Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T22:35:50.822Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

L'empire des Bacwezi. La construction d'un imaginaire géopolitique

Published online by Cambridge University Press:  25 May 2018

Jean-Pierre Chrétien
Jean-Pierre Chrétien*
Affiliation:
Centre de Recherches Africaines, C.N.R.S.
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

La construction d'espaces imaginaires n'est pas réservée aux cultures populaires africaines. L'historiographie et l'ethnographie modernes, à l'intersection des traditions orales et de l'écriture savante, ont même été des lieux privilégiés de la cristallisation des mythes, comme dans la Grèce archaïque selon les analyses récentes de Marcel Détienne. C'est ainsi que des lignages, des ethnies, des potentats locaux ont pu se voir attribuer, sous des plumes autorisées, des ancêtres prestigieux, localisés tantôt dans des États lointains, mais réels (l'Ethiopie, le Mali, la Perse…), tantôt dans des royaumes d'autant plus merveilleux qu'ils avaient été forgés avec un grand flou artistique. Nous entreprenons de démontrer ici que c'est le cas du fameux « empire des Bacwezi », qui a reçu une sorte de label d'historicité à force de peupler toutes les synthèses sur l'histoire ancienne de l'Afrique orientale.

Summary

Summary

According to contemporary historiography the kingdoms of the great lakes of East Africa are to be derived from the former empire of the Kitara governed by the Bacwezi dynasty. A careful rereading of the written, oral, and archeological sources enables this interpretation to be called into question. The legendary cycle of the Bacwezi, kept up notably by the initiation cult of the Kunbandwa which was common to all the cultures of the region, gave rise to the ethnic and racial hypotheses of the first European explorers and was utilized by local ruling groups who felt themselves victims of the political transformations of the 19th century (particularly in the former State of the Bunyoro). The archeological proofs equally appear as questionable extrapolations. The history of this “empire” is that of the construction of an imaginary political space within an African culture.

Type
Espaces Politiques et Espaces Mythiques
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 40 , Issue 6 , December 1985 , pp. 1335 - 1377
Copyright
Copyright © Les Éditions de l'EHESS 1985

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliographie

Arnoux, (A.), « Le culte de la société secrète des Imandwa au Ruanda », Anthropos, 1912, pp. 273–295, 529-558, 840-875 ; 1913, pp. 110-134, 754-774.Google Scholar
Augé, (M.), Le génie du paganisme, Paris, Gallimard, 1982, 336 p.Google Scholar
Baker, (S.), The Albert Nyanza, Londres, 1866, 612 p.Google Scholar
Bamunoba, (Y.-K.) et Welbourn, (F.-B.), « Emandwa Initiation in Ankole », Uganda Journal, 1965, 1, pp. 13–25.Google Scholar
Beattie, (J.), « Spirit Mediumship in Bunyoro », dans Mtodleton, (J.) et Beattie, (J.), Spiritmediumship and Society in Africa, Londres, Routledge and Kegan Paul, 1969, pp. 159–170.Google Scholar
Beattie, (J.), The Nyoro State, Oxford, Clarendon Press, 1971, 280 p.Google Scholar
