Consider a pair of single server queues arranged in series. (This is the simplest example of a queuing network.) In an earlier paper [2], a limit theorem was proved to justify a heavy traffic approximation for the (two-dimensional) equilibrium waiting-time distribution. Specifically the waiting-time distribution was shown to be approximated by the limit distribution F of a certain vector stochastic process Z. The process Z was defined as an explicit, but relatively complicated, transformation of vector Brownian motion, and the general problem of determining F was left unsolved.

It is shown in this paper that Z is a diffusion process (continuous strong Markov process) whose state space S is the non-negative quadrant. On the interior of S, the process behaves as an ordinary vector Brownian motion, and it reflects instantaneously at each boundary surface (axis). At one axis, the reflection is normal, but at the other axis it has a tangential component as well. The generator of Z is calculated.

It is shown that the limit distribution F is the solution of a first-passage problem for a certain dual diffusion process Z∗. The generator of Z∗ is calculated, and the analytical theory of Markov processes is used to derive a partial differential equation (with boundary conditions) for the density f of F. Necessary and sufficient conditions are found for f to be separable (for the limit distribution to have independent components). This extends slightly the class of explicit solutions found previously in [2]. Another special case is solved explicitly, showing that the density is not in general separable.