Element contents
Series: Elements in Beckett Studies
Beckett and Cioran
Published online by Cambridge University Press: 22 April 2024
Summary
This Element discusses the association between Samuel Beckett, and the Romanian-born philosopher, E. M. Cioran. It draws upon the known biographical detail, but, more substantially, upon the terms of Beckett's engagement with Cioran's writings, from the 1950s to the 1970s. Certain of Cioran's key conceptualisations, such as that of the 'meteque', and his version of philosophical scepticism, resonate with aspects of Beckett's writing as it evolved beyond the 'siege in the room'. More particularly, aspects of Cioran's conclusion about the formal nature that philosophy must assume chime with some of the formal decisions taken by Beckett in the mid-late prose. Through close reading of some of Beckett's key works such as Texts for Nothing and How It Is, and through consideration of Beckett's choices when translating between English and French, the issues of identity and understanding shared by these two settlers in Paris are mutually illuminated.
- Type
- Element
- Information
- Series: Elements in Beckett StudiesOnline ISBN: 9781009351560Publisher: Cambridge University PressPrint publication: 16 May 2024
References
Ackerley, C. J., and Gontarski, S. E. (2004), The Grove Companion to Samuel Beckett, New York: Grove Press.Google Scholar
Adorno, Theodor, Walter Benjamin, Ernest Bloch, Bertolt Brecht and Georg Lukàcs (1980), Aesthetics and Politic, London: Verso.Google Scholar
Bachmann, Ingeborg, and Paul, Celan (2019), Correspondence, trans. Wieland Hoban, London: Seagull Books.Google Scholar
Badiou, Alain (2003), On Beckett, ed. Power, Nina and Toscano, Alberto, Manchester: Clinamen Press.Google Scholar
Beckett, Samuel, ‘Sottisier’ Notebook, UoR MS 2901, Beckett International Foundation, University of Reading.Google Scholar
Beckett, Samuel, ‘Whoroscope’ Notebook, UoR MS 3000, Beckett International Foundation, University of Reading.Google Scholar
Beckett, Samuel (1983), Disjecta: Miscellaneous Writings and a Dramatic Fragment, ed. Cohn, Ruby, London: Calder.Google Scholar
Beckett, Samuel (2001), Comment C’est/How It Is and/et L’Image: A Critical-Genetic Edition, ed. O’Reilly, Édouard Magessa, London: Routledge.Google Scholar
Beckett, Samuel (2009c), The Expelled, The Calmative, The End with First Love, ed. Ricks, Christopher, London: Faber.Google Scholar
Beckett, Samuel (2010a), Texts for Nothing and Other Shorter Prose 1950–1976, ed. Nixon, Mark, London: Faber.Google Scholar
Beckett, Samuel (2011), The Letters of Samuel, Beckett, Vol. II: 1941–1956, ed. Craig, George, Fehsenfeld, Martha Dow, Gunn, Dan, and Overbeck, Lois More, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Beckett, Samuel (2012), The Collected Poems of Samuel Beckett, ed. Lawlor, Séan and Pilling, John, London: Faber.Google Scholar
Beckett, Samuel (2014), The Letters of Samuel Beckett, Vol. III: 1957–1965, ed. Craig, George, Fehsenfeld, Martha Dow, Gunn, Dan, and Overbeck, Lois More, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Beckett, Samuel (2016a), The Beckett Digital Library: A Digital Genetic Edition (Series ‘The Beckett Digital Manuscript Project’) ed. Van Hulle, Dirk, Nixon, Mark and Ney, Vincent, Brussels: University Press Antwerp (ASP/UPA), www.beckettarchive.org [accessed 3, 17, 24 April and 5 September 2023].Google Scholar
Beckett, Samuel (2016b), The Letters of Samuel Beckett, Vol. IV: 1966–1989, ed. Craig, George, Fehsenfeld, Martha Dow, Gunn, Dan, and Overbeck, Lois More, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Beckett, Samuel (2020) Philosophy Notes, ed. Matthews, Steven and Feldman, Matthew, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Bernold, André (2015), Beckett’s Friendship 1979–1989, trans. Max MacGuiness, Dublin: Lilliput Press.Google Scholar
