No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 26 July 2017
« L'histoire de l'industrie textile en Nouvelle-Angleterre est l'histoire de la révolution industrielle aux États-Unis », énonçait en 1931 l'historienne Caroline F. Ware. Transposant au cas américain l'interprétation alors courante de l'industrialisation de la Grande-Bretagne, cette équation a longtemps dominé les analyses de l'industrialisation américaine et a conduit les chercheurs à décrire dans le détail l'émergence, à l'instigation d'investisseurs audacieux de Boston, de grandes usines textiles mécanisées dans la Nouvelle-Angleterre de la première moitié du 19e siècle. Mais ce paradigme textile n'a pas résisté aux efforts d'approfondissement des trois dernières décennies : aux États-Unis comme ailleurs, la notion de révolution industrielle a été critiquée par des travaux qui soulignent à la fois la continuité du processus d'industrialisation par rapport à une époque antérieure considérée naguère comme préindustrielle, et la diversité des situations rencontrées dans le cadre de l'industrialisation, au rebours de la vision assez uniforme qui prévalait auparavant.
This article offers a reinterpretation of the industrialization of New England in the first half of the nineteenth century. It builds on a critical assessment of the widelyaccepted yet seldom-discussed notion of the Boston Associates, to demonstrate the necessity of rethinking New England's industrial development. As the analysis of the case of Springfield, Massachusetts, shows, industrialization was often first the resuit of local investment, not the product of the action of Boston capitalists. This suggests the importance of reversing the usual perspective and envisioning the emergence of a milieu of Boston industrial capitalists as a consequence, not a cause, of the process of industrialization.
* Dans une version préliminaire, ce texte a bénéficié de la lecture critique de Louis Bergeron, Patrice Bourdelais, Pierre Gervais, Nancy Green, Jean Heffer, Janet Home, Pap Ndiaye, Gilles Pécout et Olivier Zunz. Que tous trouvent ici l'expression de mes remerciements.
1. Ware, Caroline Farrar, The Early New England Cotton Manufacture : A Study in Industrial Beginnings, Boston, Houghton Mifflin & Co., 1931, p. 3.Google Scholar
2. Lindstrom, Diane, Economie Development in the Philadelphia Région, New York, Columbia University Press, 1978;Google Scholar Scranton, Philip, Proprietary Capitalism : The Textile Manufacture at Philadelphia, 1800-1885, New York, Cambridge University Press, 1983;Google Scholar Wilentz, Sean, Chants Démocratie : New York City and the Rise of the American Working Class, New York, Oxford University Press, 1984.Google Scholar
3. Voir par exemple Mary Blewett, H., Men, Women, and Work : Class, Gender, and Protest in the New England Shoe Industry, 1780-1910, Urbana, University of Illinois Press, 1988;Google Scholar Hounshell, David, From the American System to Mass Production, 1800-1932 : The Development of Manufacturing Technology in the United States, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1984;Google Scholar Mcgaw, Judith A., Most Wonderful Machine : Mechanization and Social Change in Berkshire Paper Making, 1801-1885, Princeton, Princeton University Press, 1987;Google Scholar le numéro spécial « Thème Issue Iron and Steel », 1A. The Journal of the Society for Industrial Archeology, 18,1-2, 1992 ; et Gordon, Robert B. et Malone, Patrick M., The Texture of Industry : An Archeological View of the Industrialization of North America, New York, Oxford University Press, 1994.Google Scholar
4. Voir notamment l'essai stimulant de Cochran, Thomas, Frontiers of Change. Early Industrialism in America, New York, Oxford University Press, 1981,Google Scholar la présentation des débats sur la transition au capitalisme par Clark, Christopher, The Roots of Rural Capitalism. Western Massachusetts, 1780-1860, Ithaca, Cornell University Press, 1990, pp. 9–14,Google Scholar ainsi que Rothenberg, Winifred, From Market-Places to a Market Economy. The Transformation of Rural Massachusetts, 1750-1850, Chicago, University of Chicago Press, 1992.Google Scholar
5. Pour des études mettant en évidence la diversité des développements en Nouvelle-Angleterre, voir par exemple, outre le livre de Christopher Clark déjà cité, Prude, Jonathan, The Corning of Industrial Order. Town and Factory Life in Rural Massachusetts, 1810-1860, New York, Cambridge University Press, 1983.Google Scholar
6. Dalzell, Robert F., The Boston Associates and The World They Made, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1987, p. x.Google Scholar
7. Voir par exemple Private and Spécial Statutes of the Commonwealth of Massachusetts, front May 1830, to April 1837, Boston, Dutton & Wentworth, 1837 ; Private and Spécial Statutes of the Commonwealth of Massachusetts, from January 1838, to May 1848, Boston, Dutton & Wentworth, 1848. Je remercie Pierre Gervais de m'avoir indiqué un usage similaire du terme associâtes dans le New Jersey. Sur l'histoire des sociétés par actions, voir Dodd, Edwin Merrick, American Business Corporations until 1860 with spécial référence to Massachusetts, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1954;Google Scholar et Oscar & Mary Handlin, Commonwealth. A Study of the Rôle of Government in the American Economy : Massachusetts, 1774-1861, 2e éd., Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1969.
