Article contents
Le missile et la souris: Mouvements virtuels pour la paix dans un âge de terreur
Published online by Cambridge University Press: 04 May 2017
Résumés
Depuis le 11 Septembre 2002, de nombreux groupements militant pour la paix ont utilisé internet pour diffuser l’information et rechercher des solutions au conflit. L’article examine les modalités de l’émergence de tels groupes et propose quelques réflexions préliminaires sur leur potentiel et leurs limites, en prenant l’exemple de deux mouvements pré-internet, le groupe Beheiren contre la guerre au Viêt-nam, au Japon, et le mouvement féminin de Greenham Common, en Grande-Bretagne, pour explorer le lien entre les supports de communication ainsi que les répertoires d’actions alors mises en oeuvre par les mouvements pacifistes. Puis, à travers le cas actuel de quelques-uns d’entre eux, on examine l’évolution de leur gamme d’actions dans le contexte de la diffusion des nouveaux médias et le déplacement d’une guerre mondiale à une guerre globale.
Summary
Since the September 11 attacks, the Internet has been used by many peace groups around the world to disseminate information and seek solutions to the current conflict. This paper examines the emergence of these groups and offers some preliminary thoughts about their potential and limitations. It uses two examples of “pre-Internet” movements (the case of the anti-Vietnam war group Beheiren in Japan and the women of Greenham Common in the UK) to explore the relationship between communications media and the repertoires of action developed by peace groups. It then goes on to look at a number of current peace groups, and considers how their repertoires of action are evolving against in the context of spread of new media and the shift from “world war” to “global war”.
- Type
- Face à la guerre
- Information
- Copyright
- Copyright © Les Éditions de l’EHESS 2003
References
Ce texte, issu d’une communication au colloque «La guerre et les médias », tenu à la Maison franco-japonaise de Tokyo les 25-27 mars 2002, est publié avec le soutien de cette institution.
1- Travis, David, « The Electronic Agora », in Emmott, S. J. (éd.), Information Superhighways: Multimedia Users and Futures, Londres, Academic Press, 1995, pp. 187–203 Google Scholar ; Walch, Jim, In the Net: An Internet Guide for Activists, Londres, Zed Books, 1999, pp. 150–151 Google Scholar.
2- Ibid., pp. 173-174.
3- Shaw, Randy, Reclaiming America: Nike, Clean Air and the New National Act, Berkeley, University of California Press, 1999, p. 273 Google Scholar ; voir aussi Morris-Suzuki, Tessa et Rimmer, Peter, « The Japanese Internet: Visionaries and Virtual Democracy », Environment and Planning A., 31, 1999, pp. 1189–1206 Google Scholar.
4- Beheiren est un acronyme pour Betonamu ni Heiwa o ! Shimin Bunka Dantai Rengô (Fédération des groupes culturels de citoyens pour la paix au Viêt-nam) ; le titre officiel a rapidement été raccourci en Betonamu ni Heiwa o ! Shimin Rengô (Fédération de citoyens ou paix au Viêt-nam). Peter Kelman, Protesting the National Identity: The Cultures of Protest in 1960s Japan, Ph.D., Université de Sydney, 2001, p. 144.
5- Je remercie Simon Avenell d’avoir attiré mon attention sur l’importance du traumatisme de la guerre dans cet aspect de la philosophie de Beheiren.
6- Makoto, Oda, « Futsû no shimin no dekiru koto: ‘kô’ to ‘shi’ no mondai », in Beheiren, , Shiryô « Beheiren » undo, vol. 1, Tokyo, Kawade Shobô, [1965] 1974, pp. 10–12 Google Scholar.
7- Roseneil, Sasha, Disarming Patriarchy: Feminism and Political Action at Greenham, Buchongham, Open University Press, 1995, pp. 98–99 Google Scholar.
8- Tract distribué pour annoncer la première manifestation : Betonamu ni Heiwa o ! Shimin Rengô, « 4.24 demo no annai » (pamphlet reproduit dans Beheiren, Shiryô « Beheiren » undo, op. cit., pp. 6-9, ici p. 6).
9- Makoto, Oda, « Sekai e hiraku undo: “Betonamu ni heiwa o” Nichibei kyôdô no uttae », in Beheiren, , Shiryô « Beheiren » undo, op. cit., pp. 12–15 Google Scholar.
10- Yoshikawa Yûichi, « 70-nen Ampô to torikumu Beheiren », in ODA M., Beheiren to wa nani ka, Tokyo, Tokuma Shoten, 1969, pp. 294-304, ici pp. 300-301.
11- Oda M., « Sekai e hiraku undo… », art. cit., p. 14.
12- Harford, Barbara et Hopkins, Sarah, Greenham Common: Women at the Wire, Londres, The Women's Press, 1984, p. 17 Google Scholar.
13- S. Roseneil, Disarming Patriarchy…, op. cit., p. 67.
14- B. Harford et S. Hopkins, Greenham Common…, op. cit., p. 9.
15- Schirmer, Jennifer, « The Claiming of Space and the Body Politic within National-Security States: The Plaza de Mayo Madres and the Greenham Common Women », in Boyarin, J. (éd.), Remapping Memory: The Politics of Timespace, Minneapolis, University of Minnesota Press, 1994, pp. 185–220, ici p. 20Google Scholar5.
16- Sur l’île de Diego Garcia, voir Radio Nederland Omroep, « Discredit Where It's Due », 2000, <http://www.mw.nl/hotspots/html/diego_garcia000719.html>.
17- Paley, Grace, « Something about the Peace Movement: Something about the People's Right Not to Know », in Brittain, V. (éd.), The Gulf Between Us: The Gulf War and Beyond, Londres, Virago, 1991, pp. 61–76, ici p. 62Google Scholar.
18- Johnson, Deborah et Storey, John, « The Politics of Pop and the War in the Gulf », in Walsh, J. (éd.), The Gulf War Did Not Happen: Politics, Culture and Warfare Post-Vietnam, Londres, Arena, 1995, pp. 101–118, ici pp. 111 et 115-116Google ScholarPubMed.
19- Foucher, Michel, « The Geopolitics of European Frontiers », in Anderson, M. et Bort, E., The Frontiers of Europe, Londres, Pinter, 1998, pp. 235–249, ici p. 238Google Scholar.
20- Kinhide Mushakoji, « From Hegemonic Insecurity to Peoples Security: An Overview », communication présentée dans le cadre du Okinawa International Forum for People's Security, Urasoe City, Okinawa, 29 June-2 July 2000, p. 6.
21- M. Foucher, «The Geopolitics… », art. cit., pp. 239-240.
22- Sangjung, Kang et Shunya, Yoshimi, Gurôbaruka no enkinhô: Atarashii kôkyô kûkan o motomete, Toyko, Iwanami Shoten, 2001, p. 146 Google Scholar.
23- Voir <http://www.nysaynotowar.org>.
24- Acronyme de Act Now to Stop the War and End Racism (Agissez maintenant pour arrêter la guerre et éliminer le racisme).
25- Voir <http://www.internationalanswer.org>.
26- Voir <http://give-peace-a-chance.jp>.
27- Kazuharu, Takeuchi, « Netto de sensô o yamesaseru », Shûkan kinyôbi, 5, p. 17 Google Scholar.
28- Voir <http://www.chorley2.demon.co.uk>.
- 2
- Cited by