Hostname: page-component-cd9895bd7-jn8rn Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T11:10:52.537Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Hormones, technique et corps. L'archéologie des hormones sexuelles (1923-1940)

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

Nelly Oudshoorn
Nelly Oudshoorn*
Affiliation:
Université d'Amsterdam
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Il est difficile aujourd'hui de concevoir un univers sans hormones. Il nous faut remonter le temps pour trouver des mondes auxquels elles soient inconnues. Imaginons un paisible dimanche après-midi, à la fin du 19e siècle. Des femmes sont en train de commenter les derniers événements marquants. Si nous pouvions surprendre leur conversation, nous aurions un aperçu détaillé, intime, de la manière dont elles affrontaient la vie de tous les jours. Peut-être aurions-nous la chance de saisir des confidences sur leurs grossesses, leurs accouchements. Nous ne saurons jamais quels mots précis elles employaient alors, mais une chose est sûre : elles ne parlaient pas d'hormones pour expliquer leur existence car le terme n'existait pas. Le concept d'hormone fut forgé en 1905 et ce n'est qu'une vingtaine d'années plus tard que l'industrie pharmaceutique se lança dans la production massive de ces substances. De nos jours, des millions de femmes suivent des traitements hormonaux et bien des gens se réfèrent au modèle hormonal pour expliquer la physiologie et le comportement féminins. Actuellement, des hormones comme les oestrogènes et la progestérone sont les médicaments les plus utilisés de toute l'histoire de la médecine (Wolffers et al., 1989).

Summary

Summary

Nowadays, we can hardly imagine a world without hormones. Women all over the world take hormonal pills to control their fertility and estrogen and progesterone have become the most widely used drugs in the history of medicine. But why has the female rather than the male body become increasingly subjected to hormonal treatment? This paper challenges the idea that there exists such a thing as a natural body and shows how concepts such as the hormonal body assume the appearance of natural phenomena by virtue of the activities of scientists, rather than being rooted in nature. The paper describes how, in the case of sex endocrinology, the activities of laboratory scientists, clinicians and pharmaceutical entrepreneurs in the 1920s and 1930s were highly structured by the fact that there existed a medical specialty for the reproductive functions of the female body (gynaecology), and not for the male body. Knowledge claims linking men with reproduction could not be stabilized simply because there did not exist an institutional context for the study of the process of reproduction in men. The paper concludes that it was this asymmetry in organizational structures that made the female body into the central focus of the hormonal enterprise.

Nowadays, we can hardly imagine a world without hormones. Women all over the world take hormonal pills to control their fertility and estrogen and progesterone have become the most widely used drugs in the history of medicine. But why has the female rather than the male body become increasingly subjected to hormonal treatment? This paper challenges the idea that there exists such a thing as a natural body and shows how concepts such as the hormonal body assume the appearance of natural phenomena by virtue of the activities of scientists, rather than being rooted in nature. The paper describes how, in the case of sex endocrinology, the activities of laboratory scientists, clinicians and pharmaceutical entrepreneurs in the 1920s and 1930s were highly structured by the fact that there existed a medical specialty for the reproductive functions of the female body (gynaecology), and not for the male body. Knowledge claims linking men with reproduction could not be stabilized simply because there did not exist an institutional context for the study of the process of reproduction in men. The paper concludes that it was this asymmetry in organizational structures that made the female body into the central focus of the hormonal enterprise.

Type
Des « Social Studies of Science » A L'Histoire Des Techniques
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 53 , Issue 4-5 , October 1998 , pp. 775 - 793
Copyright
Copyright © Copyright © École des hautes études en sciences sociales Paris 1998