Beattoe, (J.), « Nyoro Symbolism and Nyoro Ethnography : a Rejoinder », Africa, 1978, 3, pp. 278–295.Google Scholar
Berger, (L), The « kubandwa » Religious Complex of Interlacustrine East Africa : an Historical Study, ca. 1500-1900, Ph. D., multigr., Madison, 1973, 273 p.Google Scholar
Berger, (L), « Deities, Dynasties and Oral Traditions : the History and Legend of the Abacwezi », dans MILLER (J.-C), The African Past Speaks, Folkestone et Hamden (Conn.), Dawson-Archon, 1980, pp. 61–81.Google Scholar
Bkunya, (P.), Ky'abakama ba Bunyoro, Londres, 1927, 84 p.Google Scholar
Buchanan, (C), The Kitara Complex : the Historical Tradition of Western Uganda to the 16 th Century, Ph. D., multigr., Indiana Univ., 1974, 273 p.Google Scholar
Buchanan, (C.) « Perceptions of Ethnie Interaction in the East African Interior : the Kitara Complex », International Journal of African Historical Studies, 1978, 3, pp. 410–428.Google Scholar
Burton, (R.), Voyage aux grands lacs de l'Afrique orientale (trad. fr.), Paris, 1862, 712 p.Google Scholar
Casati, (G.) Dix années en Equatoria (trad. fr.), Paris, 1892, 499 p.Google Scholar
Centre de Civilisation Burundaise (C.C.B.), La civilisation ancienne des peuples des grands lacs, Paris, Karthala, 1981, 495 p.Google Scholar
Centre de recherches universitaires du Kivu (CERUKI), Lyangombe. Mythe et rites, Bukavu, 1979, 188 p.Google Scholar
Cesard, (E.), « Comment les Bahaya interprètent leurs origines », Anthropos, 1927, pp. 440–465.Google Scholar
Cesard, (E.), « Histoires des rois du Kyamtwara d'après l'ensemble des traditions des familles régnantes », Anthropos, 1931, pp. 533–543.Google Scholar
Cesard, (E.), « Le Muhaya », Anthropos, 1937, pp. 15–60.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Les deux visages de Cham. Points de vue français du xixe siècle sur les races africaines d'après l'exemple de l'Afrique orientale », dans GUIRAL, (P.) et TÉMTME, (E.), L'idée de race dans la pensée politique française contemporaine, Paris, 1977, pp. 171–199.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Les arbres et les rois : sites historiques du Burundi », Culture et Société. Revue de Civilisation burundaise, Bujumbura, 1978, pp. 35–47.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Vocabulaire et concepts tirés de la féodalité occidentale et administration indirecte en Afrique orientale », dans D. NORDMAN et J.-P.RAISON, Sciences de l'homme et conquête coloniale, Paris, Presses de l'E.N.S., 1980, pp. 47–63.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Du Hirsute au Hamite : les variations du cycle de Ntare Rushatsi, fondateur du royaume du Burundi », History in Africa, Los Angeles, 1981, pp. 3–41.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Pouvoir d'État et autorité mystique. L'infrastructure religieuse des monarchies des grands lacs », Revue française d'Histoire d'Outre-Mer, 1981 pp. 112-130.Google Scholar
Chrétien, (J.-P.), « Nouvelles hypothèses sur les origines du Burundi », dans NDORICIMPA, (L.) et Guillet, (C), L'arbre-mémoire, Paris, Karthala, 1984, pp. 11–52.Google Scholar
Cohen, (D.-W.), The Historical Tradition of Busoga. Mukama and Kintu, Oxford, Clarendon Press, 1972, 218 p.Google Scholar
Cornevtn, (R.), Histoire de l'Afrique, t. II, L'Afrique précoloniale du tournant du XVI’ siècle au tournant du XX’ siècle, Paris, Payot, 1966, 638 p.Google Scholar
