Hostname: page-component-cd9895bd7-jkksz Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T10:53:28.790Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Problèmes agraires : Survivances coloniales et précoloniales

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

Alexandre Lipschutz
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Est-il possible, de parler de l'évolution de l'Amérique Latine comme d'un tout ?

L'Amérique Latine est un continent qui offre une variété extraordinaire de conditions géographiques physiques et aussi de groupes ethniques. L'histoire culturale de ces multiples groupes a été très diverse dans les temps précolombiens ; il suffit de comparer les cultures des peuples du haut plateau du Mexique avec celles des îles du Caribe ; ou la culture incaïque du Pérou avec celle des Araucaniens du Chili ou des habitants de la Terre de Feu. Et, à première vue, quelle diversité aussi dans l'évolution de la conquête et de la colonisation, au long de près de trois siècles et demi, sur le sol de l'Amérique Latine, au sein de ces innombrables peuplades !

Et pourtant on peut invoquer un fait d'importance décisive, qui permet de traiter l'histoire de l'Amérique Hispanique comme un tout. Ce fait se résume sous les termes de : Destrucción de las Indias — selon le titre que Bartolomé de Las Casas a donné au célèbre écrit qu'il publia en 1552.

Type
Problèmes Économiques et Sociaux de L'Amérique Latine
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 21 , Issue 4 , August 1966 , pp. 779 - 814
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1966

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

Le thème de cette étude m'a été suggéré par la Rédaction des Annales. Dans le cas où la bibliographie des sources documentaires n'est pas indiquée, on pourra se reporter à mon livre : El Problema Racial en la Conquista de América y el Mestizaje, Santiago de Chile, 1963. Une traduction française de ce livre sera publiée par les Éditions Mouton et Cie, Paris, dans la collection « Civilisations et Sociétés », sous la direction de M. Ruggiero Romano, de l'École Pratique des Hautes Études. Mon travail a été grandement facilité par M. David Baytelman, Professeur à la Faculté d'Agriculture de l'Université du Chili, Conseiller Agricole de la Corporation de Fomento de la Produccion : M. Baytelman a mis à ma disposition des publications récentes de la Bibliothèque de la Corporacion, et m'a aussi conseillé certaines insertions. M. Juan Comas, Professeur à l'Université du Mexique, a bien voulu m'autoriser à faire un ample usage, dans mon chapitre IV, 3, de son dernier livre (1964). M. Crisologo Gatica a bien voulu m'aider en me procurant livres et journaux. L'information que m'ont fournie la Direction de Asuntos Indigenas (voir Ministerio de Tierras, 1964), et la Corporacion de Reforma Agraria, m'a été très utile pour mes chapitres II, 4 et III, 3.

