Hostname: page-component-586b7cd67f-gb8f7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-25T02:57:43.718Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Decline of Indigenous Language in African Literature: A Model of the Yoruba Language

Published online by Cambridge University Press:  25 April 2022

Adesanya M. Alabi*
Affiliation:
Karabuk University, Turkey
Get access

Extract

“African literature has presented a lot of problems especially what is to be considered African literature, in which language it should be written, what it should be about, and who should be considered an African writer“(Ndede, 2016:2). This article discusses the linguistic hegemony of the colonial languages with particular reference to Yoruba. “The Yoruba country lies roughly between latitudes 6° and 9°N and longitudes 2° 30’ and 6° 30’ East. The area spreads across the republics of Benin and Togo. The Yoruba are also found in such places as Sierra Leone, Gambia and across the Atlantic in the Caribbean and South America especially in Brazil” (Atanda, 1996; cited in Salawu, 2004).

According to Arifalo and Ogen, Yoruba people are forty million worldwide and they further assert that the Yoruba ethnic group is one of the biggest in West Africa (Arifalo and Ogen, 2003; cited in Salawu, 2004).

Type
Research Article
Copyright
Copyright © International African Institute 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Akinfeleye, R. A.. Religious publications: pioneers of Nigerian journalism, pp. 34-37 in Mass communication in Nigeria: a book of readings, ed Nwuneli, Onuora. Enugu: Fourth Dimension Publishing Co. Ltd., 1985.Google Scholar
Andrews, E. Language and brain: recasting meaning in the definition of human language, Semiotica, 184, 2011, 11-32.Google Scholar
Arifalo, S. O. & Ogen, O.. The Yoruba in history: up to 1987.Paper presented at the Yoruba Festival of Arts and Culture Symposium, Feb. 3 - 5 , 2003, Conference Centre, University of Ibadan. Also pub. Lagos: First Academic Publishers for Dept. of History and International Studies, Adekunle Ajasain University, 2003. 49pp.Google Scholar
Atanda, J. A., The Yoruba people: their origin, culture and civilisation, pp. 3-34 in The Yoruba: history, culture and language, ed. Olatunji, O.O. . Ibadan: Ibadan University Press, 1996.Google Scholar
K., Barber, African-Language Literature and Postcolonial Criticism. Research in African Literatures, 26(4) Winter, 1995, 3-30.Google Scholar
Coker, I.H.E. Landmarks of the Nigerian Press: an outline of the origins and development of the newspaper press in Nigeria, 1859 to 1965. Lagos: Nigerian National Press Ltd, 1968. ix, 126pp.Google Scholar
Creissels, Denis. Polysemy patterns involving non-scalar additive particles in Sub-saharan languages: the coordinative connection. Paper presented at the 48th annual meeting of the SLE [Societas Linguistica Europaea]. Leiden, 2-5 September, 2015, 8pp. http://www.deniscreissels.fr/public/Creissels-Additives.pdfGoogle Scholar
Creissels, Denis. Tswana locatives and their status in the inversion construction, Africana linguistica 17(1) 2011,33-52.CrossRefGoogle Scholar
Falola, T., Yoruba Gurus: Indigenous Production of Knowledge in Africa. Trenton: Africa World Press, 1999.Google Scholar
Hofmeyr, I., The Portable Bunyan: a Transnational History of The Pilgrim's Progress, Johannesburg, Wits University Press, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Rebecca, Jones. . Travel writing, colonial print culture, and the Yoruba newspapers of the 1920s, pp. 57-90 in her At the crossroads; Nigerian travel writing and literary culture in Yoruba and English. Woodbridge, Boydell & Brewer, 2019.Google Scholar
Marzagora, Sara. Literatures in African languages, Journal of African cultural studies, 27 (1), 2015,1-6.CrossRefGoogle Scholar
Ndede, Lencer Achieng. African literature: place, language or experience, International journal of educational investigations, 3(3) 2016,1-10.Google Scholar
Oduntan, Oluwatoyin B., Iwe Ihorin and the representation of the Universal in nineteenth century Egbaland, History in Africa, 32, 2005, 295-305.CrossRefGoogle Scholar
Olatunji, Samson Olusloa, . Publishing in Yoruba language: considerations from demand and supply economic theory, Ebonyi journal of language and literary studies, 1(1) 2018, 89-97.Google Scholar
Pawliková-Vilhanová, Viera, . Biblical translations of early missionaries in East and Central Africa. I. Translations Into Swahili, Asian and African studies 15(1), 2006, 80-88Google Scholar
Quint, Nicolas et al. African languages and linguistics-N°2. Paris, Lambert-Lucas, 2016.150pp.https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01482156/document.Google Scholar
Salawu, Abiodun. A study of selected vernacular newspapers in Nigeria. M.Sc Thesis, University of Lagos, 1993. Unpublished.Google Scholar
Salawu, Abiodun. The Yoruba and their language newspapers: origin, nature, problems and prospects, Studies of tribes & tribals, 2(2), 2004, 97-104.Google Scholar
Sands, Bonny, & Gunnink, Hilde. African languages, pp. 1020-1024 in SAGE Encyclopedia of human communication sciences and disorders, ed. Damico, Jack S. & Ball, Martin J. Thousand Oaks, CA: Sage Publishers, 2019.Google Scholar
Azeez Akinwumi, Sesan, . The Yoruba language and literature in the 21st century and beyond, Covenant journal of language studies (CJLS), 1(2) December, 2013, 148-159 https://www.academia.edu/8976747/.Google Scholar
Shigali, Hellen Roselyne L., Celebrating the power of literature in African development, IAFOR journal of literature & librarianship, 5(1) 2016, 43-52.CrossRefGoogle Scholar
Wichmann, Søren, et al. Homelands of the world's language families: a quantitative approach, Diachronica, 27(2) 2010, 247-276.CrossRefGoogle Scholar
Záhořík, Jan. Languages in Sub-Saharan Africa in a broader socio-political perspective, Ada Orientalia Vilnensia, 11,2010,77-90https://www.researchgate.net/publication/330734330.Google Scholar