Cory, (H.), Historiaya wilaya Bukoba. History of the Bukoba District, Mwanza, s.d. (ca. 1950)Google Scholar
Cory, (H.), « The Buswezi », The American Anthropologist, 1955, 5, pp. 923–952.CrossRefGoogle Scholar
Cory, (H.), Hartnoll, (M.-M.), CustomaryLaw of the Haya Tribe (Tanganyika Territory), Londres, F. Cass, 1971, 361 p. ( 1 “ éd., 1945).Google Scholar
Crazzolara, (J.-P.), The Lwoo, 3 vols, Vérone, Missioni Africane, 1950-1954.Google Scholar
Crazzolara, (J.-P.), « The Hamites : Who Were They ? », Uganda Journal, 1969, 1, pp. 41–48.Google Scholar
Czekanowski, (J.), Forschungen im Nil-Kongo-Zwischengebiet. Ethnographie : Zwischenseengebiet Mpororo, Ruanda, Leipzig, 1917, 412 p.Google Scholar
Davidson, (B.), L'Afrique avant les Blancs, trad. fr., Paris, P.U.F., 1962, 326 p.Google Scholar
De HEUSCH, (L.), Le Rwanda et la civilisation interlacustre, Bruxelles, U.L.B., 1966, 417 p.Google Scholar
Driberg, (J.), « Gala Colonists and the Lake Région of Africa », Ethnologische Studien, Halle, 1931,3, pp. 191-213.Google Scholar
Dunbar, (A.-R.), A History of Bunyoro-Kitara, Nairobi, Oxford University Press, 1968, 253 p.Google Scholar
Ehret, (C), « Patterns of Bantu and Central Sudanic Settlement in Central and Southern Africa (ca. 1000 BC— 500 AD) », Transafrican Journal of History, Nairobi, 1973, 1-2, pp. 1-71.Google Scholar
Emin Pascha, , « Zur Ethnologie des Albert-Sees », Das Ausland, 1890, 14, p. 263 ; 1891, 18, pp. 351–355.Google Scholar
Fage, (J.-D.), An Atlas of African History, Londres, E. Arnold, 1958, rééd. 1968.Google Scholar
Fisher, (R.), Twilight Taies of the Black Baganda. The Traditional History of Bunyoro-Kitara, Londres, 1911, rééd. 1970, F. Cass (préf. de P. Posnansky), XLIV, 198 p.Google Scholar
Ggomotoka, , « History and Legends of the Rocks of Kakumiro and Another Places in the Saza of Mubende », Uganda Journal, 1950, 1, pp. 85–98.Google Scholar
Gilsenan, (M.), « Myth and the History of African Religion », dans Ranger, (T.-O.) et KIMAMBO (M.-L), The Historical Study of African Religion, Londres, Heinemann, 1972, pp. 50–70.Google Scholar
Gorju, (J.), Entre le Victoria, l'Albert et l'Edouard, Rennes, 1920, 372 p.Google Scholar
Gottberg, (A.), Unyamwesi. Quellensammlung und Geschichte, Berlin (est), Akademie Verlag,’ 1971,495 p.Google Scholar
Grant, (J.-A.), A travers l'Afrique, trad. fr., Paris, 1873, 309 p.Google Scholar
Gray, (J.-M.), « The Riddle of Bigo », Uganda Journal, 1935, 2, pp., 226-233.Google Scholar
Gray, (R.) et Birmingham, (D.), Precolonial African Trade ; Essays on Trade in Central and Eastern Africa before 1900, Londres, Oxford University Press, 1970, 308 p.Google Scholar
Hautmann, (G.), Les Baziba dans leur histoire et dans leurs moeurs, ms. Arch. Pères blancs, Rome, ca. 1930, 27 p.Google Scholar
Ingham, (K.), « Some Aspects of the History of Western Uganda », Uganda Journal, 1957, 2, pp. 131–149.Google Scholar
Ingham, (K.), The Kingdom of Toro in Uganda, Londres, Methuen, 1975, 186 p.Google Scholar
Ishumi, (A.-G.), « The Kingdom of Kiziba », Cahiers d'Histoire mondiale, 1971, 4, pp. 714–735.Google Scholar
Johnston, (H.-H.), The Uganda Protectorats, 2 vols, Londres, 1902, 1018 p.Google Scholar
