page 342 note 1. Les articles sur l'Inde envoyés par Marx à la Daily Tribune, en 1853, ont été réédités à de nombreuses reprises et dans un grand nombre de langues, soit dans des périodiques, soit à titre de pamphlets ou encore intégrés dans différents ouvrages. Ils ont été réédités, par exemple, en 1943 et 1945, par la People's Publishing House, de Bombay, sous le titre Articles on India, de Karl Marx. Cette collection d'articles, tout comme celles qui l'ont précédée, ne laisse pas entendre clairement que toute une série d'autres articles sur l'Inde ont été écrits par Marx ultérieurement et certains aussi par Frederick Engels, notamment durant la Révolte des Cipayes, en 1857-58. Une bonne sélection de ces articles a été rééditée en 1959 aux Éditions en Langue étrangères, de Moscou, sous le titre : Karl Marx et Frederick Engels, The First Indian war of Independence, 1857-59. A ma connaissance aucune collection complète de ces articles n'a été éditée en langue anglaise, la langue dans laquelle ils ont été écrits. Il existe, néanmoins, des éditions relativement complètes en russe, en allemand et en italien. Un inconvénient, c'est que tous les articles n'ont pas été signés, et ce pour de bonnes raisons. En effet, la Tribune procédant parfois à certaines coupures dans les manuscrits de Marx et, ce qui est pire, ajoutant même parfois des éléments de son crû, Marx protesta contre cette pratique et finit par exiger que son nom ne figure pas sous les articles qu'il envoyait.
