^{page 159 note 1} Les notes rédigées ici ont été recueillies dans le pays de Gaza, Afrique portugaise orientale, après un voyage en pays ndau en juillet, 1933, voyage qui fut rendu possible grâce à l'appui financier de la Fondation Carnegie (Research Grant Board).

^{page 159 note 2} Voir Bantu Studies. March 1934, pp. 17–37.

^{page 160 note 1} Ethiopia Oriental, pp. 92, 93. Lisboa, 1609.Google Scholar

^{page 161 note 1} Muzumbiyi emploie id une expression zouloue: le jeune homme q'oq'a la jeune fille.

^{page 162 note 1} Information du Rev. Kamba Simaηgu, Gogoyo.

^{page 163 note 1} Mawiri Muyambu.

^{page 163 note 2} Mbiré, Pays des VaZezuru.

^{page 163 note 3} Voir mon article sur les possessions, Africa, vol. vii, pp. 270-99.

^{page 165 note 1} Op. cit., p. 89.

^{page 167 note 1} Le son ẑ est la sifflante bilabiale de la fricative z.

^{page 169 note 1} Voir l'article de Junod, H. A. dans le Bulletin de la Société de Géographie Neuchâteloise: ‘La divination chez les Pédis’.Google Scholar

^{page 169 note 2} Voir Izaru.