No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 11 October 2017
Ce thème n'a pas encore fait l'objet d'études spéciales de la part des historiens soviétiques, et les travaux de ceux qui les ont précédés sont peu nombreux, assez mal documentés et fort contestable. En effet, comme raison de ces famines, ils ont avancé l'oubli, par les paysans, du précepte « tu gagneras ton pain à la sueur de ton front »; ils ont dénié toute influence de ces années de famine sur l'aggravation de la lutte des classes, estimé que, à la différence des peuples vraiment européens, les Russes étaient enclins à la résignation, par esprit fataliste, et faisaient peu cas de leur liberté politique et économique. Ils ont tenté de prouver, par des exemples, l'inéluctabilité des famines en Russie, la liaison fatale des famines, des guerres et des fluctuations cycliques du climat.
L'auteur distingue ici la Rossija (Russie au sens moderne) et la Rus', qui n'en est qu'une partie, plus restreinte, son noyau historique à l'époque médiévale. Le traducteur a respecté scrupuleusement cette distinction qui ne saurait étonner les historiens. Les titres des articles ou ouvrages russes ont été traduits en français.
1. Leontovič, F. J., « Les famines en Russie », Messager du Nord, n° 3, pp. 47–76 Google Scholar; n° 4, pp. 33-63; Romanovič-Slovatinski, N. V., « Famine en Russie et mesures gouvernementales », Nouvelles Universitaires, 1892, n° 1, Kiev, pp 41–42 Google Scholar; Gadziackii, K., La lutte contre la famine du XIe-XIIIe; siècle, Saint-Pétersbourg, 1907, p. 18 Google Scholar ; Leskov, V., Le peuple russe et le gouvernement, Moscou, 1858, pp. 451–485 Google Scholar; Scepkin, B. N., « Les famines en Russie », Le messager historique, 1886, 6, pp. 489–521 Google Scholar ; Bagalei, D. I., « Les misères dues aux intempéries et la lutte contre elles, autrefois », Le messager historique, Saint-Pétersbourg, 1892, t. 47 Google Scholar pp. 177-195; Kliutchevsky, V. O., « Les bonnes gens de l'ancienne Russie (1892) », dans Essais et discours, Moscou, pp. 140–162.Google Scholar
2. Bogolepov, M., « Variations du climat et vie historique », Lectures OIDR, livre 239, Moscou, 1911, pp. 1–22 Google Scholar; du môme auteur, « Sur les variations de climat en Russie occidentale à l'époque historique », Moscou, 1908; du même auteur, « Variations du climat en Europe occidentale de l'an 1000 à 1500 », Géologie, livre II, M., 1908, pp. 41-58; Weikinn, C., Quellentexte zur Witterungsgeschichte Europas von der Zeitwende bis zum Jahre 1805, Berlin, 1962 Google Scholar, th. 1 (bis 1500).
1. Danilova, L. V., Études pour une histoire de la propriété terrienne et l'agriculture à Novgorod aux XIVe-XVe siècles, Moscou, 1955, pp. 20–23 Google Scholar; Mankov, A. G., Les prix et leur mouvement dans l'Empire russe du XVIe siècle, Moscou-Leningrad, 1951, p. 25 Google Scholar et suiv; Cerepnin, L. V., Formation de l'état russe centralisé aux XIVe-XVe siècles, Moscou, 1960, pp. 149–160 Google Scholar, p. 283 et suiv.; Widera, B., « Beginn und Umfang der deutschen Getreideausfuhr in die vormongolische Rus’ », Jahrbuch fur WirHchaftsgeschichte, t. II, Berlin, 1963, pp. 79–102.Google Scholar V
2. B.F Porsnev, « Etat des problèmes touchants à la fois la biologie et les sciences sociohistoriques ». Questions philosophiques, 1962, pp. 116-129, n° 5; V. F. ASM US, Marx et l'histoire bourgeoise. M., 1933, p. 189 et suiv.
3. Curschmann, F., Hungersnôte im Mittelalter. Leipzig, 1900 Google Scholar; M. Polaczkawna, « Wahania Klimatyczene w Polsce w wiekach srednich », Prace geograficzne, wydane prizez E. Romera zeszyt V. Lwow, 1925, pp. 1-80. Étude sur les changements climatiques en Pologne, Xe-XVe siècles. Tableau (réf. tableau VII, p. 42) ; cependant tous les tableaux ne sont pas donnés avec les références p. 4 et suiv. Quelques références concernant les chroniques russes ne mentionnent pas la Pologne; la source essentielle est la chronique de Jan Dluglosz. Pour les époques suivantes, cf. Walawender, A., « Kronika Klesk elementarnych w Polsce i w krajach sasiednich w latach 1450-1586 », Zjawiska meteoro/ogiczne i pomory, Lwow, 1932 Google Scholar; Hoszowski, S., « Kleski elementarne w Polsce w latach 1587-1648 » dans Prace z dziejôw Polski feodalnej, Warszawa, 1960, pp. 453–465 Google Scholar; Norlind (A.), «Einige Bemerkungen ûber das Klima der historischen Zeit nebst einem Verzeichniss mittelalterlicher Witterungserscheinungen », Lund.- Leipzig, 1914, Lunds Universitets Arskrift, NF, aft. 1, Bd. 10, n° ,1 ; Skabalonovic, N., L'Empire byzantin et l'Église au XIe siècle, Saint-Pétersbourg 1884, pp. 249–253.Google Scholar
4. Vasiliev, K. G., Segal, A. E., Histoire des épidémies en Russie (Matériaux et sources), Moscou, 1960 Google Scholar. Ouvrage de caractère général, et en ce qui concerne l'ancienne Rus', quelques rectifications sont nécessaires. Je veux souligner que la famine à Novgorod en 1215-1216 était due à l'incendie de 1211. 4 300 fermes brûlées (chronique de Novgorod, première chronique), 20 000 personnes sans abri; de même famine et épidémies à Vladimir-Suzdal’ en 1187, 1214, 1223, 1227 (suite des incendies de 1185, 1193, 1199 et 1227), Collection complète de chroniques russes (t. I, v. 2, pp. 292, 409, 415, 449); la moitié des maisons fut détruite dans ces incendies.
5. Smith, R. E. F., « Le haut Moyen Age russe. A propos d'ouvrages récents », Annales n° 4, 1958, pp. 762–763.Google Scholar
1. Toutes les fois qu'il a été possible de situer les années de peste, de famine, de variations de climat, je cite les renseignements donnés par les chroniques : 1060 : famine et peste parmi les Turcs (Récit des temps passés, première partie, p. 109) ; 1067 : chutes de neige dans la région de Nemiga; 1093 : inondation à Stugne; 1108 : inondation du Dniepr, Desna, Pripet; 1144 : chutes de neige. Rus du Sud-Ouest; 1183 : fortes pluies près de Horia; 1190 : printemps précoce (Rus du Sud-Est) ; 1194 : canicule et incendies à Novgorod; 1195 : chutes déneige (Rus du Sud-Est) ; 1203 : hiver rude chez les gens de Polock; 1214 : orage en février; 1293 : fonte des neiges à Novgorod et « les chevaux n'eurent pas de nourriture » pour aller en Carélie; 1299 : canicule et incendies à Novgorod; 1306 : fortes pluies (Rus; du Nord-Est).