Element contents
Shakespeare and the Restoration Repertory
Published online by Cambridge University Press: 10 February 2025
Summary
This Element provides the first comprehensive study of William Davenant's Shakespeare adaptations within the broader context of the Restoration repertory. Moving beyond scholarship that tends to isolate Restoration Shakespeare from the other plays produced alongside it, this Element reveals how Davenant adapted the plays in direct response to the institutional and commercial imperatives of the newly established theatre industry of the 1660s. Prompted by recent developments in early modern repertory studies, this Element reads Restoration Shakespeare as part of an active repertory of both old and new plays through which Davenant sought to realize a distinctive 'house style' for the Duke's Company. Finally, it shows how Restoration Shakespeare was mobilized as a key weapon in the intense competition between the two patent theatres until Davenant's death in 1668.
- Type
- Element
- Information
- Online ISBN: 9781009324120Publisher: Cambridge University PressPrint publication: 06 March 2025
References
Aebischer, Pascale. ‘“Steal[ing] out o’ th’ old plays” in John Lacy’s Sauny the Scott: Or, the Taming of the Shrew’. Restoration & Eighteenth-Century Theatre Research, vol. 16, no. 1, 2001, pp. 24–41.Google Scholar
Auberlen, Eckhard. ‘The Tempest and the Concerns of the Restoration Court: A Study of The Enchanted Island and the Operatic Tempest’. Restoration, vol. 15, no. 2, 1991, pp. 71–88.Google Scholar
Bartholomeusz, Dennis. Macbeth and the Players. Cambridge: Cambridge University Press, 1969.Google Scholar
Boyle, Roger. The Dramatic Works of Roger Boyle, Earl of Orrery, edited by Clark, William Smith II. 2 vols. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1937. [Orrery 1937]Google Scholar
Carlson, Marvin. The Haunted Stage: The Theatre as Memory Machine. Ann Abor: The University of Michigan Press, 2001.CrossRefGoogle Scholar
Cibber, Colley. An Apology for the Life of Mr Colley Cibber, Comedian and Late Patentee of the Theatre Royal: A Modernized Text, edited by Roberts, David. Cambridge: Cambridge University Press, 2022.Google Scholar
Clark, Sandra, ed. Shakespeare Made Fit: Restoration Adaptations of Shakespeare. London: Everyman, 1997.Google Scholar
Cordner, Michael. ‘Etherege’s She Would if She Could: Comedy, Complaisance and Anti-climax’. In English Comedy, edited by Cordner, Michael, Holland, Peter, and Kerrigan, John. Cambridge: Cambridge University Press, 1994, pp. 158–179.Google Scholar
Davenant, William Macbeth, a Tragædy: With all the Alterations, Amendments, Additions, and New Songs. London, 1674.Google Scholar
Davenant, William Gondibert, edited by David, F. Gladish. Oxford: Clarendon Press, 1971.Google Scholar
Davenant, William The Siege of Rhodes: A Critical Edition, edited by Hedbäck, Ann-Mari. Studia Anglistica Upsaliensia 14. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis, 1973.Google Scholar
Davenant, William, and Dryden, John. The Tempest, or the Enchanted Island. Shakespeare Made Fit: Restoration Adaptations of Shakespeare, edited by Clark, Sandra. London: Everyman, 1997, pp. 79–185.Google Scholar
Dent, Edward J. Foundations of English Opera: A Study in Musical Drama in English during the Seventeenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 1928.Google Scholar
Depledge, Emma. Shakespeare’s Rise to Cultural Prominence: Politics, Print and Alteration, 1642–1700. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Dobson, Michael. The Making of the National Poet: Shakespeare, Adaptation, and Authorship, 1660–1769. Oxford: Clarendon Press, 1992.Google Scholar
Downes, John. Roscius Anglicanus, edited by Milhous, Judith, and Hume, Robert D.. London: The Society for Theatre Research, 1987.Google Scholar
Dryden, John. The Works of John Dryden, edited by Thomas, Hugh Swedenberg, Jr., Hooker, Edward Niles, Dearing, Vinton A. et al. 20 vols. Berkeley: University of California Press, 1956–2002.Google Scholar
