Les performances zootechniques de la race N'Dama ont été déterminées de 1994 à 1997 à partir du noyau reconstitué en 1993 dans le cadre de l'amélioration génétique des races locales à la Ferme Elevage de l'Okpara au Bénin. Les poids moyens à la naissance, à 6, 12 et 24 mois sont respectivement 17.4, 55.6, 95.9 et 158 kg. La vitesse de croissance de la naissance à 12 mois est de 215 g/j. Excepté le poids à la naissance, le poids et les mensurations corporelles sont largement en dessous de ceux obtenus chez la race dans son berceau. L'intervalle de vêlage a été de 413±54 jours, l'âge moyen au premier vêlage a été situé à 48 mois ± 33 jours, et le taux moyen de fécondité à 84.3%. Les naissances s'observent d'octobre à janvier avec une mortalité variant selon les années de 0 à 8.1% chez les jeunes. Aucun cas de mortalité n'a été enregistré chez les adultes. En somme, il est remarqué que l'expression phénotypique des caractères de productions de la N'Dama est limitée dans le ranch de l'Okpara.

The zootechnical performances of the N'dama breed were measured from 1994 to 1997, in the breed nucleous formed in 1993 with the purpose of geneticaly improving the local breed at Okpara breeding farm in Benin. The average weights at birth, 6, 12 and 24 months were respectively 17.4, 55.6, 95.9, and 155 kg.

The average daily gain from birth to 12 month is 215 g/d. Except for the weight at birth, the weight and body measurements are largely below those reported in its origin. The calving interval was estimated in 413 days and the mean age at first calving was 48 months ± 33 days, the average fertility was 84.3%. The births were observed from October to January, with a calf mortality of 8.19%. No case of mortality was recorded in adults. All things considered, it is noticed that the phenotypic expression of production traits in N'dama is modest in the ranch of Okpara.