Boulter, Jonathan (2002), ‘“Wordshit, Bury Me”: The Waste of Narrative in Samuel Beckett’s Texts for Nothing’, Journal of Beckett Studies, 11:2, pp. 1–19.CrossRefGoogle Scholar
Boulter, Jonathan (2019), Posthuman Space in Samuel Beckett’s Short Prose, Edinburgh: Edinburgh University Press. Ebook.CrossRefGoogle Scholar
Branco, Daniel (2019), Emil Cioran: The Criticism of the Idea of Historical Progress, Melbourne: Manticore Press.Google Scholar
Calinescu, Martei (1996), ‘“How Can One Be What One Is?” Reading the Romanian and the French Cioran’, Salmagundi, 82, Fall, pp. 192–216.Google Scholar
Calinescu, Martei (2002), ‘The 1927 Generation in Romania: Friendships and Ideological Choices (Sebastian, Mihail, Eliade, Mircea, Ionescu, Nae, Eugène Ionesco, E. M. Cioran)’, East European Politics and Societies, 15:3, pp. 649–677.Google Scholar
Casanova, Pascale (2004), The World Republic of Letters, trans. M. B. DeBevoise, Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
Casanova, Pascale (2006), Samuel Beckett: Anatomy of a Literary Revolution, London: Verso.Google Scholar
Cavell, Stanley (1984), Themes Out of School: Effects and Causes, Chicago, IL: University of Chicago Press.Google Scholar
Celan, Paul (2001), Selected Poems and Prose, trans. John Felstiner, New York: Norton.Google Scholar
Celan, Paul (2014), Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry, trans. Pierre Loris, New York: Farrar, Straus, Giroux.Google Scholar
Celan, Paul (2020a), Memory Rose into Threshold Speech: The Collected Earlier Poetry, trans. Pierre Loris, New York: Farrar, Straus, Giroux.Google Scholar
Celan, Paul (2020b), Microliths They Are: Little Stones. Posthumous Prose, trans. Pierre Loris, New York: Contra Mundum.Google Scholar
Cioran, E. M. (1968), The Temptation to Exist, trans. Richard Howard, introduction Susan Sontag, New York: Quadrangle.Google Scholar
Cordingley, Anthony (2018), Samuel Beckett’s How It Is: Philosophy in Translation, Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Cousineau, Thomas (2005), ‘E. M. Cioran on Beckett’, The Beckett Circle, 28:1, Spring, p. 5.Google Scholar
David, Sylvain (2006), Cioran: Un heroisme à rebours, Montreal: Les Presses de l’Université de Montreal.CrossRefGoogle Scholar
Davies, William (2020), Samuel Beckett and the Second World War: Politics, Propaganda, and a ‘Universe Become Provisional’, London: Bloomsbury.Google Scholar
Derrida, Jacques (2005), Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan, New York: Fordham University Press.Google Scholar
Farrugia, James (2015), ‘Cioran’s Grain of Ataraxy: Boredom, Nothingness and Quietism’, ante, 2:3, November, pp. 207–27.Google Scholar
Feldman, Matthew, and Karim, Mamdani, eds (2015), Beckett/Philosophy, Stuttgart: Ibidem-Verlag.Google Scholar
Feldman, Matthew, and Mark, Nixon, eds (2007), Beckett’s Literary Legacies, Cambridge: Cambridge Scholar.Google Scholar
Felstiner, John (1995), Paul Celan: Poet. Survivor. Jew, Yale, CT: Yale University Press.Google Scholar
Felstiner, John (2004), ‘Samuel Beckett Meets Paul Celan’, American Poetry Review, 33:4, July–August, p. 38.Google Scholar
Graver, Lawrence, and Raymond, Graver, eds (1979), Samuel Beckett: The Critical Heritage, London: Routledge.Google Scholar
Hensch, Laura (2018), ‘“Torn by Enormous Pauses”: Counter-Rhythmic Caesurae in How It Is’, Samuel Beckett Today/Aujourd’hui, 30:2, pp. 291–304.CrossRefGoogle Scholar
Hollander, Benjamin, ed. (1988), ‘Translating Tradition: Paul Celan in France’, Acts, 8/9, pp. 151–2.Google Scholar
Hui, Andrew (2019), A Theory of the Aphorism, Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Joubert, Claire (2012), ‘Badiou with Beckett: Concept, Prose, and the Poetics ‘de l’avenir’, Journal of Beckett Studies, 21:1, pp. 33–60.CrossRefGoogle Scholar