References

Bibliographie

Aguirre Beltràn, Gonzalo, El Proceso de Aculturación. Univ. Nac. Autón., Mexico, 1957. Antología de Comas, 1964, pp. 301–837.Google Scholar
Alcina Franch, José, Floresta Literaria de la América Indígena. Antología de la Literatura de los Pueblos Indígenas de América. Aguilar, Madrid, 1957.Google Scholar
Beltrán, Fausto et Fernández, José, D´nde va la Reforma Agraria Boliviana ? (Estudio Crítico). Pr´logo de Arturo Urquidi. Talleres Gráficos Bolivianos, La Paz, 1960.Google Scholar
Behrendt, Richard F., « Algunas Estadísticas Comparadas sobre Poblaci´n y Economía de Latinoamérica y Estados Unidos », Boletín de Investigaciones Sociales y Económicas, 1, févr. 1964, Lámina XI.Google Scholar
Borah, Woodrow et Cook, Sherburne F., The Aboriginal Population of Central Mexico on the Eve of the Spanish Conquest. Ibero-Americana, Univ. of Calif. Press, 45, 1963.Google Scholar
Casals, Juan F., « La Estructura Agraria del Ecuador », Revista Interamericana de Ciencias Sociales (Unión Panamericana, Washington), 2 : 40–61, 1962.Google Scholar
Caso, Alfonso, « Definitión de Indio y lo Indio », América Indígena, 8 : 145–181, 1948.Google Scholar
Caso, Alfonso, Los Centros Coordinadores Indigenistas. Instituto National Indigenista, Mexico, 1962. Antología de Comas, 1964, pp. 339-347.Google Scholar
Comas, Juan, La Antropología Social Aplicada en Mexico. Serie Antropología Social, 1, Inst. Indigen. Interamer., Mexico, 1964.Google Scholar
Comité Interamericano de Desarrollo Aorícola, Rasgos Fundamentales de los Sistemas de Tenencia de la Tierra en el Ecuador. Circulatión Limitada, hectografiado. Santiago, 1964.Google Scholar
Consejo Interamericano Económico y Social (Organización de los Estados Americanos), Comisi´n Espetial, El Desarrollo Agricola y la Reforma Agraria. Hectografiado, Washington, 1963.Google Scholar
Controlaría de la República, Legislación sobre Tierras y Colonizaci´n. Recopilación. Santiago, 1929.Google Scholar
Cook, Sherburne F. et Borah, Woodrow, The Indian Population of Central Mexico, 1531-1610. Ibero-Americana, Univ. of California Press, 44, 1960.Google Scholar
Darwin, Charles, Voyage d'un Naturaliste autour du Monde (1839). Trad. M. Éd. Barbier. Paris, 1875.Google Scholar
Derbez, Ana, Panorama de la Reforma Agraria Integral en América Latina. Anuario Indigenista, 1963, pp. 15–38.Google Scholar
Dirección General de Asuntos Indígenas, República del Perú, Legislación Indigenista del Perú. Lima, 1948.Google Scholar
Ferragut, Casto, « La Reforma Agraria Boliviana. Sus Antecedentes, Fundamentos y Resultados ». Revista Interamericana de Ciencias Sociales (Unión Panameric, Washington), 2 : 78–151, 1962.Google Scholar
Flores, Edmundo, Tratado de Economia Agrícola. Fondo Cultura Econ´mica, Mexico, 1961.Google Scholar
Friede, Juan, Los Quimbayas bajo la Dominación Española. Estudio Documental. Banco de la República, Bogotá, 1963.Google Scholar
Gamio, Manuel, « La Identificación del Indio », América Indígena, 6 : 99–103, 1946.Google Scholar
Garibay, Angel Ma., Historia de la Literatura Nahuatl, 2 vol., Porrúa, Mexico, 1953.Google Scholar
Hinojosa Ortiz, Manuel, Código Agrario y Sus Reglamentos. Talleres tipográf. Cámara de Diputados, Mexico, 1960.Google Scholar
Instituto Indigenista Interamericano, Anuario Indigenista, Mexico, 1962, 1963, 1964.Google Scholar
Instituto Indigenista Peruano, Proyecto Perú-Cornell. Centro Piloto de Vicos. Documentos e Informes. Hectografiado, Lima, 1964.Google Scholar
León-Portilla, Miguel, Visión de los Vencidos : Relaciónes Indígenas de la Conquista. Univ. Nac. Autón., Mexico, 1959 a.Google Scholar
León-Portilla, Miguel, La Filosofla Nahuatl, Estudiada en sus Fuentes. 2a ed., Univ. Nac. Autón., Mexico, 1959 b.Google Scholar
León-Portilla, Miguel, « Mexico », Anuario Indigen., 1962, pp. 78–97.Google Scholar
