Hostname: page-component-cd9895bd7-mkpzs Total loading time: 0 Render date: 2024-12-31T14:43:05.412Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Homophobic Africa? Toward A More Nuanced View

Published online by Cambridge University Press:  18 October 2013

Patrick Awondo ,
Peter Geschiere  and
Graeme Reid
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract:

The recent emergence of homosexuality as a central issue in public debate in various parts of Africa has encouraged a stereotypical image of one homophobic Africa, often placed in opposition to a tolerant or depraved West. What is striking is that this image of Africa as homophobic is promoted by both traditionalists who insist that homosexuality is a Western intrusion and by the Western media that focus on homophobic statements from African political and religious leaders. What both neglect, however, is the existence of internal debate and disagreements among Africans on the subject of homosexuality. In this article we try to counter this image of a homophobic Africa with a more nuanced discussion, including a comparison of different trajectories in the emergence of homosexuality as a public issue in four countries (Senegal, Cameroon, Uganda, and South Africa). The comparison highlights considerable variations in the ways in which the issue became politicized. There is a world of difference, for example, between the image of the homosexual as un Grand (a rich and powerful “Big Man”) who imposes anal penetration as a supreme form of subjection (as in Cameroon or Gabon, where homosexuality is associated with witchcraft and other occult forces; compare Achille Mbembe's visionary evocation of a “phallocracy”) and the often quite marginal persons who become victims of gay persecution in other contexts. More insight into the variations of what is loosely and inaccurately called “homophobia” can help connect international pressures for decriminalization and protection to local circumstances. Working through local activists is crucial for the effort to counter homophobia in Africa.

Résumé:

Résumé:

L'émergence récente de l'homosexualité comme question centrale des débats publics dans plusieurs régions d'Afrique a encouragé l'émergence du stéréotype d'une Afrique homophobe, souvent placée en opposition à une culture occidentale soit tolérante soit dépravée. Il est marquant que cette représentation de l'Afrique comme homophobe est soutenue aussi bien par les traditionalistes, qui insistent que l'homosexualité est un phénomène importé de l'Occident, que par les médias occidentaux qui se concentrent sur des déclarations homophobes faites par des chefs politiques et religieux d'Afrique. Ces deux courants négligent d'admettre l'existence d'un débat interne et de désaccords parmi les Africains eux-mêmes sur le sujet de l'homosexualité. Dans cet article, nous tentons de contrer cette image homogène d'une Afrique homophobe avec une discussion plus nuancée en incluant une comparaison des différentes trajectoires dans l'émergence de l'homosexualité comme question publique dans quatre pays (Le Sénégal, le Cameroun, l'Ouganda, et l'Afrique du Sud). La comparaison met l'accent sur les variations considérables dans les manières dont la question de l'homosexualité s'est politisée. Par exemple, un monde sépare l'image de l'homosexuel comme un “Grand” (un homme riche et puissant) qui impose la pénétration anale comme une forme suprême de soumission (comme au Cameroun et au Gabon, o l'homosexualité est associée à la sorcellerie et autres forces occultes) et les personnes souvent marginales devenues victimes de persécution dans d'autres contextes. Une meilleure compréhension de ce qui est vaguement et incorrectement appelé “homophobie” sera utile pour rapprocher la logique des pressions internationales de décriminalisation et de protection de l'homosexualité avec les cultures locales. Il est indispensable d'obtenir le soutien d'activistes locaux pour contrer l'homophobie en Afrique.

Type
Commentary
Information
African Studies Review , Volume 55 , Issue 3 , December 2012 , pp. 145 - 168
Copyright
Copyright © African Studies Association 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