Edmond, Mary. Rare Sir William Davenant: Poet Laureate, Playwright, Civil War General, Restoration Theatre Manager. Manchester: Manchester University Press, 1987.Google Scholar
Eisaman Maus, Katharine. ‘Arcadia Lost: Politics and Revision in the Restoration Tempest’. Renaissance Drama, vol. 13, 1982, pp. 189–209.CrossRefGoogle Scholar
Etherege, George. The Plays of Sir George Etherege, edited by Cordner, Michael. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.Google Scholar
Eubanks Winkler, Amanda O Let Us Howle Some Heavy Note: Music for Witches, the Melancholic, and the Mad on the Seventeenth-Century English Stage. Bloomington: Indiana University Press, 2006.CrossRefGoogle Scholar
Eubanks Winkler, Amanda ‘The Intermedial Dramaturgy of Dramatick Opera: Understanding Genre through Performance’. Restoration: Studies in English Literary Culture, 1660–1700, vol. 42, no. 2, 2018, pp. 13–38.CrossRefGoogle Scholar
Eubanks Winkler, Amanda ‘Staging Davenant; or Macbeth the Musical’. In Literature and the Arts: Interdisciplinary Essays in Memory of James Anderson Winn, edited by Battigelli, Anna. Newark: University of Delaware Press, 2023, pp. 31–46.CrossRefGoogle Scholar
Winkler, Eubanks, Amanda, and Schoch, Richard. Shakespeare in the Theatre: Sir William Davenant and the Duke’s Company. London: Bloomsbury, 2022.Google Scholar
Winkler, Eubanks, Amanda, Claude Fretz, and Schoch, Richard, eds. Performing Restoration Shakespeare. Cambridge: Cambridge University Press, 2023.CrossRefGoogle Scholar
Flecknoe, Richard. Sr William D’avenant’s Voyage to the Other World: With His Adventures in the Poets Elizium. London, 1668.Google Scholar
Freehafer, Jonathan. ‘The Formation of the London Patent Companies in 1660’. Theatre Notebook, vol. 20, 1965, pp. 6–30.Google Scholar
Fretz, Claude. ‘Performing Restoration Shakespeare “Then” and “Now”: A Case Study of Davenant’s Macbeth’. Concentric: Literary and Cultural Studies, vol. 48, no. 1, 2022, pp. 27–56.Google Scholar
Friedman-Rommel, Beth H. ‘Breaking the Code: Toward a Reception Theory of Theatrical Cross-Dressing in Eighteenth-Century London’. Theatre Journal, vol. 47, no. 4, 1995, pp. 459–479.CrossRefGoogle Scholar
Furness, Horace Howard, ed. A New Variorum Edition of Shakespeare: The Tempest. 11th ed. Philadelphia: J. B. Lippincott, 1892.Google Scholar
Gellert, James. ‘Sir William Davenant’s The Law against Lovers: Shakespeare’s Problem Comedy and the Restoration Heroic Tradition’. Cahiers Élisabéthains, vol. 16, no. 1, 1979, pp. 27–43.CrossRefGoogle Scholar
Greenfield, Anne. ‘D’Avenant’s Lady Macduff: Ideal Femininity and Subversive Politics’. Restoration, vol. 37, no. 1, 2013, pp. 39–60.CrossRefGoogle Scholar
Harbage, Alfred. Sir William Davenant: Poet Venturer, 1606–1668. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1935.CrossRefGoogle Scholar
Highfill, Jr., Philip, H., Burnim, Kalman A., and Edward, Langhans, eds. A Biographical Dictionary of Actors, Actresses, Musicians, Dancers, Managers & Other Stage Personnel in London, 1660–1800. 16 vols. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1973–93. [BD]Google Scholar
Holland, Peter. The Ornament of Action: Text and Performance in Restoration Comedy. Cambridge: Cambridge University Press, 1979.Google Scholar
Hotson, Leslie. The Commonwealth and Restoration Stage. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1928.CrossRefGoogle Scholar
Howe, Elizabeth. The First English Actresses: Women and Drama, 1660–1700. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.Google Scholar
Hubbard, Caitlin. ‘More to Spectacle than Meets the Eye: William Davenant and the Pedagogical Power of Theatrical Spectacle’. Restoration, vol. 48, no. 1, 2024, pp. 49–83.CrossRefGoogle Scholar
Hume, Robert D. The Development of English Drama in the Late Seventeenth Century. Oxford: Clarendon Press, 1976.Google Scholar