León-Portilla, Miguel, « Pluralismo Cultural y Etnico en la República Mexicana », Antología de Comas, 1944, pp. 229–252. — Publié en anglais dans Ethnie and Cultural Pluralism in Intertropical Countries, Institut International des Civilisations Différentes. Bruxelles, 1957, pp. 467-479.Google Scholar
Lewis, Oscar et Maes, Ernest E., « Base para una Nueva Definición Práctica del Indio », America Indígena, 5 : 107–118, 1945.Google Scholar
Lipschutz, A., Indoamericanismo y Raza India. Nascimento, Santiago, 1937.Google Scholar
Lipschutz, A., El Indoamericanismo y el Problema Racial en las Américas. 2e éd. de l'ouvrage précité. Nascimento, Santiago, 1944 a.Google Scholar
Lipschutz, A., « Las Razas Aborígenas de América y la Reforma Social », Boletín Indigenista (Mexico), 4 : 274–284, 1944 b.Google Scholar
Lipschutz, A., « La Noción o Definici´n del Indio en la Reciente Legislación Protectora en las Américas », Journal de la Société des Americanistes, N. S., 41 : 63–80, 1952.Google Scholar
Lipschutz, A., « El Movimiento Indigenista y la Reestructuración Cultural Americana », America Indígena, 13 : 275–290, 1953.Google Scholar
Lipschutz, A., La Comunidad Indigena en América y en Chile. Editorial Universitaria, Santiago de Chile, 1956.Google Scholar
Lipschutz, A., El Problema Racial en la Conquista de América, y el Mestizaje. Editora Austral, Santiago de Chile, 1963.Google Scholar
Lipschutz, A., Compte rendu du livre de Comas, 1964, América Indígena, 24 : 380–384, 1964.Google Scholar
Loyo, Gilberto, Lo Población de Mexico, Estado Actual y Tendencias : 1960-1980. Mexico, 1960.Google Scholar
Llaguno, José A., S. J., La Personalidad Jurídica del Indio y el III Concilio Provincial Mexicano (1585). Editorial Porrúa, Mexico, 1963.Google Scholar
Mariátegui, José Carlos, Siete Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana. 2e , éd. Biblioteca « Amauta », Lima, 1943.Google Scholar
Martínez, Héctor, « La Hacienda Capana », Perú Indígena, X, n° 24-25, pp. 37–64, 1963.Google Scholar
Bride, Georges M. Mc., « Chile : Land and Society », Amer. Geogr. Society, New York, 1936.Google Scholar
Métraux, Alfred, Les Incas. Éditions du Seuil, Paris, 1962.Google Scholar
Ministerio De Economía, Censo Nacional Agrícola Ganadero. Santiago, 1959. Tomo VI.Google Scholar
Ministerio De Tierras, Dirección General de Asuntos Indígenas. Hectografiado, Santiago, 1964.Google Scholar
Monge, Carlos et Vázquez, Mario, « El Proceso de Aculturación de Vicos », Perú Indigena, X, n° 22-23, pp. 9–15, 1963.Google Scholar
Ovando, Jorge, Sobre el Problema Nacional y Colonial de Bolivia. Editorial Canelas, Cochabamba, 1962.Google Scholar
Penn, Raymond J. et Schuster, Jorge, « La Reforma Agraria de Venezuela », Revista Interamericana de Ciencias Sociales (Unión Panameric, Washington), 2 : 29, 1962.Google Scholar
Gómez, Ramón Ramírez, Tendencias de la Economía Mexicana. Escuela Nac. de Economía, Univ. Nac. Aut´n., Mexico, 1962.Google Scholar
Regalado, Antero, « El Camino de la Cooperación Agraria en Cuba », Cuba Socialista, Año III, 1963, n° 22, pp. 42–60.Google Scholar
Rodríguez, Rafael Carlos, « Cuatro Años de Reforma Agraria », Cuba Sosialista, Año III, 1963 a, n° 21, pp. 1–30.Google Scholar
Rodríguez, Carlos Rafael, « El Nuevo Camino de la Agricultura Cubana », Cuba Socialista Año III, 1963 b, n° 27, pp. 71–98.Google Scholar
Valcárcel, Luis E., Ruta Cultural del Perú. Fdo. Cuit. Económ., Mexico, 1945.Google Scholar
Valcárcel, Luis E., Edit., Las Actuales Comunidades de Indígenas. Monografías Etnológicas, vol. 1. Univ. San Marcos, Lima, 1958.Google Scholar
Vázquez, Mario C., « Cambios socio-economicos en una Hacienda Andina del Perú », América Indígena, 22 : 297–312, 1962.Google Scholar
Vázquez, Mario C., « Autoridades de una Hacienda Andina Peruana », Perú Indigena, X, n° 24-25, pp. 24–36, 1963.Google Scholar
Zavala, Silvio, La Encomienda Indiana. Centro de Estudios Históricos, Madrid, 1935.Google Scholar

A correction has been issued for this article:

Erratum