Hostname: page-component-586b7cd67f-vdxz6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T11:09:30.306Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Mayakovsky's Unsentimental Journeys

Published online by Cambridge University Press:  25 January 2017

Charles A. Moser
Charles A. Moser*
Affiliation:
Department of Slavic Languages, Columbia University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Vladimir Mayakovsky, who journeyed extensively during his lifetime and inserted many themes, sights, and sounds from abroad into his poetry, was a decidedly unsentimental traveller. Although at times he may have shed tears, they were not evoked by the same type of spectacle which would have activated the lachrymal glands of the illustrious Laurence Sterne, a man less acutely conscious of social injustice than Mayakovsky. Even before the Soviet poet commenced his actual travels he had been fascinated by foreign countries and had set forth the fancies which he wove about them in his poetry, notably in 150,000,000. The poems and prose sketches written as a direct result of his journeys abroad comprise perhaps one-tenth of his total literary output: the two twelve-volume editions of his work published in 1935-37 and in 1939-49 each reserved one volume for za granitsa.

Type
Research Article
Information
American Slavic and East European Review , Volume 19 , Issue 1 , February 1960 , pp. 85 - 100
Copyright
Copyright © Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies 1960

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Majakovskij, Vladimir, “Naruzhnost’ Varshavy,” Polnoe sobranie sochinenij (Moscow, Goslitizdat, 1955), VIII, 344 Google Scholar.

2 Majakovskij, “Semidnevnyj smotr francuzskoj zhivopisi,” Polnoe, 1955, IV, 238 Google Scholar.

3 Majakovskij, “Kak ja ee rassmeshil,” Polnoe, 1955 VII, 360–361 Google Scholar.

4 Katanjan, Vasilij, Majakovskij—literaturnaja khronika (2nd ed.; Leningrad, Sovetskij pisatel', 1948), pp. 164–165 Google Scholar.

5 Usievich, Elena, Vladimir Majakovskij (Moscow, Sovetskij pisatel;, 1950), p. 129 Google Scholar.

6 Quoted in Nyota Thun, “Majakowski und Deutschland,” Neue deutsche Literatur, No. 7 (July, 1953), p.161 Google Scholar.

7 Majakovskij, “Parizhskie provincii,” Polnoe, 1955-, IV,256 Google Scholar.

8 (Berlin), Nakanune, April 20, 1924 Google Scholar.

9 Snegovskaja, C., “Majakovskij za granicej,” Zvezda (Leningrad), No. 4 (April, 1949), p. 158 Google Scholar.

10 Katanjan, Vasilij, “Poezdki Majakovskogo za granicu,” in Majakovskij, Polnoe sobranie sochinenij (Moscow, Goslitizdat, 1939-49), VII, 551 Google Scholar.

11 Letter of June 19-20, 1925, quoted in Katanjan, Lit. khron., p. 227.

12 Daily Worker (New York), August 27, 1940 Google Scholar.

13 Russkij golos(New York), August 19, 1925 Google Scholar.

14 Katanjan, “Poezdki,” p. 568 Google Scholar.

15 Russkij golos, August 20, 1925 Google Scholar

16 Daily Worker (Chicago), October 2, 1925 Google Scholar.

17 New York Times, December 21, 1925 Google Scholar.

18 Russkij golos, December 22, 1925 Google Scholar

19 New York Times, October 16, 1925 Google Scholar.

20 Usievich, Majakovskij, pp. 134–135 Google Scholar.

21 New York World, August 9, 1925 Google Scholar.

22 New York Herald Tribune, September 27, 1925 Google Scholar.

23 Given in translation from Freiheit (New York), August 14, 1925, in Vasilij Katanjan, ed., Majakovskij ob Amerike (2nd ed.; Leningrad, Sovetskij pisatel', 1949), pp. 42–44.

24 Quoted from Zarja vostoka (Tbilisi), February 27, 1926, in ibid., pp. 71–72 Google Scholar.

25 Katanjan, “Poezdki,” pp. 576–577.

26 Jakobson, Roman, “Novye stroki Majakovskogo,” Russkij literaturnyj arkhiv, Karpovich, M. and Chizhevskij, D., eds. (New York, 1956), pp. 173–206 Google Scholar.

27 Ibid., p. 190

28 Majakovskij, Polnoe, 1939-49, X, 419 Google Scholar.

29 Letter to Brik, L. from Paris, November 9, 1924 in: Literaturnoe nasledstvo, vol. 65, Moscow, 1958, p. 137 Google Scholar.

30 Majakovskij, sam, Ja, Polnoe, 1955-, I, 28 Google Scholar.

31 Vjacheslav Zavalishin, “Esenin i Majakovskij,” Literaturnyj sovremennik (Munich), No. 1, 1951, pp. 90-91.

32 Novyj mir (New York), October 8, 1925. Google Scholar

33 Jakobson, “Novye … ,” p. 188. Google Scholar