Kaggwa, (A.), The Kings of Buganda, trad. de Kiwanuka, (S.), Nairobi, East African Publishing House, 1971,256 p.Google Scholar
Kamuoungunu, (L.) et Katate, (A.-G.), Abagabe b'Ankole, Kampala, 1955.Google Scholar
Karugire, (S.-R.), A History of the Kingdom of Nkore in Western Uganda to 1896, Oxford, Clarendon Press, 1971,291 p.Google Scholar
Karugire, (S.-R.), A Political History of Uganda, Nairobi, Heinemann, 1980, 247 p.Google Scholar
Kiwanuka, (S.), A History of Buganda front the Foundation of the Kingdom to 1900, Londres, Longman, 1971, 322 p.Google Scholar
Kiwanuka, (S.), « The Diplomacy of the Lost Counties and its Impact on Foreign Relations of Buganda, Bunyoro and the Rest of Uganda, 1900-1969 », Mawazo, Kampala, 1974, 2, pp. 111–141.Google Scholar
Ki-ZERBO, (J.), Histoire de l'Afrique noire, Paris, Hatier, 1972, 702 p.Google Scholar
K.-W. (WINYI T. omukama of Bunyoro), « The Kings of Bunyoro-Kitara », Uganda Journal, 1935, 2, pp. 155–160.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « Ancient Earthworks in Western Uganda », Uganda Journal, 1953, 1, pp. 51–62.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « Masaka Hill. An Ancient Center of Worship », Uganda Journal, 1954, 1, pp. 24–30.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « The Munsa Earthworks », Uganda Journal, 1955, 2, pp. 177–182.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « Correspondance : the Identity of the Bachwezi », Uganda Journal, 1958, 2, p. 188.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « The Earthworks at Kibengo, Mubende District », Uganda Journal, 1960, 2, pp. 183–196.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « Excavations at Mubende Hill », Uganda Journal, 1966, 2, pp. 153–163.Google Scholar
Lanning, (E.-C), « Ntusi : an Ancient Capital Site in Western Uganda », Azania, 1970, pp. 30–54.Google Scholar
Lapioche, (J.-B.), Le Buhaya et son histoire, ms. Arch. Pères blancs, Rome, 1938, 35 p.Google Scholar
Linant De Bellefonds, (E.), « Itinéraire et notes du voyage… jusqu'à la résidence de Mtesa d'Uganda », Bulletin de la Société khédiviale de Géographie, Le Caire, 1876, 1, pp. 1–104.Google Scholar
Lloyd, (A.-B.), Uganda to Karthoum, Life and Adventure on the Upper Nile, Londres, 1906, 319 p.Google Scholar
Lukyn-Waliams, (F.), « Myth, Legend and Lore in Uganda », Uganda Journal, 1946, 2, pp. 64–75.Google Scholar
Mathew, (G.), « Récent Discoveries in East African Archaeology », Antiquity, 1953, pp. 214–217.Google Scholar
Meldon, (J.-A.), « Notes on the Bahima of Ankole », Journal of the African Society, 1907, VI, 22, pp. 136-153.Google Scholar
Moeller, (A.), Les grandes lignes de migrations des Bantous de la Province orientale du Congo belge, Bruxelles, 1936.Google Scholar
Morris, (H.-F.), A History of Ankole, Kampala, East African Literature Bureau, 1962, 60 p.Google Scholar
Morris, (H.-F.), « Historié Sites in Ankole », Uganda Journal, 1956, 2, pp. 177–221.Google Scholar
Mors, (O.), Geschichte der Bahaya (Ostafrika), microéd. Anthropos, St-Augustin, 1957, 207 p. (cf. Anthropos, 1957, 3-4, pp. 616-622).Google Scholar
Mungonya, (Z.C.K.), « The Bacwezi in Ankole », Uganda Journal, 1958, 1, pp. 18–21.Google Scholar