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliographie

Amsterdamska, O. (1987), « Medical and Biological Constraints: Early Research on Variation in Bacteriology », Social Studies of Science, 17, pp. 657–687.Google Scholar
Anonyme, (1933), « Council on Pharmacy and Chemistry », Journal of the American Medical Association, 100, pp. 1949–1951.Google Scholar
Anonyme, (1937), Zaklexicon der Orgaan - en Hormoontherapie, Tweede herziene uitgave. Organon.Google Scholar
Bell, S. E. (1986), « A New Model of Médical Technology Development: A Case study of DES », Research in the Sociology of Health Care, 4, pp. 1–33.Google Scholar
Berg, M. (1992), « The Construction of Médical Disposais: Medical Sociology and Medical Problem Solving in Clinical Practice », Sociology of Health and Illness, 14, pp. 151–180.Google Scholar
Blume, S. (1992), Insight and Industry, Massachusetts, MIT Press.Google Scholar
Borell, M. (1976-a), « Brown-Séquard's Organotherapy and its Appearance at the End of the Nineteenth Century », Bulletin of the History of Medicine, vol. 50, pp. 309–320.Google Scholar
Borell, M. (1976-b), « Organotherapy, British Physiology and Discovery of the Internai Secretions », Journal of the History of Biology, vol. 9, pp. 235–268.Google Scholar
Borell, M. (1985), « Organotherapy and the Emergence of Reproductive Endocrinology », Journal of the History of Biology, 18, pp. 1–30.Google Scholar
Callon, N. H., Callow, R. K. (1938), « The Isolation of Androsterone and Transhydroandrosterone from the Urine of Normal Women », Biochemical Journal, 32, pp. 1759–1762.Google Scholar
Canguilhem, G. (1977), Le Normal et le Pathologique, Paris, PUF.Google Scholar
Clarke, A. E. (1985), Emergence of the Reproductive Research Enterprise: A Sociology of Biological, Medical and Agricultural Science in the United States, 1910-1940, thèse, université de Californie, San Francisco.Google Scholar
Clarke, A. E. (1987), « Research Materials and Reproductive Science in the United States, 1910-1940 », dans Gerald Geison, L. éd., Physiology in the American Context 1850-1940, New York, American Physiological Society, pp. 323–351.Google Scholar
Collins, H. M. (1975), « The Seven Sexes: A Study in the Sociology of a Phenomenon or the Replications of Experiments in Physics », Sociology, 9, pp. 205–224.CrossRefGoogle Scholar
Collins, H. M., Pinch, T. J. (1982), Frames of Meaning: The Social Construction of Extraordinary Science, Londres, Routledge and Kegan Paul.Google Scholar
Corner, G. W. (1965), « The Early History of Oestrogenic Hormones », Proceedings of the Society of Endocrinology, 33, pp. 3–18.Google Scholar
Doisy, A. E. (1972), «Isolation of a Crytalline Estrogen from Urine and the Follicular Hormone », American Journal of Obstetrics and Gynaecology, 114, pp. 701–703.Google Scholar
Foucault, M. (1975), Surveiller et punir. Naissance de la prison, Paris, Gallimard.Google Scholar
Foucault, M. (1976), Histoire de la sexualité, 1. La volonté de savoir, Paris, Gallimard.Google Scholar
Frank, R. T. (1929), The Female Sex Hormone, Springfield, Illinois.Google Scholar
Franklin, A. (1986), The Neglect of the Experiment, Cambridge, Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Freud, J. (1930), « Uber Männliches (Sexual-)Hormon », Klinische Wochenschrift, 9, pp. 772–774.Google Scholar
Galison, P. (1987), How Experiments End, Chicago University Press.Google Scholar
Giddens, A. (1979), Central Problems in Social Theory, Londres, Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Gilbert, G. N., Mulkay, M. (1984), Opening Pandora's Box: A Sociological Analysis of Scientific Discourse, Cambridge, Cambridge University Press.Google Scholar
Gooding, D., Pinch, T., Schaffer, S. (1989), The Uses of Experiment: Studies in the Natural Sciences, Cambridge, Cambridge University Press.Google Scholar
Gustavson, R. G. (1939), « The Bioessay of Androgens and Estrogens », dans Allen, E. éd., Sex and Internai Secretions, Baltimore, Williams and Wilkins, 2 e éd., pp. 887–901.Google Scholar
Hacking, I. (1986), Representing and Intervening. Introductory Topics in the Philosophy of Natural Science, Cambridge, Cambridge University Press (Concevoir et expérimenter. Thèmes introductifs à la philosophie des sciences expérimentales, traduit par Bernard Ducrest, Paris, Christian Bourgois, 1989, 458 p.). Les passages cités, qui ne figurent pas dans l'édition française, sont notre traduction.Google Scholar
Hamilton, D. (1986), The Monkey Gland Affair, Londres, Chatto and Windus.Google Scholar