Hume, Robert D. ‘Securing a Repertory: Plays on the London Stage, 1660–5’. In Poetry and Drama, 1570–1700: Essays in Honour of Harold F. Brooks, edited by Coleman, Antony, and Hammond, Antony. London: Methuen, 1981, pp. 156–172.Google Scholar
Hume, Robert D. ‘Theatres and Repertory’. The Cambridge History of British Theatre: Volume 2, 1660–1895, edited by Donohue, Joseph. Cambridge: Cambridge University Press, 2004, pp. 53–70.CrossRefGoogle Scholar
Keenan, Tim. ‘Adapting the Adaptors: Staging Davenant and Dryden’s Restoration Tempest’. Journal of Adaptation in Film & Performance, vol. 2, no. 1, 2009, pp. 65–77.CrossRefGoogle Scholar
Kewes, Paulina. Authorship and Appropriation: Writing for the Stage in England, 1660–1710. Oxford: Clarendon Press, 1998.CrossRefGoogle Scholar
Klein Maguire, Nancy. Regicide and Restoration: English Tragicomedy, 1660–1671. Cambridge: Cambridge University Press, 1992.Google Scholar
Knutson, Roslyn Lander. The Repertory of Shakespeare’s Company, 1594–1613. Fayetteville: The University of Arkansas Press, 1991.Google Scholar
Kroll, Richard. Restoration Drama and ‘The Circle of Commerce’: Tragicomedy, Politics, and Trade in the Seventeenth Century. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.Google Scholar
Lacy, John. ‘Sauny the Scot’. In Shakespeare Made Fit: Restoration Adaptations of Shakespeare, edited by Clark, Sandra. London: Everyman, 1997, pp. 3–78.Google Scholar
Langhans, Edward A. ‘The Theatres’. In The London Theatre World, 1660–1800, edited Robert, D. Hume. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1980, pp. 35–65.Google Scholar
Langhans, Edward A. ‘Conjectural Reconstructions of the Vere Street and Lincoln’s Inn Field’s Theatres’. Essays in Theatre, vol. 1, no. 1, 1982, pp. 14–23.Google Scholar
Leacroft, Richard. The Development of the English Playhouse: An Illustrated Survey of Theatre Building in England from Medieval to Modern Times. London: Methuen, 1973.Google Scholar
Lewcock, Dawn. Sir William Davenant, the Court Masque, and the English Seventeenth-Century Scenic Stage, c. 1605–c. 1700. Amherst, NY: Cambria Press, 2008.Google Scholar
Marsden, Jean I. The Re-imagined Text: Shakespeare, Adaptation, & Eighteenth-Century Literary Theory. Lexington: University Press of Kentucky, 1995.Google Scholar
McMillan, Scott and MacLean, Sally-Beth. The Queen’s Men and Their Plays. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.Google Scholar
Milhous, Judith. ‘An Annotated Census of Thomas Betterton’s Roles, 1659–1710: Part 1’. Theatre Notebook, vol. 29, no. 1, 1975, pp. 33–43.Google Scholar
Milhous, Judith Thomas Betterton and the Management of Lincoln’s Inn Fields, 1695–1708. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1979.Google Scholar
Judith, Milhous, and Hume, Robert D., eds. A Register of English Theatrical Documents, 1660–1737. 2 vols. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1991.Google Scholar
Miller, Ted H. ‘The Two Deaths of Lady Macduff: Antimetaphysics, Violence, and William Davenant’s Restoration Revision of Macbeth’. Political Theory, vol. 36, no. 3, 2008, pp. 856–882.CrossRefGoogle Scholar
Miyoshi, Riki. ‘Thomas Killigrew’s Early Managerial Career: Carolean Stage Rivalry in London, 1663–1668’. Restoration & Eighteenth-Century Theatre Research, vol. 27, no. 2, 2012, pp. 13–33.Google Scholar
Moore, Robert E. ‘The Music for Macbeth’. The Musical Quarterly, vol. 47, no. 1, 1961, pp. 22–40.CrossRefGoogle Scholar
Murray, Barbara A. Restoration Shakespeare: Viewing the Voice. London: Associated University Presses, 2001.Google Scholar
Owen, Susan J. Restoration Theatre and Crisis. Oxford: Oxford University Press, 1996.CrossRefGoogle Scholar
Owen, Susan J. Perspectives on Restoration Drama. Manchester: Manchester University Press, 2002.Google Scholar
Patterson, Annabel. Censorship and Interpretation: The Conditions of Writing and Reading in Early Modern England. Madison: The University of Wisconsin Press, 1984.Google Scholar