Mworoha, (E.), Peuples et rois de l'Afrique des lacs, Dakar, N.E.A., 1977, 352 p.Google Scholar
Ndoricimpa, (L.) et GuaLET, (C), L'arbre-mémoire. Traditions orales du Burundi, Paris, Karthala, 1984, 251 p.Google Scholar
Newbury, (C), The Cohésion of Oppression. A Century of Clientship in Kinyaga, Rwanda, Ph. D., Madison, 1975, 480 p.Google Scholar
Newbury, (D.), « Bushi and the Historians. HistoriographicaJ Thèmes in Eastern Kivu », History inAfrica, 1978, pp. 131–151.Google Scholar
Nicolet, (J.), « Essai historique de l'ancien royaume du Kitara de l'Uganda », Annali delpontificio museo missionario etnologico. Le Vatican, 1972, pp. 165–222.Google Scholar
Nyakatura, (J.), Abakama ba Bunyoro-Kitara, St-Justin (Québec), 1947, trad. éd. par Uzoigwe, (G.-N.) : The Anatomy of an African Kingdom, New York, Anchor Press, 1973, 282 p.Google Scholar
Nyakatura, (J.), Aspects of Bunyoro Customs and Traditions, Nairobi, s.d., 167 p.Google Scholar
Oberg, (K.), « Le royaume des Ankole d'Ouganda », dans FORTES, (M.) et Evans-PRITCHARD, (E. E.), Systèmes politiques africains, trad. fr., Paris, P.U.F., 1964, pp. 107–140.Google Scholar
Ogot, (B.-A.) et Kieran, (J.-A.), Zamani. A Survey o/East African History, Nairobi, East African Publishing House, 1968, 407 p.Google Scholar
Oliver, (R.), « A Question About the Bachwezi », Uganda Journal, 1953, 2, pp. 135–137.Google Scholar
Oliver, (R.), « The Traditional Historiés of Buganda, Bunyoro and Nkole », Journal of the Royal Anthropological Institute, 1955, pp. 111–117.Google Scholar
Oliver, (R.), « Ancient Capital Sites of Ankole », Uganda Journal, 1959, 1, pp. 51–63.Google Scholar
Oliver, (R.), « The Interior c. 1500-1840 », dans OLIVER, (R.) et Mathew, (G.), History o/East Africa, I, Oxford, Clarendon Press, 1963, pp. 169–211.Google Scholar
Oliver, (R.), « L'Afrique orientale », dans DESCHAMPS H., Histoire générale de l'Afrique noire, I, Paris, P.U.F., 1970, pp. 423–449.Google Scholar
Oliver, (R.), « The East African Interior », dans Fage, (J.-D.) et Oliver, (R.), The Cambridge History of Africa, II, Cambridge, Cambridge University Press, 1977, pp. 621–669.Google Scholar
Posnansky, (M.), « Towards an Historical Geography of Uganda », East African Geographical Review, 1963, 1, pp. 7–20.Google Scholar
Posnansky, (M.), « Kingship, Archaeology and Historical Myth », Uganda Journal, 1966, 1, pp. 1–12.Google Scholar
Posnansky, (M.), « Bigo bya Mugenyi », Uganda Journal, 1969, 2, pp. 125–150.Google Scholar
Rehse, (H.), Kiziba. Land und Leute, Stuttgart, 1910, 394 p.Google Scholar
Richter, (F.), « Der Bezirk Bukoba », Mitteilungen aus den deutschen Schutzgebieten, 1899, pp. 67–105.Google Scholar
Roberts, (A.), « The Subimperialism of the Baganda », Journal of African History, 1962, 3, pp. 435–450.Google Scholar
Rodegem, (F.-M.), « La motivation du culte initiatique au Burundi », Anthropos, 1971, pp. 863–930.Google Scholar
Roscoe, (J.), TheBakitara or Banyoro, Cambridge, 1923, 370 p.Google Scholar
Roscoe, (J.), The Banyankole, Cambridge, 1923, 205 p.Google Scholar
Schmidt, (P.), Historical Archaeology : a Structural Approach in an African Culture, Westport (Conn.), Greenwood Press, 1978, 363 p.Google Scholar
Schumacher, (P.), Ruanda, microéd., Anthropos, St-Augustin, 1958, 1300 p.Google Scholar