ADEFHO (Association for the Defense of Homosexuals in Cameroon). 2008. “Rapports d'activités, Douala.”Google Scholar
Agence France Presse. 2009: “Sénégal: le cadavre d'un homosexuel déterré pour être expulsé du cimetière.” May 4.Google Scholar
Aterianus-Owanga, Alice. 2012. “‘l'Emergence n'aime pas les femmes!’ Hétérosex-isme, rumeurs et imaginaires du pouvoir dans le rap gabonais.” Politique Africaine 126: 49–68.Google Scholar
Awondo, Patrick. 2010. “The Politicisation of Sexuality and the Rise of Homosexual Mobilisation in Postcolonial Cameroon.” Review of African Political Economy 37 (125): 315-28.Google Scholar
Awondo, Patrick. 2012a. “Homosexualité, sida et constructions politiques-Ethnographie des trajectoires entre le Cameroun et la France.” Ph.D.diss, EHESS, Paris.Google Scholar
Awondo, Patrick. 2012b. “Médias, politique et homosexualité au Cameroun: Retour sur la construction d'une controverse.” Politique Africaine 126: 69–85.Google Scholar
Besnier, N. 2011. On the Edge of the Global: Modern Anxieties in a Pacific Island Nation. Stanford, Calif.: Stanford University Press.Google Scholar
Broqua, Christophe. 2012. “l'Émergence des minorités sexuelles dans l'espace public en Afrique.” Politique Africaine 126: 5–25.CrossRefGoogle Scholar
Cheney, Kirsten. 2012. “Locating Neocolonialism, ‘Tradition,’ and Human Rights in Uganda's ‘Gay Death Penalty.’” African Studies Review 55 (2): 77–97.CrossRefGoogle Scholar
Cock, J. 2005. “Engendering Gay and Lesbian Rights: The Equality Clause in the South African Constitution.” In Sex and Politics in South Africa, edited by Hoad, N., Martin, K., and Reid, G., 188–209. Cape Town: Double Storey.Google Scholar
Currier, A. 2012. Out in Africa: LGBT Organizing in Namibia and South Africa. Minneapolis: University of Minnesota Press.CrossRefGoogle Scholar
Démange, Elise. 2012. “De l'abstinence à l'homophobie: La ‘moralisation’ de la société ougandaise, une ressource politique entre Ouganda et Etats-Unis.” Politique Afriaine 126: 25–49.CrossRefGoogle Scholar
Eboussi Boulaga, Fabien, ed. 2007. “l'Homosexualité est bonne à penser.” Terroirs 1 & 2.Google Scholar
Epprecht, Marc. 2004. Hungochani: The History of a Dissident Sexuality in Southern Africa. Montreal: McGill-Queen's University Press.CrossRefGoogle Scholar
Epprecht, Marc. 2008. Heterosexual Africa? The History of an Idea from the Age of Exploration to the Age of Aids. Athens: Ohio University Press.Google Scholar
Epprecht, Marc. 2012. “Sexual Minorities, Human Rights and Public Health Strategies in Africa.” African Affairs 111 (443): 223-43.CrossRefGoogle Scholar
Evans-Pritchard, E. E. 1970. “Sexual Inversion among the Azande.” American Anthropologist 72 (6): 1428-34.Google Scholar
Gaudio, Rudolph. 2009. Allah Made Us: Sexual Outlaws in an Islamic African City. London: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Gevisser, M., and Cameron, E., eds. 1995. Defiant Desire: Gay and Lesbian Lives in South Africa. New York: Routledge.Google Scholar
Gevisser, M. 1999. “Homosexuality in Africa: An Interpretation.” In Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience, edited by Appiah, K. A. and Gates, H. L.: 961-63. New York: Basic Civitas Books.Google Scholar
Gning, Gnagna Ndeye. 2012. “Les discours sur l'homosexualité dans l'espace public au Sénégal: Analyse d'une controverse.” Rapport d'activités à TANRS dans le cadre du projet ANRS 12234. Paris: ANRS.Google Scholar
Guébeguo, Charles. 2006. La question homosexuelle en Afrique: le cas du Cameroun. Paris: l'Harmattan.Google Scholar
Guébeguo, Charles. 2008. “Mobilisations transnationales des communautés homosexuelles en Afrique: Une affaire à suivre.” Anthropohgy et sociétés 32: 86–94.Google Scholar
Guébeguo, Charles. 2009. “Penser les ‘droits’ des homosexuel/les en Afrique: du sens et de la puissance de l'action associative militante au Cameroun.” Canadian Journal of African Studies 43 (1): 129-50.Google Scholar
