignored in the past by European institutions this is no longer the case. The European Community is positive towards the cause of our languages and now includes in its budget a provision of 3.5 million ECU to promote regional and minority languages and cultures (Breathnach 1993:1). (See also Baetens Beardsmore 1993; 1994, Edwards 1994a, Sikma and Gorter 1991.)

Type
Foundations of Multilingualism
Information
Annual Review of Applied Linguistics , Volume 17 , March 1997 , pp. 30 - 42
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1997

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

UNANNOTATED BIBLIOGRAPHY

Allardt, E. 1984. What constitutes a language minority? Journal of Multilingual and Multicultural Development. 5.195–205.CrossRefGoogle Scholar
Baetens Beardsmore, H. 1993. An overview of European models of bilingual education. Language, Culture and Curriculum. 6.197–208.CrossRefGoogle Scholar
Baetens Beardsmore, H. 1994. Language policy and planning in Western European countries. In Grabe, W., et al. (eds.) Annual Review of Applied Linguistics, 14. Language policy and planning. New York: Cambridge University Press. 93–110.Google Scholar
Baron, D. 1990. The English-only question. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Bolinger, D. 1980. Language: The loaded weapon. London: Longman.Google Scholar
Breathnach, D. 1993. If your language should die. Contact Bulletin. 9.3.1.Google Scholar
Conlogue, R. 1996. Quebec, Catalonia: Two solitudes, kindred spirits. Globe & Mail. Toronto. (July 13), 7.Google Scholar
Cook, E. In press. Aboriginal languages: History. In Edwards, J. (ed.) Language in Canada. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Crawford, J. 1989. Bilingual education: History, politics, theory and practice. Trenton, NJ: Crane.Google Scholar
Crawford, J. 1992. Hold your tongue: Bilingualism and the politics of “English only” Reading, MA: Addison-Wesley.Google Scholar
Dekkers, A. 1995. Teacher training of minority languages for primary and secondary education. Ljouwert: Fryske Akademy.Google Scholar
Dorian, N. 1993. A response to Ladefoged's other view of endangered languages. Language. 69.575–579.CrossRefGoogle Scholar
Drapeau, L. In press. Aboriginal languages: Current status. In Edwards, J. (ed.) Language in Canada. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Edwards, J. 1990. Notes for a minority-language typology. Journal of Multilingual and Multicultural Development. 11.137–151.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. 1991. Socio-educational issues concerning indigenous minority languages. In Sikma, J. and Gorter, D. (eds.) European lesser used languages in primary education. Ljouwert: Fryske Akademy. 207–226.Google Scholar
Edwards, J. 1992. Sociopolitical aspects of language maintenance and loss. In Fase, W., Jaspaert, K. and Kroon, S. (eds.) Maintenance and loss of minority languages. Amsterdam: John Benjamins. 37–54.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. 1994a. European language and identity in the 1990s. Paper presented at International Conference on Nations and Languages and the Construction of Europe. Leuven, November 1984.Google Scholar
Edwards, J. 1994b. Ethnolinguistic pluralism and its discontents: A Canadian study, and some general observations. International journal of the Sociology of Language. 110.5–85.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. 1994c. Language policy and planning in Canada. In Grabe, W., et al. (eds.) Annual Review of Applied Linguistics, 14. Language policy and planning. New York: Cambridge University Press. 126–136.Google Scholar
Edwards, J. 1994d. What can (or should) linguists do in the face of language decline? In Harry, M. (ed.) Papers from the seventeenth annual meeting of the Atlantic Provinces Linguistic Association. Halifax: Saint Mary's University. 25–32.Google Scholar
Edwards, J. 1995a. The power of nationalism: The Canadian referendum of 1992. In Fase, W., Jaspaert, K. and Kroon, S. (eds.) The state of minority languages. Lisse: Swets & Zeitlinger. 25–35.Google Scholar
Edwards, J. 1995b. Monolingualism, biiingualism, multiculturalism and identity: Lessons and insights from recent Canadian experience. Current Issues in Language and Society. 2.5–37.CrossRefGoogle Scholar
Edwards, J. In press-a. French and English in Canada: Before and after the Québec referendum of October 1995. In Weber, P. and Wölck, W. (eds.) Recent studies in contact linguistics. Bonn: Dümmler.Google Scholar
Ferguson, C. 1962. The language factor in national development. In Rice, F. (ed.) Study of the role of second languages in Asia, Africa and Latin America. Washington: Center for Applied Linguistics. 8–14.Google Scholar
Ferguson, C. 1966. National sociolinguistic profile formulas. In Bright, W. (ed.) Sociolinguistics. The Hague: Mouton. 309–315.Google Scholar
Ferguson, C. 1991. Diglossia revisited. Southwest Journal of Linguistics. 10.214–234.Google Scholar
Fishman, J. 1982. Whorfianism of the third kind. Language in Society. 11.1–14.CrossRefGoogle Scholar
Fishman, J. 1990. What is reversing language shift (RLS) and how can it succeed? Journal of Multilingual and Multicultural Development. 11.5–36.CrossRefGoogle Scholar
Foster, M. 1982. Indigenous languages in Canada. Language and Society (Ottawa). 7.20–24.Google Scholar
Gagnon, L. 1996. Language war taking a dark, explosive turn. Globe & Mail. Toronto. (August 17), 5.Google Scholar
Giles, H. and Coupland, N. 1991. Language: Contexts and consequences. Milton Keynes: Open University Press.Google Scholar
Haarmann, H. 1986. Language in ethnicity. Berlin: de Gruyter.CrossRefGoogle Scholar
Haugen, E. 1972. The ecology of language. Stanford: Stanford University Press.Google Scholar
Hughes, R. 1993. Culture of complaint: The fraying of America. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Ignatieff, M. 1993. Blood and belonging: Journeys into the new nationalism. Toronto: Viking/Penguin.Google Scholar
Krauss, M. 1992. The world's languages in crisis. Language. 68.4–10.CrossRefGoogle Scholar
Kymlicka, W. (ed.) 1995b. The rights of minority cultures. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Ladefoged, P. 1992. Discussion note: Another view of endangered languages. Language. 68.809–811.CrossRefGoogle Scholar
Marshall, D. 1986. The question of an official language: Language rights and the English Language Amendment. Internationaljournal of the Sociology of Language. 60.7–75. [See also the comments on Marshall's paper by eighteen authors that complete this number of IJSL.]CrossRefGoogle Scholar
Moran, D. 1900. The Gaelic revival. New Ireland Review. 12.257–272.Google Scholar
Moynihan, D. 1993. Pandaemonium: Ethnicity in international politics. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Nahir, M. 1977. The five aspects of language planning. Language Problems and Language Planning. 1.107–123.CrossRefGoogle Scholar
Rabin, C. 1971. A tentative classification of language planning aims. In Rubin, J. and Jemudd, B. (eds.) Can language be planned? Honolulu: University Press of Hawaii. 277–279.Google Scholar
Schlesinger, A. 1992. The disuniting of America: Reflections on a multicultural society. New York: Norton.Google Scholar
Sikma, J. and Gorter, D. (eds.) 1991. European lesser used languages in primary education. Ljouwert: Fryske Akademy.Google Scholar
Stewart, W. 1962. An outline of linguistic typology for describing multilingualism. In Rice, F. (ed.) Study of the role of second languages in Asia, Africa and Latin America. Washington: Center for Applied Linguistics. 15–25.Google Scholar
Stewart, W. 1968. A sociolinguistic typology for describing national multilingualism. In Fishman, J. (ed.) Readings in the sociology of language. The Hague: Mouton. 531–545.CrossRefGoogle Scholar
Taylor, C. (ed.) 1992. Multilingualism and “The politics of recognition. ” Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
White, P. 1991. Geographical aspects of minority language situations in Italy. In Williams, C. (ed.) Linguistic minorities, society and territory. Clevedon, Avon: Multilingual Matters. 44–65.Google Scholar