Knorr-Cetina, K. D. (1981-a), The Manufacture of Knowledge: An Essay on the Constructivist and Contextual Nature of Science, Oxford, Pergamon.Google Scholar
Knorr-Cetina, K. D. (1981-b), «The Micro-Sociological Challenge of Macro-Sociology: Towards a Reconstruction of Social Theory and Methodology », dans Knorrcetina, K. D., Cicourel, A. V. éds, Advances in Social Theory and Methodology: Towards an Integration of Micro and Macro-Sociologies, Boston, Routledge and Kegan Paul.Google Scholar
Koch, F. C. (1939), « The Biochemistry of Androgens »,dans Allen, E. éd., Sex and Internai Secretions, Baltimore, Williams and Wilkins, 2 e éd., pp. 807–846.Google Scholar
Kochakian, C. D. (1938), «Excrétion and Fate of Androgens: Conversion of Androgens to Estrogens », Endocrinology, vol. 23, p. 463.Google Scholar
Kohaus-Altmeyer, T. (1981), « Die Verhütung der Männerpille, Emma, vol. 3, p. 6.Google Scholar
Laqueur, E., Hart, P. C, Jongh, S.E.DE (1927), « Over een vrouwelijk geslachtshormoon (menformon) », Ned. Tijdschr. Geneesk., 71, pp. 2077–2089.Google Scholar
Laqueur, T. (1990), Making Sex. Body and Gender from the Greeks to Freud, Cambridge, Massachusetts-Londres, Harvard University Press.Google Scholar
Latour, B., Woolgar, S. (1979), La vie de laboratoire. La construction des faits scientifiques, Paris, La Découverte.Google Scholar
Latour, B. (1988), « Mixing Humans and Nonhumans Together: The Sociology of a Doorcloser », Social Problems, vol. 35, pp. 298–310.Google Scholar
Leichner, P., Harper, D. (1982), « Sex Role Ideology among Physicians », CMA Journal, 27.Google Scholar
Liebenau, J. (1987), Medical Science and Medical Industry. The Formation of the American Pharmaceutical Industry, Londres, MacMillan Press-Business History Unit, University of London.Google Scholar
Long Hall, D. (1975), « Biology, Sex Hormones and Sexism in the 1920s», dans Wartofsky, M. et Could, C. éds, Women and Philosophy, New York, Putnam, pp. 91–95.Google Scholar
Lynch, M. (1985), Art and Artefact in Laboratory Science: A Study of Shop Work and Shop Talk in a Research Laboratory, Londres, Routledge and Kegan Paul.Google Scholar
MOL, A., Lieshout, P. (1989), Ziek is het woord niet. Medicalisering, normalisering en de veranderende taal van huisartsgeneeskunde en geestelijke gezondheidszorg 1945-1985, Nimègue, SUN.Google Scholar
Niemi, S. (1987), « Andrology as a Speciality, Its Origin », Journal of Andrology, 8, pp. 201–203.Google Scholar
Oudhsoorn, N. (1994), Beyond the Natural Body: An Archeology of Sex Hormones, Londres- New York, Routledge.Google Scholar
Parkes, A. S. (1966), « The Rise of Reproductive Endocrinology 1926-1940 », Proceedings of the Society of Endocrinology, pp. 20–32.Google Scholar
Parkes, A. S. (1985), OffBeat Biologist. The Autobiography of Alan S. Parkes, Cambridge, The Galton Foundation.Google Scholar
Pasveer, B. (1992), Shadows of Knowledge: Making a Representing Practice in Medicine. X-Ray Pictures and Pulmonary Tuberculosis, 1895-1930, thèse de doctorat, université d'Amsterdam.Google Scholar
Pinch, T. (1993), « Testing - one, two, three… testing: Toward a Sociology of testing, Science, Technology and Human Values, 18, pp. 25–41.Google Scholar
Shapin, S., Schaffer, S. (1985), Leviathan and the Air Pump: Hobbes, Boyle and the Experimental Life, Princeton, Princeton University Press.Google Scholar
Starling, E. H. (1905), The Croonian Lectures on the Chemical Correlations of the Body, Londres, Women's Printing Society.Google Scholar
Swann, H. P. (1988), Academic Scientists and the Pharmaceutical Industry, Baltimore MDLondres, Johns Hopkins University Press.Google Scholar
Tausk, M. (1978), Organon, De geschiedenis van een bijzondere Nederlandse Onderneming, Nimègue, Dekker en Van de Vegt.Google Scholar
Tschopp, E., (1935), « Die Physiologischen Wirkungen des kùnstlichen männlichen Sexualhormons », Klinische Wochenschrift, vol. 14, pp. 1064–1068.Google Scholar
Travis, G. D. L. (1981), «Replicating Replication? Aspects of Social Construction of Learning in Planarian Worms », Social Studies of Science, 11, pp. 11–32.Google Scholar
Verbrugge, L., Steiner, R. P. (1981), « Physician Treatment of Men and Women Patients: Sex Bias or Appropriate Care? », Medical Care, 19, pp. 609–632.Google Scholar
Warren, F. L., « Alleged Oestrogenic Activity of the Maie Sex Hormone », Nature, 9 février 1935, p. 234.Google Scholar
Wolffers, L., Hardon, A., Janssen, J. (1989), Marketing Fertility, Women, Menstruation and the Pharmaceutical Industry, Amsterdam, Wemos.Google Scholar
Zondek, B., Finkelstein, M. (1966), « Professor Bernard Zondek: An Interview », Journal of Reproductive Fertility, 12, pp. 3–19.Google Scholar