Par l'étude de la chronologie des comportements et de l'évolution organique à la fin de la vie larvaire des deux espèces ainsi que par l'étude de l'action d'une photopériode de 18 heures sur les larves âgées de H. radiatus, il est établi que chez A. nervosa, la diapause se situe à la fin de la croissance larvaire, avant la métamorphose et stoppe le développement. Chez H. radiatus, elle intervient soit à la fin de la croissance larvaire, soit encore au début de la métamorphose, et le plus souvent elle ne fait que ralentir le développement.