Payne, Deborah C. ‘Reified Object or Emergent Professional? Retheorizing the Restoration Actress’. In Cultural Readings of Restoration and Eighteenth-Century English Theatre, edited by Douglas Canfield, J., and Payne, Deborah C.. Athens: The University of Georgia Press, 1995, pp. 13–38.Google Scholar
Payne, Deborah C. ‘“Damn You, Davenant!”: The Perils and Possibilities of Restoration Shakespeare’. Restoration & Eighteenth-Century Theatre Research, vol. 32, no. 1, 2017, pp. 21–40.CrossRefGoogle Scholar
Payne, Deborah C. The Business of English Restoration Theatre, 1660–1700. Cambridge: Cambridge University Press, 2024.CrossRefGoogle Scholar
Payne Fisk, Deborah. ‘The Restoration Actress’. In A Companion to Restoration Drama, edited by Susan, J. Owen. Oxford: Blackwell, 2008, pp. 69–91.Google Scholar
Pepys, Samuel. The Diary of Samuel Pepys, edited by Latham, Robert, and Matthews, William. 11 vols. London: HarperCollins, 1995.Google Scholar
Plank, Steven E. ‘“And Now about the Cauldron Sing”: Music and the Supernatural on the Restoration Stage’. Early Music, vol. 18, no. 3, 1990, pp. 392–407.Google Scholar
Prieto-Pablo, Juan A. ‘Restoration Actors and Actresses and Their Acting Roles’, Universidad de Sevilla. https://institucional.us.es/restorationactors/web/. Accessed 12 November 2024.Google Scholar
Reimers, Sara. ‘Davenant’s Lady Macduff and the Subversion of Normative Femininity in Twenty-First-Century Performance’. In Performing Restoration Shakespeare, edited by Winkler, Amanda Eubanks, Fretz, Claude, and Schoch, Richard. Cambridge: Cambridge University Press, 2023, pp. 142–162.CrossRefGoogle Scholar
Reimers, Sara, and Schoch, Richard. ‘Performing Restoration Shakespeare Today: Staging Davenant’s Macbeth’. Shakespeare Bulletin, vol. 37, no. 4, 2019, pp. 467–489.CrossRefGoogle Scholar
Ritchie, Fiona. ‘Cross-Dressing in Restoration Shakespeare: Twelfth Night and The Tempest’. In Performing Restoration Shakespeare, edited by Winkler, Amanda Eubanks, Fretz, Claude, and Schoch, Richard. Cambridge: Cambridge University Press, 2023, pp. 79–96.CrossRefGoogle Scholar
Roberts, David. Thomas Betterton: The Greatest Actor of the Restoration Stage. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.CrossRefGoogle Scholar
Roberts, David ‘Thomas Killigrew, Theatre Manager’. In Thomas Killigrew: Revisionary Essays, edited by Major, Philip. Farnham: Ashgate, 2013, pp. 63–90.Google Scholar
David, Robert, and Palmer, Richard. ‘Harris vs Harris: A Restoration Actor at the Court of Arches’. Huntington Library Quarterly, forthcoming.Google Scholar
Rosenfeld, Sybil. ‘Some Notes on the Players in Oxford, 1661–1713’. Review of English Studies, vol. 19, 1943, pp. 366–375.CrossRefGoogle Scholar
Rosenthal, Laura J. Playwrights and Plagiarists in Early Modern England: Gender, Authorship, Literary Property. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1996.Google Scholar
Rothstein, Eric. Restoration Tragedy: Form and the Process of Change. Madison: University of Wisconsin Press, 1967.Google Scholar
Rothstein, Eric, and Kavenik, Frances M.. The Designs of Carolean Comedy. Carbondale: Southern Illinois University Press, 1988.Google Scholar
Rutter, Tom. Shakespeare and the Admiral’s Men: Reading across Repertories on the London Stage, 1594–1600. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Scheil, Katherine. The Taste of the Town: Shakespearian Comedy and the Early Eighteenth-Century Theater. Lewisburg: Bucknell University Press, 2003.Google Scholar
Schoch, Richard. Writing the History of the British Stage, 1660–1900. Cambridge: Cambridge University Press, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Shakespeare, William. Mr. William Shakespeare’s Comedies, Histories, & Tragedies. London, 1623.Google Scholar
Shakespeare, William The Oxford Shakespeare: The Complete Works, edited by Jowett, John, Montgomery, William, Taylor, Gary, and Wells, Stanley. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2005.Google Scholar
Sorelius, Gunnar. ‘The Giant Race before the Flood’: Pre-Restoration Drama on the Stage and in the Criticism of the Restoration. Uppsala: Almqvist 7 Wiksells, 1966.Google Scholar
Sorelius, Gunnar ‘The Rights of the Restoration Theatrical Companies in the Older Drama’. Studia Neophilologica, vol. 37, 1965, no. 1, pp. 174–189.CrossRefGoogle Scholar
Southern, Richard. Changeable Scenery: Its Origin and Development in the British Theatre. London: Faber & Faber, 1952.Google Scholar
Spencer, Christopher, ed. Davenant’s ‘Macbeth’ from the Yale Manuscript: An Edition, with a Discussion of the Relation of Davenant’s Text to Shakespeare’s. New Haven, CT: Yale University Press, 1961.Google Scholar
Spencer, Christopher ‘“Count Paris’s Wife”: Romeo and Juliet on the Early Restoration Stage’. Texas Studies in Language and Literature, vol. 7, 1965–66, pp. 309–316.Google Scholar
Spencer, Christopher ed. Five Restoration Adaptations of Shakespeare. Urbana: University of Illinois, 1965.Google Scholar
Spencer, Christopher ‘Macbeth and Davenant’s The Rivals’. Shakespeare Quarterly, vol. 20, no. 2, 1969, pp. 225–229.CrossRefGoogle Scholar
Spencer, Hazelton. Shakespeare Improved: The Restoration Versions in Quarto and on the Stage. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1927.CrossRefGoogle Scholar
Stern, Tiffany. Rehearsal from Shakespeare to Sheridan. Oxford: Oxford University Press, 2000.Google Scholar
Summers, Montague, ed. Shakespeare Adaptations: ‘The Tempest’, ‘The Mock Tempest’, and ‘King Lear’. London: Jonathan Cape, 1922.Google Scholar
Van Lennep, William, Avery, Emmett L., and Southen, Arthur H.. The London Stage, 1660–1800: Part 1, 1660–1700. Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1965. [LS]Google Scholar
Waith, Eugene M. Ideas of Greatness: Heroic Drama in England. London: Routledge & Paul Kegan, 1971.Google Scholar
Walden, Richard. Io Ruminans: Or the Repercussion of a Triumph Celebrated in the Palace of Diana Adenna. London, 1662.Google Scholar
Walkling, Andrew R. Masque and Opera in England, 1656–1688. Abingdon: Routledge, 2017.Google Scholar
Walkling, Andrew R. English Dramatick Opera, 1661–1706. Abingdon: Routledge, 2019.CrossRefGoogle Scholar
Watkins, Stephen. ‘Competing Heroes? Genre, Repertory, and Rivalry on the Early Restoration Stage’. In Restoration Reshaping: Shifting Forms, Genres and Conventions in English Theatre, 1660–1737, edited by Mikyskova, Anna, and Krajnik, Filip. Prague: Charles University Karolinum Press, forthcoming.Google Scholar
Watkins, Stephen ‘The Protectorate Playhouse: William Davenant’s Cockpit in the 1650s’. Shakespeare Bulletin, vol. 37, no. 1, 2019, pp. 89–109.CrossRefGoogle Scholar
Watkins, Stephen ‘Dryden, Shakespeare, and Learning the Trade: “I Have Profess’d to Imitate the Divine Shakespeare”’. In Shakespeare, Education and Pedagogy: Representations, Interactions and Adaptations, edited by Bickley, Pamela, and Stevens, Jenny. London: Routledge, 2023, pp. 15–22. [Watkins 2023a]CrossRefGoogle Scholar
Watkins, Stephen ‘Heroic Shakespeare at Lincoln’s Inn Fields’. In Performing Restoration Shakespeare, edited by Winkler, Amanda Eubanks, Fretz, Claude, and Schoch, Richard. Cambridge: Cambridge University Press, 2023, pp. 38–60. [Watkins 2023b]CrossRefGoogle Scholar
Wikander, Matthew H. ‘“The Duke My Father’s Wrack”: The Innocence of the Restoration Tempest’. Shakespeare Survey, vol. 43, 1991, pp. 91–98.Google Scholar
Wilson, John Harold. All the King’s Ladies: Actresses of the Restoration. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1958.Google Scholar
Winn, James A. John Dryden and His World. New Haven, CT: Yale University Press, 1987.CrossRefGoogle Scholar
Winn, James A. ‘Dryden’s Songs’. In Enchanted Ground: Reimagining John Dryden, edited by Lewis, Jayne, and Novak, Maximilian E.. Toronto: Toronto University Press, 2004, pp. 290–317.CrossRefGoogle Scholar
Wood, Anthony. The Life and Times of Anthony Wood, Antiquary, of Oxford, 1632–1695, Described by Himself: Volume I: 1632–1663, edited by Clark, Andrew. Oxford: Clarendon Press, 1891.Google Scholar