8. Appleton, Nathan, Introduction of the Power Loom and Origin of Lowell, Lowell, Penhallow, B. H., 1858, pp. v, 19.Google Scholar Sur Appleton, voir Frances, Gregory, Nathan Appleton. Merchant and Entrepreneur, 1779-1861, Charîottesville, University of Virginia Press, 1975,Google Scholar qui utilise, elle, sans le définir, le terme de Boston Associates.
9. [Forbes, Abner], The Rich Men of Massachusetts : Consisting of a Statement ofthe Reputed Worth of About Two Thousand Persons : With Brief Sketches of Nearly Fifteen Hundred Characters, Boston, 2e éd., Redding & Company, 1852;Google Scholar [Wilson, Thomas L. V.], The Aristocracy of Boston, Who They Are, And What They Were, Boston, 1848, qui utilise, p. 5,Google Scholar le terme d'associates dans son acception courante à propos de Nathan Appleton ; Bagnall, William, The Textile Industries of the United States, Cambridge, Ma., The Riverside Press, 1893.Google Scholar
10. Ayer, James C., Some ofthe Uses and Abuses in the Management of Our Manufacturing Corporations, Lowell, C. M. Langley & Co., 1863;Google Scholar Clark, Victor S., History of Manufactures in the United States, 1607-1860 (1916), réimp., New York, Peter Smith, 1949, p. 460;Google Scholar Ware, Norman, The Industrial Worker, 1840-1860 : The Reaction of American Industrial Society to the Advance of the Industrial Révolution (1924), Chicago, Quadrangle Books, 1964;Google Scholar Caroline F. Ware, op. cit.
11. Shlakman, Vera, Economie History ofa Factory Town. A Study of Chicopee, Massachusetts, Northampton, Smith Collège, 1935,Google Scholar réimp., New York, Octagon Books, 1969, pp. 31, 37, 39-42, 243-247.
12. Ibid., pp. 39-42.
13. Voir aussi par exemple Pre Lumpkin, Katharine Du, Shutdowns in the Connecticut Valley. A Study of Worker Displacement in a Small Industrial Community, Northampton, Smith Collège, 1934;Google Scholar Martin, Margaret E., Merchants and Trade of the Connecticut River Valley, 1750-1820, Northampton, Smith Collège, 1939.Google Scholar
14. Voir Tedlow, Richard S., « Business History in the United States : Past Accomplishments and Future Directions », Annali di storia dell'impresa, 1, 1985, pp. 387–408;Google Scholar et Heffer, Jean, « L'histoire économique : une révolution qui a réussi », dans Chantiers d'histoire américaine, sous la direction de Heffer, Jean et Weil, François, Paris, Belin, 1994, pp. 153–182.Google Scholar
15. Josephson, Hannah, The Golden Threads : New England's Mills Girls and Magnâtes, New York, Duell, Sloan & Pearce, 1949,Google Scholar chapitre 6, «The Boston Associates», pp. 96-114; Cochran, Thomas C. et Miller, William, The Age of Enterprise : A Social History ofindustrial America, New York, Macmillan, 1943.Google Scholar
16. Dublin, Thomas, Women at Work : The Transformation of Work and Community in Lowell, Massachusetts, 1826-1860, New York, Columbia University Press, 1979, p. 10.Google Scholar
17. Jaher, Frédéric Cople, The Urban Establishment : Upper Strata in Boston, New York, Charleston, Chicago, and Los Angeles, Urbana, University of Illinois Press, 1982, p. 51.Google Scholar
18. Story, Ronald, Harvard & the Boston Upper Class : The Forging of an Aristocracy, 1800- 1870, Middletown, Wesleyan University Press, 1980, pp. XII–XIV,Google Scholar 4, 196 note 5, citant H. Josephson, op. cit., pp. 79-111. Voir aussi Thornton, Tamara Plakins, Cultivating Gentlemen : The Meaning of Country Life among the Boston Elite, 1785-1860, New Haven, Yale University Press, 1989, p. 12.Google Scholar Les ouvrages d'histoire intellectuelle et culturelle ne sont pas plus précis : Kasson, John, Civilizing the Machine : Technology and Republican Values in America, 1776-1900, Harmondsworth, Penguin Books, 1976, pp. 64 et 71;Google Scholar Howe, Daniel Walker, The Political Culture ofthe American Whigs, Chicago, University of Chicago Press, 1979, pp. 98–103;Google Scholar et Bender, Thomas, Toward an Urban Vision : Ideas and Institutions in Nineteenth-Century America, 1975, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1982, pp. 3–93.Google Scholar
19. Candee, Richard, « Architecture and Corporate Planning in the Early Waltham System », dans Robert Weible (Sous la direction de), Essays from the Lowell Conférence on Industrial History. The Arts and Industrialism. The Industrial City, North Andover, Muséum of American Textile History, 1985, pp. 17–18;Google Scholar Montgomery, James, A Practical Détail of the Cotton Manufacture of the United States of America, Glasgow, John Niven, 1840, pp. 13–14;Google Scholar Batchelder, Samuel, Introduction and Early Progress of the Cotton Manufacture in the United States, Boston, Little, Brown & Co., 1863, p. 73.Google Scholar
20. Spalding, Robert Varnum, « The Boston Mercantile Community and the Promotion of the Textile Industry in New England, 1813-1860 », Ph. D. Thesis, Yale University, 1963, p. 4.Google Scholar
21. Pour cette histoire bien connue, voir par exemple R. F. Dalzell, op. cit., chap. 1 ; et F. Gregory, op. cit., pp. 171, 181.
22. Cette étude s'inscrit dans le cadre d'un projet plus large d'histoire comparée de l'industrialisation en Nouvelle-Angleterre et dans le Sud des États-Unis. Voir François Weil, « Usines en ville. Histoire sociale d'une entreprise textile américaine, la Dwight Manufacturing Company (1841-1930) », thèse de doctorat d'histoire, Ehess, 1991.
23. Voir Christopher Clark, op. cit., pp. 52-55.
24. Innés, Stephen, Labor in a New Land: Economy and Society in Seventeenth-Century Springfield, Princeton, Princeton University Press, 1983;Google Scholar Brown, Richard D., Urbanization in Springfield, Massachusetts, 1790-1830, Springfield, 1962;Google Scholar Frisch, Michael, Town into City. Springfield, Massachusetts, and the Meaning of Community, 1840-1880, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1972;Google Scholar Chickering, Jesse, A Statistical View of the Population of Massachusetts from 1765 to 1840, Boston, Charles C. Little & James Brown, 1846.Google Scholar
25. Chapin, Charles Wells, Sketches ofthe OU Inhabitants and Other Citizens of Springfield ofthe Présent Century, Springfield, Press of Springfield Printing & Binding Co., 1893, pp. 92–94;Google Scholar M. E. Martin, op. cit., pp. 93-97.
26. Dossier « Dwight Business, 1803-1823 », boîte 1, Pepperell Manufacturing Company Collection, Spécial Collections, Baker Library, Harvard University.
27. [Thomas Wilson], op. cit., p. 15.
28. Dossier « Dwight Business, 1803-1823 », boîte 1, Pepperell Manufacturing Company, Spécial Collections, Baker Library, Harvard University.
29. Dwight, Benjamin W., Descendants of John Dwight of Dedham, Massachusetts, New York, John F. Trow & Son, 1874, vol. 2, pp. 865–906;Google Scholar M.E.Martin, op. cit., pp. 97-99 ; C. W. Chapin, op. cit., pp. 92-94.