Herdt, Gilbert. 2009. “Moral Panics, Sexual Rights, and Cultural Anger.” In Moral Panic, Sex Panic: Fear and the Fight over Sexual Rights, edited by Herdt, Gilbert, 1–46. New York: New York University Press.Google Scholar
Hoad, N. 2005. “Introduction.” In Sex and Politics in South Africa, edited by Hoad, N., Martin, K., and Reid, G., 14–25. Cape Town: Double Storey.Google Scholar
Hoad, N.. 2007. African Intimacies: Race, Homosexuality and Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.Google Scholar
Human Rights Watch. 2003. Southern Africa-More Than a Name: State-Sponsored Homophobia and Its Consequences in Southern Africa. May 13. www.hrw.org.Google Scholar
Jeune, Afrique.com. 2009. “Sénégal: l'homophobie gagne du terrain.” January 9. www.jeuneafrique.com.Google Scholar
Johnson, Cary Alan. 2000. “Hearing Voices: Unearthing Evidence of Homosexuality in Precolonial Africa.” In The Greatest Taboo: Homosexuality in Black Communities, edited by Constantine-Simms, D., 132-48. New York: Alyson Books.Google Scholar
Judge, Melanie, Manion, Anthony, and Waal, Shaun, eds. 2008. To Have and to Hold: The Making of Same-Sex Marriage in South Africa. Johannesburg: Jacana.Google Scholar
Ladô, Ludovic. 2011. “l'homophobie populaire au Cameroun.” Cahiers d'études africaines 204: 921-44Google Scholar
Larmarange, Joseph, et al. 2009. “Homosexualité et bisexualité au Sénégal: Une réalité multiforme.” Populations-F 64: 723-56.Google Scholar
Le Soleil, (Dakar). 2009. “Tariq Ramadan sur la persécution des homosexuels—‘Le seul juge, c'est le Divin.’” June 25.Google Scholar
Lorway, R. 2008, “Defiant Desire: Female Sexual-Gender Transgression, Namibia.” American Ethnologist 35 (1): 20–33.Google Scholar
Marshall, Ruth. 2009. Political Spiritualities: The Pentecostal Revolution in Nigeria. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Massad, J. A. 2007. Desiring Arabs. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Matebeni, Z. 2011. “Exploring Black Lesbian Sexualities and Identities in Johannesburg.” Ph.D. diss., University of the Witwatersrand.Google Scholar
Mbembe, Achille. 2001. On the Postcolony. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Mbembe, Achille. 2006. “Le potentat sexuel: A propos de la fellation, de la sodomie et autres privautés postcoloniales.” Le Messager, February 17.Google Scholar
Mbembe, Achille. 2010. Sortir de la grande nuit: Essai sur l'Afrique décolonisée. Paris: La Découverte.Google Scholar
Meyer, Birgit. Translating the Devil: Religion and Modernity among the Ewe in Ghana. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Mhkize, N., et al. 2010. The Country We Want to Live In: Hate Crimes and Homophobia in the Lives of Black lesbians South Africans. Cape Town: HSRC Press.Google Scholar
Morgan, Ruth, and Wieringa, Saskia. 2005. Tommy Boys, lesbian Men, and Ancestral Wives: Female Same-Sex Practices in Africa. Johannesburg: Jacana Media.Google Scholar
Morgan, R., et al. 2009. “Creating Memory and Disseminating Life Stories of LGBTI Living with AIDS.” In From Social Silence to Social Science: Same-Sex Sexuality, HPV and AIDS and Gender in South Africa, edited by Reddy, V., Sandfort, T., and Rispel, L., 117-25. Cape Town: HSRC Press.Google Scholar
Niang, Cheikh Ibrahima. 2004. Targeting Vulnerable Groups in National HV/AIDS Programs: The Case of Men Who Have Sex with Men-Senegal, Burkina Faso, The Gambia. Washington, D.C.: The World Bank.Google Scholar
Niang, Cheikh Ibrahima. 2010. “Understanding Sex between Men in Senegal: Beyond Current Linguistic and Discursive Categories.” In The Routledge Handbook of Sexuality, Health and Rights, edited by Aggleton, P. and Richard, P., 116-24. London: Routledge.Google Scholar
