El autor describe la situación actual de los camélidos en América del Sur, aportando información sobre la geografia, distribución y número de las tres especies existentes: llama, alpaca y vicuña. Vienen presentados igualmente datos estadísticos importantes sobre las razas y sus sistemas de producción. Algunas indicaciones también sobre la escasa, pero cierta, erosión genética como consecuencia de las transformaciones ambientales y de gestión, asi como del cambio registrado en la demanda de productos.

The author describes the actual situation of the South American Caiiielidae with information on the geographic distribution and numbers of the three existing species, namely the llama, the alpaca and the guanaco. Data on vital statistics and products and on the existing breeds and production systems compl ete the picture. The available indication on the scarse but certainly occurring genetic erosion are described as a consequence of environmental and management changes but also changing demand in the products.