Schweinfurth, (G.) et al., Emin Pasha in Central Africa, Londres, 1888, 547 p.Google Scholar
Shtnnie, (M.), Ancient African Kingdoms, Londres, E. Arnold, 1965, 126 p.Google Scholar
Shinnoe, (P.), « Excavations at Bigo, 1957 », Uganda Journal, 1960, 1, pp. 16–28.Google Scholar
Shorter, (A.), « Interlacustrine Chieftainship in Embryo ? A Discussion of the Origins of Traditional Political Institutions in Western Tanzania », Tanzania Notes and Records, 1973, pp. 37–50.Google Scholar
Smith, (P.), « Personnages de légende », dans C.C.B, La civilisation ancienne des peuples des grands lacs, Paris, Karthala, 1981, pp. 244–253.Google Scholar
Speke, (J.-H.), Les sources du Nil, trad, fr., Paris, 1865, 579 p.Google Scholar
Stanley, (H.-M.), Dans les ténèbres de l'Afrique, trad. fr., Paris, 1890, t. II, 484 p.Google Scholar
Steinhart, (E.-I.), « Herders and Farmers », dans Steward, (C.-C.) et Crummey, (D.), Modes of Production in Pre-Colonial Africa, Berverly Hills, Sage, 1981, pp. 115–156.Google Scholar
Struck, (B.), « Bemerkungen ûber die « Mbandwa » des Zwischenseengebiets », Zeitschrift fur Ethnologie, 1911, 3-4, pp. 516-521.Google Scholar
Stuhlmann, (F.), Mit Emin Pascha ins Herz von Afrika, Berlin, 1894, 902 p.Google Scholar
Taylor, (B.-K.), The Western Lacustrine Bantu, Londres, International African Institute, 1962, 160 p.Google Scholar
Thomas, (H.-B.) et Scott, (R.), Uganda, Londres, 1935, 559 p.Google Scholar
Trowell, (M.), « Clues to African Tribal History », Uganda Journal, 1946, 2, pp. 54–63.Google Scholar
Twaddle, (M.), « Towards an Early History of the East African Interior », History in Africa, 1975, pp. 147–184.Google Scholar
Van Der Burgt, (J.-M.), Dictionnaire français-kirundi, Bois-le-Duc, 1903, CXIX, 648 p.Google Scholar
Van Sambeek, (J.), Croyances et coutumes des Baha, Kabanga, 2 vols, 1949-1950, 184 p. et 253 p.Google Scholar
Vansina, (J.), La légende du passé. Traditions orales du Burundi, Tervuren, M.R.A.C, 1972, 257 p.Google Scholar
Vidal, (C), « De la contradiction sauvage », L'Homme, 1974, 3-4, pp. 5-58.Google Scholar
Vix, (A.), « Beitrag zur Ethnologie des Zwischenseengebietes von Deutsch Ostafrika », Zeitschrift fur Ethnologie, 1911, 3-4, pp. 502-515.Google Scholar
Von Goetzen, (G.-A.), Durch Afrika von Ost nach West, Berlin, 1895, 416 p.Google Scholar
Wayiand, (E.-J.), « Preliminary Studies of the Tribes of Karamoja », Journal of the Royal Anthropological Institute, 1931, pp. 187–230.Google Scholar
Wayland, (E.-J.), « Notes on the Biggo bya Mugenyi », Uganda Journal, 1934, 1, pp. 25–27.Google Scholar
Welbourn, (F.-B.), « Some Aspects of Kiganda Religion », Uganda Journal, 1962, 2, pp. 171–182.Google Scholar
Webster, (J.-B.), Chronology, Migration and Drought in Interlacustrine Africa, Londres, Longman, 1979, 345 p.Google Scholar
Were, (G.), « The Western Bantu Peoples from AD 1300 to 1800 », dans Ogot, (B.-A.) et Koeran, (J.-A.), Zamani, Nairobi, East African Publishing House, 1968, pp. 177–197.Google Scholar
Wrigley, (C), « Some Thoughts About the Bachwezi », Uganda Journal, 1958, 1, pp. 11–17.Google Scholar
Wrioley, (C), « The Story of Rukidi », Africa, 1973, 3, pp. 219–235.Google Scholar
Zuure, (B.), Croyances et pratiques religieuses des Barundi, Bruxelles, 1929, 208 p.Google Scholar