Niang, Cheikh Ibrahima, et al. 2003. “‘It's Raining Stones’: Stigma, Violence and HIV Vulnerability among Men Who Have Sex with Men in Dakar, Senegal.” Culture, Health and Sexuality 5 (6): 499–512.CrossRefGoogle Scholar
Ndjio, Basile. 2012a. “Sexuality and Nationalist Ideologies in Post-colonial Africa.” In The Sexual History in the Global South, edited by Wieringa, Saskia and Sirori, Horacio, 120-43. London: Zed Books.Google Scholar
Ndjio, Basile. 2012b. “Postcolonial Histories of Sexuality: The Political Invention of the Libidinal African Straight.” Africa 83 (4).Google Scholar
Nguyen, Vinh Kim. 2010. The Republic of Therapy: Triage and Sovereignty in West Africa's Time of AIDS. Durham, N.C.: Duke University Press.Google Scholar
Niehaus, Isaak. 2002a. “Perversions of Power: Witchcraft and the Sexuality of Evil in the South African Lowveld.” Journal of Religion in Africa 32 (3): 1–31.Google Scholar
Ndjio, Basile. 2002b. “Renegotiating Masculinity in the South African Lowveld: Narratives of Male-Male Sex in Labour Compounds and in Prisons.” African Studies 61 (1): 77–79.Google Scholar
Pommerolle, M.-E. 2008. “La démobilisation collective au Cameroun: entre régime postautoritiare et militantisme extraverti.” Critique internationale 40: 73–95.Google Scholar
Reid, Graeme. 2010a. “The Canary of the Constitution: Same-Sex Equality in the Public Sphere” Social Dynamics 36 (1): 38–51.Google Scholar
Reid, Graeme. 2010b. Above the Skyline: Reverend Tsietsi Thandakiso and the Founding of an African Gay Church. Pretoria: Unisa Press.Google Scholar
Reid, Graeme. Forthcoming. How to Be a “Real Gay: Gay Identities in Small-Town South Africa. Scottsville, S.A.: University of KwaZulu-Natal Press.Google Scholar
Reid, G., and Dirsuweit, T.. 2002. “Understanding Systemic Violence: Homophobic Attacks in Johannesburg and Its Surrounds.” Urban Forum 13 (3): 99–126.Google Scholar
Sadgrove, Joanna, et al. 2012. “Morality Plays and Money Matters: Politics of Homosexuality in Uganda.” Journal of Modern African Studies 50 (1) : 103-29.Google Scholar
Tamale, Sylvia, ed. 2007. Homosexuality: Perspectives from Uganda. Kampala: SMUG.Google Scholar
Tamale, Sylvia, and Murillo, B. A.. 2007. “Out of the Closet: Unveiling Sexuality Discourses in Uganda.” In Africa after Gender? edited by Cole, Catherine M., Manuh, Taky-iwaa, and Miescher, Stephan, 17–29. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Teunis, Niels. 1996, “Homosexuality in Dakar: Is the Bed the Heart of a Sexual Subculture?” Journal of Gay, Lesbian and Bisexual Identity 1: 153-70.Google Scholar
Teunis, Niels. 2001. “Same-Sex Sexuality in Africa: A Case Study from Senegal.” AIDS and Behavior 5 (2): 173-82.CrossRefGoogle Scholar
Tonda, Joseph. 2002. La guérison divine en Afrique centrale (Congo, Gabon). Paris: Karthala.Google Scholar
Tonda, Joseph. 2005. Le Souverain moderne: Le corps du pouvoir en Afrique centrah (Congo, Gabon). Paris: Karthala.Google Scholar
Tonda, Joseph. 2012. “Fétichisme et sorcellerie: La ‘force’de mort du ‘pouvoir souverain moderne’ en Afrique Centrale.” In Violence et Sorcellerie en Afrique, edited by Martineiii, J., Bouju, J., and Fancello, S.. Paris: Karthala.Google Scholar
Toulou, Lucien. 2007. “‘Des scènes dignes de Sodome et Gomorrhe?’ Occulte, pouvoir et imaginaire du changement politique.” Terroirs 2007 (1-2): 77–95.Google Scholar
Tucker, A. 2009. Queer Visibilities: Space, Identity and Interaction in Cape Town. Chichester, U.K.: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Wade, Abdoulaye Sidibe, et al. 2005. “HIV Infection and Sexually Transmitted Infections among Men Who Have Sex with Men in Senegal.” AIDS 19 (18): 2133-140.Google Scholar
Wieringa, S. 2005. “Women Marriages and Other Same-Sex Practices: Historical Reflections on African Women's Same-Sex Relations.” In Tommy Boys, Lesbian Men and Ancestral Wives: Female Same-Sex Practices in Africa, edited by Morgan, R. and Wieringa, S., 261-80. Johannesburg: Jacana.Google Scholar