Juliet, Charles (2009), Conversations with Samuel Beckett and Bram Van Velde, trans. Tracy Cooke and Nesme, Axel, Champaign, IL: Dalkey Archive.Google Scholar
Keatinge, Benjamin (2013), ‘Samuel Beckett and Emil Cioran: Towards a Comparative Analysis’, New Europe College Yearbook 2014–15, pp. 155–77.Google Scholar
Knowlson, James (1996), Damned to Fame: The Life of Samuel Beckett, London: Bloomsbury.Google Scholar
Morin, Emilie (2017), Beckett’s Political Imagination, Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Nixon, Mark (2006), ‘“Scraps of German”: Beckett Reading German Literature’, Samuel Beckett Today/Aujourd’hui, 16, pp. 259–82.Google Scholar
Nixon, Mark (2007), ‘“Text-Void”: Silent Words in Paul Celan and Samuel Beckett’, in Feldman, Matthew and Nixon, Mark (eds), Beckett’s Literary Legacies, Newcastle: Cambridge Scholars, pp. 152–68.Google Scholar
Nixon, Mark (2010), ‘Preface’, in Samuel Beckett, Texts for Nothing and Other Shorter Prose 1950–1976, ed. Nixon, Mark, London: Faber, pp. vii–xxiv.Google Scholar
Noiriel, Gérard (2007), Immigration, Anti-Semitisme et Racisme en France XIXe e XXe Siècle: Discours Publics, Humiliations Privées, Paris: Hachette.Google Scholar
Oprescu, Florian (2013), ‘E. M. Cioran and the Self-Image of the Modern Philosopher in the Broken Mirror’, Procedia: Social and Behavioral Sciences, 71, pp. 182–8.Google Scholar
O’Reilly, Édouard Magessa (2001), ‘English Introduction’, in Samuel Beckett, Comment C’est/How It Is and/et L’Image: A Critical-Genetic Edition, ed. Édouard Magessa O’Reilly, London: Routledge, pp. ix–xxxvi.Google Scholar
Pazan, Michael (2004), ‘L’écriture génocidaire’: Anti-Semitisme en style et discours, Paris: Calmann-Lévy.Google Scholar
Pilling, John (1977), ‘Two Versions of De-composition: Samuel Beckett and E. M. Cioran’, NVQ, Summer, pp. 305–14.Google Scholar
Platon, Mircea (2012), ‘“The Iron Guard” and the “Modern State”: Iron Guard Leaders Vasile Marin and Ion I. Moţa, and the “New European Order”’, Fascism, 1, pp. 65–99.CrossRefGoogle Scholar
Pope, Alexander (1993), The Major Works, ed. Rogers, Pat, Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Rabaté, Jean-Michel (2016), ‘Excuse My French: Samuel Beckett’s Style of No Style’, CR: The New Centennial Review, 16:3, Winter, pp. 133–49.Google Scholar
Regier, Willis G. (2005), ‘Cioran’s Nietzsche’, French Forum, 30:3, Fall, pp. 75–90.CrossRefGoogle Scholar
Swift, Jonathan (1976), Gulliver’s Travels and Other Writings, ed. Landa, Louis A., Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Van Hulle, Dirk, and Mark, Nixon (2013), Samuel Beckett’s Library, Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Weller, Shane (2008), ‘“Gnawing to Be Naught”: Beckett and Pre-Socratic Nihilism’, Samuel Beckett Today/Aujourd’hui, 20, Amsterdam: Rodopi, pp. 321–33.Google Scholar
Weller, Shane (2013), ‘Post World-War Two Paris’, in Uhlmann, Anthony (ed.), Samuel Beckett in Context, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 160–72.Google Scholar
Weller, Shane (2021), Samuel Beckett and Cultural Nationalism, Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Wheatley, David (2013), ‘“Sweet Thing Theology”: Beckett, E. M. Cioran and the Lives of the Saints’, in Fifield, Peter and Addyman, David (eds), Samuel Beckett: Debts and Legacies. New Critical Essays, London: Bloomsbury, pp. 39–62.Google Scholar
Whitehead, David (1977), The Ideology of the Athenian Metic, Cambridge: Cambridge Philological Society.Google Scholar
Zarifopol-Johnston, Ilina (2007), ‘Found in Translation: The Two Lives of E. M. Cioran, or How Can One Be a Comparatist?’ Comparative Literature Studies, 44:1–2, pp. 20–37.Google Scholar
Zarifopol-Johnston, Ilinca (2009), Searching for Cioran, ed. Johnston, Kenneth R., Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar