Hostname: page-component-78c5997874-xbtfd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-20T03:26:18.733Z Has data issue: false hasContentIssue false

CASTING MAIZE SEEDS IN AN AYÖÖK COMMUNITY: AN APPROACH TO THE STUDY OF DIVINATION IN MESOAMERICA

Published online by Cambridge University Press:  28 November 2016

Araceli Rojas*
Affiliation:
Faculty of Archaeology, Leiden University, Einsteinweg 2, 2333 CC Leiden, Netherlands
*
E-mail correspondence to: [email protected]

Abstract

Recent investigation among the Ayöök (Mixe) people of Oaxaca showed that the on-going use of a 260-day calendar complements the divinatory technique of casting maize seeds. This paper offers a detailed description of this mantic practice as a means to approach and better understand precolonial divinatory practices and the people who practiced them, such as the tonalopouhque among the Nahua. In particular, this new data will also serve to shed light on the use of the pictorial manuscripts that portray the 260-day calendar, such as the so-called Borgia Group Codices. Along these lines, historical and colonial accounts, origin narratives, visual culture, and the archaeology surrounding divination will also be re-examined. This article will show that, similar to the Ayöök contemporary daykeepers and diviners, those that lived in the past were also wise women and men who were specialized in managing the complicated system of symbolism surrounding prognostication and prescription set out over 260 days. Furthermore, they employed divination for medical purposes and aided people with afflictions, curing them of sickness.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2016 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Alcina Franch, José 1993 Calendario y religión entre los zapotecos. Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Mexico City.Google Scholar
Anders, Ferdinand, and Jansen, Maarten 1993 Manual del adivino: libro explicativo del llamado Códice Vaticano B. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.Google Scholar
Anders, Ferdinand, and Jansen, Maarten 1996 Libro de la Vida: libro explicativo del llamado Códice Magliabechiano. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.Google Scholar
Anders, Ferdinand, Jansen, Maarten, and García, Luis Reyes 1991 El libro del Cihuacoatl: libro explicativo del llamado Códice Borbónico. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.Google Scholar
Anders, Ferdinand, Jansen, Maarten, and García, Luis Reyes 1993 Los templos del cielo y de la oscuridad: oráculos y liturgia, libro explicativo del llamado Códice Borgia. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.Google Scholar
Anders, Ferdinand, Jansen, Maarten, and van der Loo, Peter 1994 Calendario de pronósticos y ofrendas, libro explicativo del llamado Códice Cospi. Fondo de Cultura Económica, Mexico City.Google Scholar
Bakhtin, Mijail 1981 Forms of Time and of the Chronotope in the Novel. In The Dialogic Imagination, translated by Michael Holquist, edited by Holquist, Michael and Emerson, Caryl, pp. 84258. University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Ballesteros R., Leopoldo, and Rodríguez E, Mauro. 1974 La cultura mixe: simbología de un humanismo. Editorial Jus, Mexico City.Google Scholar
Balsalobre, Gonzalo de 1953 [1656] Relación auténtica de las idolatrías, supersticiones, vanas observaciones de los indios del Obispado de Oaxaca. In Tratado de las supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentilicias de las razas aborígenes de México, Vol. II, edited by del Paso, Francisco y , Troncoso, pp. 337390. Fuente Cultural Navarro, Mexico City.Google Scholar
Bartolomé, Miguel A. 1997 Gente de costumbre y gente de razón. Siglo XXI, Mexico City.Google Scholar
Batalla, Juan José 2009 El libro escrito europeo del Códice Tudela o Códice del Museo de América, Madrid. Itinerarios 9:83115.Google Scholar
Beals, Ralph 1945 Ethnology of the Western Mixe. Cooper Square Publishers, New York.Google Scholar
Boone, Elizabeth H. 2007 Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate. University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Cervantes de Salazar, Francisco 1971 [ca.1560] Crónica de la Nueva España. 2 vols. Editorial Atlas, Madrid.Google Scholar
Christensen, Allen 2003 Popol Vuh: The Sacred Book of the Maya. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Colby, Benjamin N, and Colby, Lore M. 1981 The Daykeeper: The Life and Discourse of an Ixil Diviner. Harvard University Press, Cambridge.CrossRefGoogle Scholar
Córdova, fray Juan de 1886 [1578] Arte en Lengua Zapoteca. Imprenta del Gobierno de Michoacán, Morelia.Google Scholar
Doesburg, Sebastiaan van 2001 Códices cuicatecos, Porfirio Díaz y Fernández Leal. Gobierno del Estado de Oaxaca, Oaxaca.Google Scholar
Durán, fray Diego 1967 [1570–1581] Historia de las Indias de Nueva España e islas de la tierra firme. 2 vols. Porrúa, Mexico City.Google Scholar
Durand-Forest, Jacqueline 1968Divination et présages dans le Mexique ancien et moderne.” Cahiers des Amériques Latines 2:343.Google Scholar
Estrada, Álvaro 1977 Vida de María Sabina. Siglo XXI, Mexico City.Google Scholar
Garibay, Ángel M. (editor) 1979a Historia de los mexicanos por sus pinturas. In Teogonia e historia de los Mexicanos. Tres opúsculos del siglo XVI, edited by Garibay, Ángel M., pp. 2390. Porrúa, Mexico City.Google Scholar
Garibay, Ángel M. (editor) 1979b Historia de México In Teogonía e historia de los mexicanos, Tres opúsculos del siglo XVI, edited by Garibay, Ángel M., pp. 91121. Porrúa, Mexico City.Google Scholar
González Villanueva, Pedro 1989 El sacrificio mixe. CEPAMIX, Mexico City.Google Scholar
Gossen, Gary 2007 The Religious Traditions of Mesoamerica. In The Legacy of Mesoamerica, edited by Carmack, Robert M., Gasco, Janine and Gossen, Gary H., pp. 505533. Pearson Prentice Hall, Upper Saddle River.Google Scholar
Guilliem Arroyo, Salvador 1998 El templo calendárico de México-Tlatelolco. Arqueologia Mexicana 6:4653.Google Scholar
Hatfield, Donald J. 2002 Fate in the Narrativity and Experience of Selfhood: A Case from Taiwanese Chhiam Divination. American Anthropologist 29:857877.Google Scholar
Jansen, M.E.R.G.N. 1982 Huisi Tacu, estudio interpretativo de un libro mixteco antiguo: Codex Vindobonensis Mexicanos I. Centro de Estudios de Documentación Latinoamericanos, Amsterdam.Google Scholar
Jansen, M.E.R.G.N. 1988 The Art of Writing in Ancient Mexico: An ethno-iconological perspective. In Visible Religion, Vol. VI, edited by Kippenberg, Hans G., van den Bosch, Lourens P., Leerhouwer, Lammert, and Witte, Hazel A, pp. 86113. Brill, Leiden.Google Scholar
Jansen, M.E.R.G.N. 1992 Mixtec Pictography: Conventions and Contents. In Handbook of Middle American Indians, Supplement 5: Epigraphy, edited by Bricker, Victoria, pp. 2033. University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Jansen, Maarten, and Jiménez, Gabina Aurora Pérez 2004 Renaming the Mexican Codices. Ancient Mesoamerica 15:267271.Google Scholar
Jung, Carl 1980 Psychology and Alchemy. The Collected Works of C. G. Jung, Vol. 12. Translated by Hull, R. F. C.. Routledge, London.Google Scholar
Karcher, Stephen 1998 Divination, Synchronicity and Fate. Journal of Religion and Health 37:215227.Google Scholar
Kuroda, Etsuko 1984 Under Mt. Zempoaltepetl: Highland Mixe Society and Ritual. Senri Ethnological Studies No. 12. National Museum of Ethnology, Kyoto.Google Scholar
La Farge, Oliver, and Byers, Doublas 1931 The Year Bearer's People. Middle American Research Series, Publication No. 3. Tulane University, New Orleans.Google Scholar
Loo, Peter van der 1987 Códices, costumbres, continuidad. Un estudio de la religión mesoamericana. Ph.D. dissertation, Department of Archaeology, Leiden University, Leiden.Google Scholar
Landa, fray Diego de 1978 [ca. 1560] Relación de las Cosas de Yucatán. Porrúa, Mexico City.Google Scholar
Lipp, Frank J. 1991 The Mixe of Oaxaca: Religion, Ritual, and Healing. University of Texas, Austin.Google Scholar
López Austin, Alfredo 1967 Cuarenta clases de magos del mundo náhuatl. Estudios de Cultura Náhuatl 7:87117.Google Scholar
López Austin, Alfredo 1990 Los mitos del tlacuache. Alianza Editorial, Mexico City.Google Scholar
Mendieta, Jerónimo de 1973 [1604] Historia eclesiástica indiana. 2 vols. Editorial Atlas, Madrid.Google Scholar
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte [ca. 1530–1554] Códice Tudela o del Museo de América. Electronic document, http://ceres.mcu.es/pages/ResultSearch?txtSimpleSearch=C%F3dice%3Cb%3E%20Tudela%20%3C/b%3Eo%20del%20Museo%20de%20Am%E9rica&simpleSearch=0&hipertextSearch=1&search=simple&MuseumsSearch=&MuseumsRolSearch=11&listaMuseos=null, accessed April 2014.Google Scholar
Miller, Walter 1952 Algunos manuscritos y libros mixes del Museo Nacional. Tlalocan 3:179183.Google Scholar
Monaghan, John and Hamann, Byron 1998 Reading as Social Practice and Cultural Construction. Indiana Journal of Hispanic Literatures 13:131140.Google Scholar
Motolinía, Fray Toribio de Benavente 1971 [1555] Memoriales o libro de las cosas de la Nueva España y de los naturales de ella, edited by O'Gorman, Edmundo. Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Mexico City.Google Scholar
Nowotny, Karl Anton 2005 [1961] Tlacuilloli. Translated by Everett, George A. Jr. and Sisson, Edward B.. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Ochs, Elinor, and Capps, Lisa 1996 Narrating the Self. Annual Review of Anthropology 25:1943.Google Scholar
Oettinger, Marion 1979 Dos métodos de adivinación tlapaneca: medir el hueso y echar los granos de maíz. Anales de Antropología 16:225232.Google Scholar
Oudijk, Michel 2000 Historiography of the Bènizáa: The Late Postclassic and Early Colonial Periods. Research School of Asian, African, and Amerindian Studies, Leiden.Google Scholar
Quiñones Keber, Eloise 1995 Codex Telleriano-Remensis: Ritual, Divination, and History in a Pictorial Aztec Manuscript. University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Quiñones Keber, Eloise 2002 Painting Divination in the Florentine Codex. In Representing Aztec Ritual: Performance, Text, and Image in the Work of Sahagún, edited by Keber, Eloise Quiñones, pp. 251276. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Raphals, Lisa 2003 Fate, Fortune, Chance, and Luck in Chinese and Greek: A Comparative Semantic History. Philosophy East and West 53:537574.Google Scholar
Rojas, Araceli 2012 Tiempo y Sabiduría en Poxoyëm: Un calendario sagrado entre los Ayook de Oaxaca. Ph.D. dissertation, Faculty of Archaeology, Leiden University.Google Scholar
Rojas, Araceli 2013 Time and Wisdom: A Sacred Calendar Among the Ayöök People of Oaxaca. Indiana 30:219245.Google Scholar
Rojas, Araceli 2014 El tiempo y la sabiduría: un calendario sagrado entre los ayöök de Oaxaca. Gobierno del Estado de Oaxaca, Oaxaca.Google Scholar
Rojas, Araceli 2016 Reading Maize: A Narrative and Psychological Approach to the Study of Divination in Mesoamerica. Journal for the Study of Religions and Ideologies 15:224246.Google Scholar
Ruíz de Alarcón, Br. D. Hernando 1953 [1629] Tratado de las supersticiones de los naturales de esta Nueva España. In Tratado de las supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentilicias de las razas aborígenes de México, Vol. II, edited by del Paso, Francisco y Troncoso, , pp. 17180. Fuente Cultural Navarro, Mexico City.Google Scholar
Sahagún, fray Bernardino de 1577 Códice Florentino. Electronic document, https://www.wdl.org/es/item/10096/, accessed April 2014.Google Scholar
Sahagún, fray Bernardino de 2006 [1569] Historia general de las cosas de Nueva España. Editorial Porrúa, Mexico City.Google Scholar
Sandstrom, Alan R. 1991 Corn is our Blood. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Serna, Jacinto de la 1953 [1653] Manual de ministros de indios para el conocimiento de sus idolatrías y extirpación de ellas. In Tratado de las supersticiones, dioses, ritos, hechicerías y otras costumbres gentilicias de las razas aborígenes de México, Vol. I, edited by del Paso, Francisco y Troncoso, , pp. 39368. Fuente Cultural Navarro, Mexico City.Google Scholar
Tedlock, Barbara 1982 Time and the Highland Maya. University of New Mexico Press, Albuquerque.Google Scholar
Thouvenot, Marc 2014 Diccionario náhuatl-español: basado en los diccionario de Alonso de Molina con el náhuatl normalizado y el español modernizado. Universidad Nacional Autónoma de Mexico, Mexico City.Google Scholar
Torquemada, Fray Juan de 1986 [1615] Monarquía Indiana. 3 vols. Editorial Porrúa, Mexico City.Google Scholar
Veytia, Mariano 1836 Historia Antigua de Méjico. Imprenta Juan Ojeda, Mexico City.Google Scholar
Villacastín, Francisco de 1982 [1585] Relación de Santiago Atitlán. In Relaciones Geográficas del siglo XVI: Guatemala, edited by Acuña, Rene, pp. 62150. Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City.Google Scholar
Vogt, Evon Z. 1993 Tortillas for the Gods. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar