The axiomatic aerodynamic model in Part 2 has been extended to an aircraft moving in a general coupled longitudinal-lateral motion but with the flow attached throughout the motion. Results are presented for the responses of a swept wing aircraft due to separate rudder and aileron inputs. For some aileron responses there are inexplicable significant differences between actual response and predicted response, based on derivatives, in roll rate and pitch rate. No such differences appear with rudder inputs.