30. [Johnson, L. L.], Chicopee Illustrated, Chicopee, 1896, p. 34.Google Scholar
31. Dwight, Timothy, Travels in New England and New York, Solomon, Barbara Miller éd., Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1969, vol. 1, p. 234.Google Scholar
32. Holland, Josiah Gilbert, History of Western Massachusetts, Springfield, Samuel Bowles & Company, 1855, vol. 2, pp. 43–44.Google Scholar
33. Green, Mason A., Springfield, 1636-1886, Springfield, C. A. Nichols & Co., 1888, pp. 337– 341, 358-359;Google Scholar C. W. Chapin, op. cit., pp. 79-80.
34. Cudd, John Michael, The Chicopee Manufacturing Company, Wilmington, Scholarly Resources, 1974, p. 225.Google Scholar
35. Edmund Dwight à Jonathan Dwight, 3 novembre 1823, dossier « Dwight Business 1823 », Pepperell Manufacturing Company Collection, Spécial Collections, Baker Library, Harvard University ; J. M. Cudd, op. cit., pp. 225, 234-243.
36. J. M. Cudd, op. cit., pp. 225, 234-243.
37. Salsbury, Stephen, The State, the Investor, and the Railroad, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1967, pp. 19, 334, note 72.CrossRefGoogle Scholar
38. S. Salsbury, op. cit., pp. 45-57.
39. S. Salsbury, op. cit., pp. 57-58 ; F. Gregory, op. cit., pp. 277-278 ; Quincy, Josiah, A Municipal History of the Town and City of Boston, during Two Centuries : from September 17, 1630, to September 17, 1830, Boston, Charles C. Little & James Brown, 1852, pp. 284–286.Google Scholar
40. S. Salsbury, op. cit., pp. 80-92, 95-96, 351-352, note 12.
41. J. G. Holland, op. cit., vol. 1, p. 417 ; Cochran, Thomas C., Railroad Leaders, 1845- 1890. The Business Mind in Action, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1953, pp. 263–264;Google Scholar S. Salsbury, op. cit., pp. 134-135, 138-140, 366, note 29.
42. Private and Spécial Statuts of the Commonwealth of Massachusetts, vol. vu, From May 1830, to April 1837, Boston, Dutton & Wentworth, 1837, pp. 96-97 (9 juin 1831), pp. 200-201 (28 février 1832), p. 579 (11 mars 1836) ; vol. vra, From January 1838, to May 1848, Boston, Dutton & Wentworth, 1848, p. 188 (6 février 1841) ; Arthur L. Eno, Jr., Cotton Was King. A History of Lowell, Massachusetts, Lowell, New Hampshire Publishing Co., 1976, pp. 69-93.
43. Sur ce personnage, voir Seaburg, Cari et Patterson, Stanley, Merchant Prince of Boston : Colonel T. H. Perkins, 1764-1854, Cambridge, Ma., Harvard University Press, 1971.CrossRefGoogle Scholar
44. Ce tableau reprend en l'adaptant la typologie proposée par Davis, Lance E., « Stock Ownership in the Early New England Textile Industry », Business History Review, 32, 1958, pp. 204–222.CrossRefGoogle Scholar L. E. Davis classe les actionnaires de onze entreprises textiles de Nouvelle- Angleterre, dont la Dwight Company, en 6 catégories : 1. négociants (eux-mêmes subdivisés entre négociants spécialisés dans le textile et négociants non spécialisés) ; 2. institutions financières (banques, assurances, caisses d'épargne, etc.) ; 3. les financiers ; 4. les investisseurs ne résidant pas dans le Massachusetts ; 5. les femmes et les fiduciaires ; 6. les autres groupes.
45. Toutes ces données nominales, qui informent aussi la classification proposée dans le tableau 3, sont tirées des ouvrages déjà cités sur l'histoire sociale des élites bostoniennes : voir les chroniques contemporaines de [Abner Forbes] et [Thomas L. V. Wilson], ainsi que les études de Dalzell, Jaher, Story et Thornton.
46. Sur Taunton, voir R. Spalding, op. cit., pp. 65-78 ; et Lozier, John William, Taunton and Mason : Cotton Machinery and Locomotive Manufacture in Taunton, Massachusetts, 1811- 1861, New York, Garland, 1986.Google Scholar
47. Candee, R., « Early New England Mill Towns of the Piscataqua River Valley », dans Garner, John S. (Sous la direction de), The Company Town : Architecture and Society in the Early Industriel Age, New York, Oxford University Press, 1992, p. 115.Google Scholar
48. R. Spaldtng, op. cit., pp. 68, 91-92,109-111.